ဆာလံက်မ္း 81:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version13 ငါ၏လူစုေတာ္သည္ငါ့စကားကို နားေထာင္ေစခ်င္စမ္းပါဘိ။ ငါ့အမိန႔္ကိုနာခံေစခ်င္စမ္းပါဘိ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 ငါ၏လူမ်ိဳးသည္ ငါ့စကားကိုနားေထာင္၍ အစၥေရးအမ်ိဳးသည္ ငါ၏လမ္းအတိုင္းေလွ်ာက္လွမ္းခဲ့လွ်င္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version13 ငါ၏လူစုသည္ ငါ့စကားကိုနားေထာင္၍၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသည္ ငါ့လမ္း၌ လိုက္ပါေစေသာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
``အကယ္၍သင္တို႔သာလၽွင္ငါ၏အမိန႔္ ေတာ္မ်ားကို နားေထာင္ၾကမည္ဆိုပါမူ အဘယ္မၽွေကာင္းလိမ့္မည္နည္း။ ၿငိမ္သက္ျခင္းေခ်ာင္းေရကဲ့သို႔၊သင္တို႔အတြက္ စီးဆင္းလာမည္သာ။ ေအာင္ျမင္ျခင္းသည္လည္းကမ္းေျခတြင္ ရိုက္ခတ္သည့္လွိုင္းလုံးမ်ားကဲ့သို႔သင္တို႔အတြက္ ေပၚထြက္လာမည္သာ။
``အို ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၊ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၊ ပေရာဖက္ မ်ားကိုသတ္သည့္ၿမိဳ႕၊ ဘုရားသခင္ေစလႊတ္ေတာ္ မူေသာေစတမန္မ်ားကိုခဲႏွင့္ေပါက္သည့္ၿမိဳ႕၊ ၾကက္မႀကီးသည္ၾကက္ကေလးမ်ားကိုမိမိ ၏အေတာင္ေအာက္တြင္စုသိမ္းထားသကဲ့သို႔ ငါသည္သင့္ကိုယုယပိုက္ေထြးနိုင္ရန္ႀကိမ္ ဖန္မ်ားစြာႀကိဳးစားခဲ့ေလၿပီ။ သို႔ရာတြင္သင္ သည္ငါ့ကိုအခြင့္မေပးခဲ့။-