ဆာလံက်မ္း 81:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ငါ​၏​လူ​စု​ေတာ္​တို႔၊ငါ​သ​တိ​ေပး​သည္​ကို နား​ေထာင္​ေစ​ခ်င္​စမ္း​ပါ​ဘိ။ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊သင္​တို႔​သည္​ငါ့ စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ အို ငါ့​လူမ်ိဳး​၊ နားေထာင္​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သင့္​ကို​သတိေပး​မည္​။ အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ သင့္​အား ငါ့​စကား​ကို​နားေထာင္​ေစ​လို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ငါ၏​လူ​စု၊ နား​ေထာင္​ေလာ့။ ငါ​မွာ​ထား​မည္။ အို​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၊ သင္​သည္ ငါ့​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 81:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 50:7

ကိုယ္​ေတာ္​က``ငါ​၏​လူ​စု​ေတာ္​ဝင္​တို႔၊ နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​မိန႔္​ႁမြက္​ေတာ္​မူ​မည္။ အို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊​ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို ေဝ​ဖန္​ျပစ္​တင္​မည္။ ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 81:13

ငါ​၏​လူ​စု​ေတာ္​သည္​ငါ့​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ေစ​ခ်င္​စမ္း​ပါ​ဘိ။ ငါ့​အ​မိန႔္​ကို​နာ​ခံ​ေစ​ခ်င္​စမ္း​ပါ​ဘိ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:26

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏ စ​ကား​ကို​တစ္​သ​ေဝ​မ​တိမ္း​နာ​ခံ​၍​ငါ ႏွစ္​သက္​ေသာ​အ​က်င့္​ကို​က်င့္​ၿပီး ပ​ညတ္ သ​မၽွ​တို႔​ကို​လိုက္​နာ​လၽွင္၊ ငါ​သည္​အီ​ဂ်စ္ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​ေပၚ​တြင္​က်​ေရာက္​ေစ ေသာ​ေရာ​ဂါ​မ်ိဳး​မ်ား​ကို သင္​တို႔​အ​ေပၚ​တြင္ မည္​သည့္​အ​ခါ​မၽွ​က်​ေရာက္​ေစ​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​ေရာ​ဂါ​ကို​ေပ်ာက္​ကင္း ေစ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 17:7

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က``ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ပါ​သ​လား'' ဟု​ေမး​လ်က္​ေမာ​ေရွ​အား​ညည္း​ညဴ​၍​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို​စုံ​စမ္း​ၾက​သ​ျဖင့္ ထို​အ​ရပ္​ကို``မ​ႆာ'' ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း``ေမ​ရိ​ဘ'' ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း ေခၚ​ေဝၚ​သ​မုတ္​ၾက​သ​တည္း။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 19:16

တ​တိ​ယ​ေန႔​တြင္​ေတာင္​ေပၚ​၌​မိုး​ခ်ဳန္း​၍ လၽွပ္​စီး​လက္​ၿပီး​လၽွင္​ထူ​ထပ္​ေသာ​မိုး​တိမ္ က်​ေရာက္​ေလ​သည္။ အ​လြန္​က်ယ္​ေလာင္​ေသာ တံ​ပိုး​မွုတ္​သံ​လည္း​ထြက္​ေပၚ​လာ​၏။ ထို အ​ခါ​စ​ခန္း​ထဲ​ရွိ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေၾကာက္​ရြံ့​တုန္​လွုပ္​ၾက​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 1:19

အ​ကယ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​စ​ကား​ကို​နား ေထာင္​မည္​ဆို​ပါ​က ေျမ​ထြက္​သီး​ႏွံ​ေကာင္း မ်ား​ကို​စား​သုံး​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 20:13

ေမ​ရိ​ဘ​အ​ရပ္​ကား ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ညည္း​တြား​ေသာ၊ ထာ​ဝ​ရ ဘုရား​က​မိ​မိ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ ေၾကာင္း​ကို​ျပ​ေသာ​အ​ရပ္​ျဖစ္​သ​တည္း။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:11

အ​မွန္​အ​ကန္​သင့္​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား ငါ​တို႔ သည္​မိ​မိ​တို႔​သိ​သည့္​အ​ရာ​ကို​ေျပာ​ၾက​၏။ ျမင္ သည့္​အ​ရာ​ကို​သက္​ေသ​ခံ​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ ငါ​တို႔​၏​သက္​ေသ​ခံ​ခ်က္​ကို​သင္​တို႔​လက္ မ​ခံ​ၾက။-

တမန္ေတာ္ 20:21

ေနာင္​တ​ရ​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း ကပ္​ၾက​ေစ​ရန္​ႏွင့္ ငါ​တို႔​၏​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကို ယုံ​ၾကည္​ၾက​ေစ​ရန္ ငါ​သည္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား မ်ား​အား​လည္း​ေကာင္း၊ ဂ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​အား လည္း​ေကာင္း​ေလး​နက္​စြာ​သ​တိ​ေပး​ခဲ့​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 32:46

``သင္​တို႔​အား​ငါ​ယ​ေန႔​ေပး​သ​မၽွ​ေသာ​ပညတ္ တို႔​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​၏​သား​သ​မီး တို႔​သည္​လည္း ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပ​ညတ္​ရွိ​သ​မၽွ ကို တစ္​သ​ေဝ​မ​တိမ္း​လိုက္​ေလၽွာက္​ေစ​ရန္​သြန္ သင္​ေလာ့။-

တ​ရား​ေဟာရာ 5:27

ကိုယ္​ေတာ္​သာ​ခ်ဥ္း​ကပ္​၍​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​မွာ​သ​မၽွ ကို​ၾကား​နာ​ၿပီး​လၽွင္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ဆင့္ ဆို​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အ​မိန႔္​ေတာ္ ကို​နာ​ခံ​ပါ​မည္' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။

၁ ေယာဟန္ 5:9

ငါ​တို႔​သည္​လူ​တို႔​၏​သက္​ေသ​ခံ​ခ်က္​ကို လက္​ခံ​တတ္​ၾက​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သက္​ေသ ခံ​ေတာ္​မူ​ခ်က္​မွာ လူ​တို႔​၏​သက္​ေသ​ခံ​ခ်က္ ထက္​ပို​၍​ပင္​ခိုင္​လုံ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သား ေတာ္​၏​အ​ေၾကာင္း​သက္​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-