ဆာလံက်မ္း 89:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​လည္း​ေကာင္း၊မိုး​ေကာင္း​ကင္ ကို​လည္း​ေကာင္း​ပိုင္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကမၻာ​ႏွင့္​ကမၻာ​ေပၚ​တြင္ ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ေကာင္းကင္​ကို ကိုယ္ေတာ္​ပိုင္​ေတာ္မူ​၏​။ ေျမႀကီး​ကို​လည္း ကိုယ္ေတာ္​ပိုင္​ေတာ္မူ​၏​။ ကမာၻေလာက​ႏွင့္ ၎​၌​ရွိသမွ်​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို ကိုယ္ေတာ္​တည္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ေကာင္း​ကင္​ႏွင့္ ေျမ​ႀကီး​သည္ ကိုယ္​ေတာ္၏​ဥ​စၥာ​ျဖစ္​ပါ၏။ ေလာ​က​ဓာတ္​ႏွင့္ ေလာ​က​ဓာတ္​တန္​ဆာ​မ်ား​ကို တည္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 89:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 1:1

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​စ​ၾက​ဝ​ဠာ​ကို​ဖန္​ဆင္း ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊-

ကမၻာ​ဦး 2:1

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​စ​ၾက​ဝ​ဠာ​တစ္​ခု​လုံး ကို ဤ​သို႔​ဖန္​ဆင္း​၍​ၿပီး​ဆုံး​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 29:11

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​၍​တန္​ခိုး ေတာ္​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္၊ အ​ေရာင္​အ​ဝါ​ေတာ္၊ အာ​ႏု​ေဘာ္​ေတာ္​တို႔​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ေကာင္း​ကင္​ႏွင့္​ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​တြင္​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ အ​ရာ​တို႔​ကို​ပိုင္​ေတာ္​မူ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ လူ​ခပ္​သိမ္း​တို႔​အား​အ​ခ်ဳပ္​အ​ျခာ​အာ​ဏာ ေတာ္​ျဖင့္​အ​စိုး​ရ​သည့္​ဘုရင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ ၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 38:18

ေျမႀကီးမ်က္ႏွာတျပင္လုံးကို ၾကည့္ရွုဘူး သေလာ။ အလုံးစုံကို သိျမင္လၽွင္ေဘာ္ျပေလာ့။

ေယာဘဝတၳဳ 41:11

ငါသည္ ေက်းဇူးတုံ႔ျပဳရမည္အေၾကာင္း အဘယ္ သူသည္ ငါ၌ ေက်းဇူးျပဳဘူးသနည္း။ မိုဃ္းေကာင္းကင္ ေအာက္၌ ရွိသမၽွတို႔သည္ ငါ၏ ဥစၥာျဖစ္ၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 115:16

ေကာင္း​ကင္​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တစ္​ပါး​တည္း သာ​လၽွင္ ပိုင္​ေတာ္​မူ​၏။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​မူ​ကား​လူ​သား​တို႔​အား ေပး​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 50:12

``အ​ကယ္​၍​ငါ​သည္​ဆာ​မြတ္​ခဲ့​မူ​သင္​တို႔​ထံ​မွ အ​စာ​ကို​ေတာင္း​မည္​မ​ဟုတ္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ႏွင့္​ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ အ​ရာ​ဟူ​သ​မၽွ​ကို​ငါ​ပိုင္​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:9

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊နိုး​ထ​ေတာ္​မူ​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​စြမ္း​တန္​ခိုး​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ နိုး​ထ​ေတာ္​မူ​၍​ေရွး​ပ​ေဝ​သ​ဏီ​ကာ​လ​၌ ကဲ့​သို႔​ပင္ တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို​အ​သုံး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ပင္​လယ္​န​ဂါး​ႀကီး​ရာ​ခပ္​အား အ​ပိုင္း​ပိုင္း​ျဖတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​ကား ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ပင္​ျဖစ္​ပါ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 10:26

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္``ဤ​ေလာ​က​ႏွင့္​တ​ကြ ေလာ​က​၌​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ပိုင္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟု​က်မ္း​စာ​ေတာ္​က​ဆို​၏။

၁ ေကာရိန္သု 10:28

သို႔​ရာ​တြင္​လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​က``ဤ​အ​ရာ သည္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ေသာ​အ​သား​ျဖစ္​သည္'' ဟု ဆို​ပါ​မူ​ယင္း​သို႔​ေျပာ​ဆို​သူ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ၾသတၱ​ပၸ​စိတ္​ကို​လည္း​ေကာင္း​ေထာက္​၍​ထို အ​သား​ကို​မ​စား​ၾက​ႏွင့္။-