ဆာလံက်မ္း 86:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ျပဳ​ေစ ေတာ္​မူ လို​သည့္​အ​တိုင္း​ညႊန္​ၾကား​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​သစၥာ​ႏွင့္​လိုက္​နာ​ေဆာင္ ရြက္​ပါ​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အ​မွု​ေတာ္​ကို​မ​မွိတ္​မ​သုန္ ေဆာင္​ရြက္​နိုင္​ရန္​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​လမ္း​ကို အကြၽႏ္ုပ္​အား​သြန္သင္ျပသ​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​သမၼာတရား​၌ ေလွ်ာက္လွမ္း​ပါ​မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ေၾကာက္႐ြံ႕​မည့္​အေၾကာင္း အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္​ကို​စုစည္း​ေတာ္မူ​ပါ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္၏​လမ္း​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​အား ျပ​ညႊန္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္၏​သ​မၼာ​တ​ရား​လမ္း​သို႔ လိုက္​သြား​ပါ​မည္။ နာ​မ​ေတာ္​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ အ​ကၽြန္ုပ္၏​ႏွ​လုံး​ကို ေစ့​စပ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 86:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 34:32

အကၽြန္ုပ္နားမလည္ေသာအရာကိုသြန္သင္ ေတာ္မူပါ။ ဒုစရိုက္ကို ျပဳမိသည္ျဖစ္၍၊ ေနာက္တဖန္ မျပဳဘဲ ေနပါမည္ဟု ဘုရားသခင္အား ေလၽွာက္သင့္ သည္ မဟုတ္ေလာ။

ဆာလံက်မ္း 119:30

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​စ​ကား ေတာ္​ကို နား​ေထာင္​ရန္​ေရြး​ခယ္​ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ခက္​တို႔​ကို အာ​႐ုံ​စိုက္​ပါ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 119:33

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား" ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​အ​ထုံး​အ​ဖြဲ႕​ေတာ္​တို႔​၏ အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​ကို​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ယင္း​တို႔​ကို​အ​ျမဲ​တ​ေစ လိုက္​ေလွာက္​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 119:73

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​၍ ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​သိ​ရွိ နား​လည္​နိုင္​ရန္ ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​အ​သိ​ဉာဏ္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 25:12

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​ေသာ​သူ တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ေလၽွာက္​အပ္​သည့္​လမ္း​စဥ္​ကို ကိုယ္​ေတာ္​၏​ထံ​မွ​သင္​ယူ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 26:3

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ ေမတၱာ​ေတာ္​သည္​လမ္း​ျပ​ပါ​၏။ သစၥာ​ေတာ္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား အ​စဥ္​ပို႔​ေဆာင္​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 27:11

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ျပဳ​ေစ​လို​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​ကို ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​မွာ​ရန္​သူ​မ်ား​လွ​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​ရာ လမ္း​၌ ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 5:8

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​မွာ​ရန္​သူ​မ်ား​စြာ​ရွိ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​လို​ေတာ္​အ​တိုင္း​ျပဳ​က်င့္​ရန္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​လမ္း​ျပ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ လိုက္​ေလၽွာက္​ေစ​လို​သည့္​လမ္း​ကို ေျဖာင့္​ျဖဴး​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ေဟာ​ေရွ 10:2

သူ​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​သည္​မ​စစ္​မွန္​သ​ျဖင့္ ယ​ခု​ပင္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ​တို႔​၏​ယဇ္​ပလႅင္​မ်ား​ကို​ၿဖိဳ​ခ် ၍​သူ​တို႔​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ေက်ာက္​တိုင္​မ်ား​ကို ဖ်က္​ဆီး​ေတာ္​မူ​မည္။

ေဟာ​ေရွ 14:8

ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​႐ုပ္​တု​မ်ား​ႏွင့္ အ​ၿပီး​အ​ပိုင္​အ​ဆက္​ျဖတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို​နား ေညာင္း​၍ သူ​တို႔​ကို​ေစာင့္​ေရွာက္​မည္။ ငါ​သည္​အ​ျမဲ​စိမ္း​လန္း​ေသာ​အ​ပင္​ကဲ့​သို႔ သူ​တို႔​ကို​ကာ​ကြယ္​ထား​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အ​တြက္​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ အ​ျဖာ​ျဖာ စီး​ဆင္း​ရာ​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​မည္။

