ဆာလံက်မ္း 87:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ဇိ​အုန္​ေတာင္​အား​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​ဖြား​ျမင္​ရာ မိ​ခင္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သည္ ထို​ေတာင္​ကို​ခိုင္​ခံ့​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္ ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​လူ​တို႔​ေျပာ​ဆို​ၾက လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ပတ္သက္၍​မူကား “​ဤ​သူ​သည္ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​၌ ေမြးဖြား​၏​။ ထို​သူ​သည္ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​၌ ေမြးဖြား​၏​”​ဟု ႁမြက္ဆို​လိမ့္မည္​။ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​ကိုယ္တိုင္​သည္​လည္း ထို​ၿမိဳ႕​ကို တည္ၿမဲ​ေစ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ကို​လည္း လူ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​သည္၊ ထို​ၿမိဳ႕၌ ဖြား​ျမင္​ၾက​ၿပီ။ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​ကို ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္ ျမဲ​ၿမံ​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ဟု ေျပာ​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 87:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 48:8

ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို ငါ​တို႔​ၾကား​ဖူး​ၾက​၏။ ယင္း​သို႔​ၾကား​ဖူး​ၾက​သည့္​အ​တိုင္း​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တည္း​ဟူ​ေသာ​ငါ​တို႔​ဘု​ရား​၏ ၿမိဳ႕​ေတာ္​တြင္​ယ​ခု​ငါ​တို႔​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ရ​ေလ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ကို​ကာ​လ​အ​စဥ္​အ​ဆက္ ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ထား​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 48:9

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြင္း​၌ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ ေမတၱာ​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ဆင္​ျခင္​ၾက​ပါ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 48:35

ၿမိဳ႕​ကို​ကာ​ရံ​ထား​သည့္​ၿမိဳ႕​ရိုး​အ​လ်ား​စု​စု ေပါင္း​မွာ​ကိုက္​တစ္​ေသာင္း​ရွစ္​ဆယ္​ျဖစ္​၏။ ထို ၿမိဳ႕​ကို​ယ​ခု​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ဤ​တြင္​စံ​ေတာ္​မူ​သည္'' ဟု​သ​မုတ္​လိမ့္​မည္။ ပ​ေရာ​ဖက္​ေယ​ဇ​ေက်​လ​စီ​ရင္​ေရး​ထား ေသာ​အ​နာ​ဂတၱိ​က်မ္း​ၿပီး​၏။

ရွင္မႆဲ 16:18

ထို႔​ေၾကာင့္​သင္​၏​နာ​မည္​သည္​ေက်ာက္​ဟု​အ​နက္ ရွိ​ေသာ​ေပ​တ​႐ု​ျဖစ္​၍​ထို​ေက်ာက္​တည္း​ဟူ​ေသာ အုတ္​ျမစ္​ေပၚ​မွာ​ငါ​၏​အ​သင္း​ေတာ္​ကို​တည္​ေဆာက္ မည္။ ေသ​ျခင္း​တ​ရား​ပင္​လၽွင္​ထို​အ​သင္း​ေတာ္​ကို မ​နိုင္​ရ။-

ေရာမဩဝါဒစာ 8:31

အ​ထက္​ပါ​အ​ခ်က္​မ်ား​ကို​ေထာက္​၍​မည္​သို႔ ဆို​ရ​အံ့​နည္း။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​တို႔​ဘက္ ၌​ရွိ​ေတာ္​မူ​လၽွင္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ငါ​တို႔​အား ဆန႔္​က်င္​နိုင္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေဟ​ျဗဲ 11:32

ဆက္​လက္​ေဖာ္​ျပ​ရန္​လို​ေသး​သ​ေလာ။ ဂိ​ေဒါင္၊ ဗာ​ရက္၊ ရွံ​ဆုံ၊ ေယ​ဖ​သ၊ ဒါ​ဝိဒ္၊ ရွ​ေမြ​လ​ႏွင့္ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေဖာ္​ျပ​ရန္ အ​ခ်ိန္​ေလာက္​မည္​မ​ဟုတ္။-