ဆာလံက်မ္း 84:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ထာဝရဘုရားသည္ငါတို႔အား ကြယ္ကာေတာ္မူေသာအရွင္၊ဘုန္းႀကီးေတာ္ မူေသာ ဘုရင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ငါတို႔အားသနားၾကင္နာ၍ ခ်ီးျမႇင့္ေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္မွန္ရာကိုျပဳက်င့္သူတို႔အား ေကာင္းျမတ္သည့္အရာမ်ားကိုေပးရန္ျငင္း ေတာ္မမူ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ ေနလည္းျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ဒိုင္းလႊားလည္းျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ထာဝရဘုရားသည္ ေက်းဇူးေတာ္ႏွင့္ဘုန္းအသေရေတာ္ကို ေပးေတာ္မူ၏။ အျပစ္တင္စရာမရွိေအာင္ အသက္ရွင္ေလွ်ာက္လွမ္းေသာသူတို႔အား ေကာင္းျမတ္ေသာအရာကို မေပးဘဲေနေတာ္မူမည္မဟုတ္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 ထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္သည္ ေနလည္းျဖစ္ေတာ္မူ၏။ အကြယ္အကာလည္း ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ထာဝရဘုရားသည္ ေက်းဇူးေတာ္ႏွင့္ ဘုန္းအသေရကို ေပးေတာ္မူ၏။ ေျဖာင့္မတ္စြာက်င့္ေသာသူတို႔အား ေကာင္းေသာအရာကို ျငင္းေတာ္မမူ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဆာလံက်မ္း 84:11
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ က်ိန္စာ သင့္ေနၿပီဟူ၍မထင္ပါႏွင့္။ ထာဝရ ဘုရားသည္သည္းမခံနိုင္ေတာ့ၿပီေလာ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ထိုသို႔ဧကန္ျပဳေတာ္မူ ပါမည္ေလာ။ ေျဖာင့္မတ္စြာက်င့္ႀကံသူ တို႔အား ကိုယ္ေတာ္သည္သနားၾကင္နာ သည့္စကားကိုေျပာေတာ္မူမည္မဟုတ္ ပါေလာ'' ဟုငါ့အားျပန္၍တရားေဟာ ၾက၏။
ငါ၏စကားေတာ္ကိုရိုေသသူသင္တို႔ အဖို႔မွာမူကား ငါ၏ကယ္တင္ျခင္းတန္ ခိုးသည္ေနမင္းသဖြယ္ သူတို႔အေပၚ၌ ထြန္းလင္းလ်က္ေနေရာင္ျခည္သဖြယ္ သင္ တို႔၏အနာေရာဂါမ်ားကိုေပ်ာက္ကင္း ေစလိမ့္မည္။ သင္တို႔သည္တင္းကုပ္မွလႊတ္ ထုတ္လိုက္သည့္ႏြားငယ္မ်ားကဲ့သို႔လြတ္ လပ္ေပ်ာ္ရႊင္စြာခုန္ေပါက္လ်က္ေနလိမ့္မည္။-
သို႔ျဖစ္၍ငါတို႔အားလုံးသည္မ်က္ႏွာဖုံးမရွိ ေတာ့ဘဲသခင္ဘုရား၏ဘုန္းအသေရေတာ္ကို ေရာင္ျပန္ဟပ္လ်က္ရွိၾက၏။ ဝိညာဥ္ေတာ္တည္း ဟူေသာသခင္ဘုရားမွလႊတ္ေသာထိုဘုန္း အသေရေတာ္သည္ ငါတို႔အားအစဥ္တစိုက္ ဘုန္းအသေရတိုးပြားေစ၍ကိုယ္ေတာ္၏ပုံ သဏၭာန္ေတာ္သို႔ေျပာင္းလဲေစလ်က္ရွိ၏။
သို႔ရာတြင္သူတို႔၏အျပဳအမူသည္သတင္း ေကာင္းဆိုင္ရာသစၥာတရားႏွင့္ကိုက္ညီမွုမရွိ ေၾကာင္းကို ငါသိျမင္ေသာအခါ ေပတ႐ုအား လူအေပါင္းတို႔ေရွ႕တြင္``သင္သည္ယုဒအမ်ိဳး သားျဖစ္ပါလ်က္ ယုဒအမ်ိဳးသားကဲ့သို႔ မဟုတ္ဘဲ လူမ်ိဳးျခားကဲ့သို႔ျပဳမူေနထိုင္ လ်က္ရွိရာ သင္သည္အဘယ္ေၾကာင့္လူမ်ိဳး ျခားတို႔အားယုဒအမ်ိဳးသားတို႔ကဲ့သို႔ ျပဳမူေနထိုင္ေစရန္အနိုင္အထက္ျပဳပါ သနည္း'' ဟုေမး၏။
ကြော်ငြာတွေ