ဆာလံက်မ္း 85:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​လူ​စု​ေတာ္​၏​အ​ျပစ္ မ်ား​ကို ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၍​သူ​တို႔​၏​အ​မွား​မ်ား​ကို ခြင့္​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​၏​ဒုစ႐ိုက္​ကို ခြင့္လႊတ္​၍ သူ​တို႔​၏​အျပစ္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ဖုံးအုပ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။(​ေစလာ)

Judson Bible in Zawgyi Version

² ကိုယ္​ေတာ္၏​လူ​တို႔​အ​ျပစ္​ကို​လႊတ္၍၊ သူ​တို႔၏​ဒု​စ​ရိုက္​အ​ေပါင္း​ကို​လည္း ဖုံး​အုပ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 85:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧဇရမွတ္စာ 1:2

ထို​အ​မိန႔္​ေတာ္​တြင္ ဤ​ကား​ေပ​ရ​သိ​ျပည္​ကု​႐ု မင္း​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ျဖစ္​သည္။ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​အား ကမၻာ​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​ကို​အ​စိုး​ရ​ေစ​ေတာ္​မူ​၍ ယု​ဒ​ျပည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​၌​ဗိ​မာန္​ေတာ္ ကို​တည္​ေဆာက္​ရန္ တာ​ဝန္​ကို​ငါ့​အား​ေပး အပ္​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။-

ဆာလံက်မ္း 126:1

ငါ​တို႔​အား​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပန္​လည္​ေခၚ​ေဆာင္​သည္​မွာ အိပ္​မက္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 32:1

မိ​မိ​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​မွ​ေျဖ​လႊတ္​ျခင္း​ခံ​ရ​၍ ကူး​လြန္​မွု​မ်ား​အ​တြက္​လြတ္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ခြင့္ ရ​ေသာ​သူ​သည္​မဂၤ​လာ​ရွိ​၏။

ဆာလံက်မ္း 78:38

သို႔​ေသာ္​လည္း​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​စု​အား က​႐ု​ဏာ​ထား​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၍ သူ​တို႔​အား​ဆုံး​ပါး​ပ်က္​စီး​ေစ​ေတာ္​မ​မူ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ႀကိမ္​ဖန္​မ်ား​စြာ​မိ​မိ​၏​ေဒါ​သ​ကို ခ်ဳပ္​တည္း​ေတာ္​မူ​၍ သူ​တို႔​ေပၚ​တြင္​အ​မ်က္​မ​ထြက္​ဘဲ​ေန​ေတာ္ မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 50:20

ထို​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ ငါ​သည္​မိ​မိ​အ​သက္​ရွင္​ခြင့္​ေပး​ထား​သူ​တို႔ ၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေျဖ​လြတ္​ေျဖ​ရွင္း​မည္​ျဖစ္ ၍ ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​တြင္​အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​တစ္ စုံ​တစ္​ခု​မၽွ​ေတြ႕​ရွိ​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ယု​ဒ ျပည္​တြင္​လည္း​ဆိုး​ညစ္​မွု​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​မၽွ ေတြ႕​ရွိ​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

မိ​ကၡာ​ 7:18

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​ႏွိုင္း​ယွဥ္ အပ္​ေသာ​အ​ျခား​ဘု​ရား​မ​ရွိ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​အ​သက္​ရွင္​က်န္​ရစ္​ေသာ ကိုယ္​ေတာ္​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​၏​ပုန္​ကန္​သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​စဥ္ အ​ျမဲ​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ေမတၱာ​က​႐ု​ဏာ​ထား ေတာ္​မူ​ပါ​၏။-

ေတာ​လည္ရာ 14:19

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဤ​သူ တို႔​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထြက္​ခြာ​လာ​ခ်ိန္​မွ ယ​ေန႔ အ​ထိ​သူ​တို႔​ကူး​လြန္​ခဲ့​ေသာ​အ​ျပစ္​မ်ား ကို​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​နည္း​တူ ကိုယ္​ေတာ္ ၏​ႀကီး​မား​ေသာ​ေမတၱာ​က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​ႏွင့္ အ​ညီ ယ​ခု​လည္း​သူ​တို႔​ျပဳ​မိ​ေသာ​အ​ျပစ္ မ်ား​ကို​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ရန္​အ​ကၽြန္ုပ္ ေတာင္း​ေလၽွာက္​ပါ​၏'' ဟု​ဆု​ေတာင္း​ေလ သည္။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:13

သင္​တို႔​သည္​အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​အ​ျပစ္​ကူး သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ပ​ညတ္ တ​ရား​မ​ခံ​ယူ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​ျဖစ္​ေသာ ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း ဝိ​ညာဥ္​ေရး​အ​ရ​ေသ​သူ မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သင္​တို႔​အား ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ​အ​သက္​ရွင္ ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​တို႔​၏ အ​ျပစ္​ဟူ​သ​မၽွ​ကို​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၍၊-