ေဇ​ဖ​နိ 1:5

အိမ္ေခါင္မိုးထက္သို႔တက္၍ ေန၊ လ၊ ၾကယ္ တာရာမ်ားကိုရွိခိုးဝတ္ျပဳသူမွန္သမၽွ ကိုငါသုတ္သင္ပယ္ရွင္းမည္။ ငါ့အားဝတ္ ျပဳကိုးကြယ္ကာသစၥာေစာင့္ပါမည္ဟုက်ိန္ ဆိုကတိျပဳၿပီးလၽွင္ ေမာလုတ္၏အမည္ နာမကိုတိုင္တည္က်ိန္ဆိုသူတို႔ကိုလည္း သုတ္သင္ပယ္ရွင္းမည္။

မာ​လ​ခိ 2:6

သူ​တို႔​သည္​အ​မွန္​တ​ရား​ကို​ေဟာ​ေျပာ သြန္​သင္​ၾက​၏။ အ​မွား​ကို​မ​သြန္​သင္​ၾက။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​ႏွင့္​သ​ဟ​ဇာ​တ​ျဖစ္​ေအာင္ ေန​ထိုင္​ၾက​လ်က္ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​သာ လၽွင္​မွန္​ရာ​ကို​ျပဳ​က်င့္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​လည္း​မ​ေကာင္း​မွု​ကို ေရွာင္​ၾကဥ္​ရန္​အ​ေထာက္​အ​ကူ​ေပး​ၾက ေပ​သည္။-

တမန္ေတာ္ 2:46

သူ​တို႔​သည္​ေန႔​စဥ္​ေန႔​တိုင္း​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္ စု​ေဝး​ၾက​၏။ မိ​မိ​တို႔​အိမ္​မ်ား​တြင္​ႏွိမ့္​ခ် ေသာ​စိတ္​ျဖင့္​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​အ​တူ​တ​ကြ အ​စာ​အာ​ဟာ​ရ​ကို​သုံး​ေဆာင္​ၾက​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 10:21

သင္​တို႔​သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​ခြက္​ဖ​လား​မွ စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ေသာက္​၍ နတ္​မိစၧာ​၏​ခြက္​ဖ​လား မွ​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​လည္း​မ​ေသာက္​နိုင္။ သ​ခင္ ဘု​ရား​၏​စား​ပြဲ​ေတာ္​၌​စား​၍​နတ္​မိစၧာ​မ်ား ၏​စား​ပြဲ​၌​လည္း​မ​စား​နိုင္။-

၁ ေကာရိန္သု 6:17

သို႔​ရာ​တြင္​သ​ခင္​ဘု​ရား​ႏွင့္​ဆက္​ဆံ​သူ​သည္ ဝိ​ညာဥ္​သ​ေဘာ​အား​ျဖင့္​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္ သား​တစ္​ကိုယ္​တည္း​ျဖစ္​သ​တည္း။

၂ ေကာရိန္သု 11:3

ဧ​ဝ​သည္​ေႁမြ​၏​ေကာက္​က်စ္​စဥ္း​လဲ​မွု​ျဖင့္ အ​လွည့္​စား​ခံ​ရ​သ​ကဲ့​သို႔​သင္​တို႔​သည္​လည္း စိတ္​ေဖာက္​ျပန္​ကာ ခ​ရစ္​ေတာ္​အား​အ​ႂကြင္း​မဲ့ ခ်စ္​ခင္​စြဲ​လမ္း​မွု​ကို​စြန႔္​လႊတ္​လိုက္​ၾက​မည္ ေလာ​ဟု​ငါ​စိုး​ရိမ္​မိ​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:21

ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေၾကာင္း​ကို​အ​မွန္​ပင္​သင္​တို႔​ၾကား​နာ ၾက​ရ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​တ​ပည့္​မ်ား​အ​ေန​ျဖင့္ သ​ခင္ ေယ​ရွု​၏​သမၼာ​တ​ရား​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ကို​သင္​ၾကား ခဲ့​ၾက​ၿပီ။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 3:17

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ေျပာ​ဆို​ျပဳ​မူ​ရာ​တြင္ သ​ခင္ ေယ​ရွု​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​ေထာက္​၍​ေျပာ​ဆို​ျပဳ​မူ​ၾက ေလာ့။ ထို​အ​ရွင္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​အ​ဖ​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေလာ့။

၂ ေယာဟန္ 1:4

သင္​၏​သား​သ​မီး​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္ ဘု​ရား​ပ​ညတ္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း သမၼာ တ​ရား​ေတာ္​၌​က်င္​လည္​လ်က္​ေန​ၾက​ေၾကာင္း ေတြ႕​ရ​သ​ျဖင့္​ငါ​အ​လြန္​ဝမ္း​ေျမာက္​၏။-