ဆာလံက်မ္း 84:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version8 အနႏၲတန္ခိုးရွင္ဘုရားသခင္ထာဝရ ဘုရား၊ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏ဆုေတာင္းပတၳနာကို နားေညာင္းေတာ္မူပါ။ အို ယာကုပ္၏ဘုရားသခင္၊ နားေထာင္ေတာ္မူပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္၏ဆုေတာင္းခ်က္ကို နားေညာင္းေတာ္မူပါ။ အို ယာကုပ္၏ဘုရားသခင္၊ စူးစိုက္နားေထာင္ေတာ္မူပါ။(ေစလာ) အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္၏ပတၳနာစကားကို မွတ္ေတာ္မူပါ။ ယာကုပ္အမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္၊ နားေထာင္ေတာ္မူပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားသခင္၊ နိုးထေတာ္မူ၍ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားကူမရန္ ႂကြေတာ္မူပါ။ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္တိုင္ ရွုၾကည့္ေတာ္မူပါ။ နိုးထေတာ္မူ၍ဘုရားမဲ့သူတို႔ကို အျပစ္ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူပါ။ ဆိုးယုတ္၍သစၥာေဖာက္သူတို႔အား သနားေတာ္မမူပါႏွင့္။
``သင္တို႔၏လူမ်ိဳးထဲမွေယာက်ာ္းအားလုံး တို႔သည္ပသခါပြဲ၊ ေကာက္သိမ္းပြဲႏွင့္သစ္သီး သိမ္းပြဲက်င္းပရန္တစ္ခုတည္းေသာဝတ္ျပဳ ရာဌာနေတာ္သို႔ တစ္ႏွစ္လၽွင္သုံးႀကိမ္လာ ေရာက္လ်က္ထာဝရဘုရားအားဝတ္ျပဳ ရမည္။ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရ ဘုရားေကာင္းခ်ီးေပးေတာ္မူသည္ႏွင့္ အမၽွ လူတိုင္းပူေဇာ္သကာကိုယူေဆာင္ ခဲ့ရမည္။''