ဆာလံက်မ္း 83:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ အာ​ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​သည္​လည္း​ေလာ​တ​၏ သား​ေျမး​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ​အမၼဳန္​ႏွင့္​ေမာ​ဘ​ဘက္​မွ မ​ဟာ​မိတ္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ပါ​ဝင္​ၾက​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ အဆီးရီးယား​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္​လည္း သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ပူးေပါင္း​လ်က္ ေလာတ​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​မ်ား​အတြက္ လက္႐ုံး​အင္အား​ျဖစ္​ၾက​ပါ​၏​။(​ေစလာ)

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ အာ​ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​လည္း၊ ဝိုင္း၍ ေလာ​တ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ဘက္​သို႔ ဝင္​ၾက​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 83:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 10:11

သူ​သည္​ထို​ျပည္​မွ​အာ​ရွု​ရိ​ျပည္​သို႔​သြား​၍ နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕၊ ရ​ေဟာ​ဘုတ္၊ ဣ​ရ​ၿမိဳ႕၊ ကာ​လ​ၿမိဳ႕ စ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ႀကီး​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊-

ကမၻာ​ဦး 25:3

ယုတ္​ရွန္​၏​သား​မ်ား​မွာ​ေရွ​ဘ​ႏွင့္​ေဒ​ဒန္​တို႔ ျဖစ္​ၾက​သည္။ ေဒ​ဒန္​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​မ်ား​မွာ အာ​ရွု​ရိမ္​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေလ​တု​ရွိမ္​အ​မ်ိဳး​သား၊ လုမ္​မိမ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ျဖစ္​ၾက​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:19

အာ​ရွု​ရိ​ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​တိ​က​လတ္​ပိ​ေလ​သာ သည္ ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​ကို​ခ်င္း​နင္း​ဝင္​ေရာက္​လာ​၏။ ထို​အ​ခါ​ေမ​န​ဟင္​သည္​မိ​မိ​၏​ျပည္​တြင္ အာ​ဏာ တည္​တံ့​ခိုင္​ျမဲ​ေရး​အ​တြက္ တိ​က​လတ္​ပိ​ေလ​သာ ၏​အ​ေထာက္​အ​ကူ​ကို​ရ​ရွိ​နိုင္​ရန္ သူ႔​အား​ေငြ​သုံး ဆယ့္​ရွစ္​တန္​ဆက္​သ​ေလ​သည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 33:2

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား က​႐ု​ဏာ​ထား​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔ သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​ေမၽွာ္​ကိုး​ပါ​၏။ ေန႔​စဥ္ ေန႔​တိုင္း​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​ကာ​ကြယ္ ေစာင့္​ထိန္း​ေတာ္​မူ​၍​ဒုကၡ​ေရာက္​ခ်ိန္​မ်ား​၌ ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 27:9

သေဘၤာ​ကို​ျပဳ​ျပင္​ဖာ​ေထး​ရန္​လိုက္​ပါ​သည့္ ကၽြမ္း​က်င္​သူ​လက္​သ​မား​ဆ​ရာ​မ်ား​သည္ ေဂ​ဗ​လ​ၿမိဳ႕​မွ​ျဖစ္​ၾက​၏။ ပင္​လယ္​ကူး​သေဘၤာ​မွန္​သ​မၽွ​မွ​သေဘၤာ​သား​တို႔​သည္ သင္​ႏွင့္​ေရာင္း​ဝယ္​ေဖာက္​ကား​မွု​ကို​ျပဳ​ၾက​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 2:9

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​အား`ေလာ​တ​၏​အ​ဆက္ အ​ႏြယ္​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ​ေမာ​ဘ​ျပည္​သား​တို႔​ကို မ​ေႏွာင့္​ယွက္​ၾက​ႏွင့္။ စစ္​မ​တိုက္​ႏွင့္။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​အား​အာ​ရ​ၿမိဳ႕​ကို​အ​ပိုင္​ေပး​ထား​ၿပီ ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​၏​ေျမ​ကို​သင္​တို႔​အား​ငါ​မ​ေပး' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။''-