ဆာလံက်မ္း 82:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​မ်ား​ျဖစ္​ေၾကာင္း၊ အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​၏ သား​မ်ား ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​ေဖာ္​ျပ​ခဲ့​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ငါ​ဆို​သည္​ကား သင္​တို႔​သည္ ဘုရား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏​။ သင္​တို႔​အားလုံး​သည္ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​၏ သားသမီး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ သင္​တို႔​သည္ ဘု​ရား​ျဖစ္​ၾက၏။ ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား၏​သား​ျဖစ္​ၾက၏ ဟု​ငါ​ဆို​သ​တည္း။

ဆာလံက်မ္း 82:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 82:1

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ေကာင္း​ကင္​တြင္​က်င္း​ပ သည့္ ေကာင္​စီ​အ​စည္း​အ​ေဝး​၌​ေန​ရာ​ယူ​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဘု​ရား​တို႔​၏​အ​စည္း​ေဝး​၌ စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 22:28

``သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ျပစ္​မွား​ေျပာ ဆို​ျခင္း​မ​ျပဳ​ရ။ သင္​တို႔​၏​လူ​မ်ိဳး​ေခါင္း​ေဆာင္ ကို​မ​က်ိန္​ဆဲ​ရ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 22:9

``သိုး၊ ႏြား၊ ျမည္း၊ အ​ဝတ္​အ​စ​ရွိ​ေသာ​ေပ်ာက္ ဆုံး​သည့္​ပစၥည္း​ကို​ပိုင္​ဆိုင္​မွု​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍ လူ​ႏွစ္​ဦး​အ​ျငင္း​ပြား​ခဲ့​သည္​ရွိ​ေသာ္၊ ထို​သူ ႏွစ္​ဦး​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ အ​စစ္​ခံ​၍၊ တ​ရား​ရွုံး​သူ​က​ႏွစ္​ဆ​ေလ်ာ္ ရ​မည္။