ဆာလံက်မ္း 80:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​စ​ပ်စ္​ပင္​ေပါက္​နိုင္​ရန္​ေျမ​ကို ရွင္း​လင္း​ျပဳ​ျပင္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ထို​အ​ပင္​သည္​နက္​စြာ​အ​ျမစ္​စြဲ​လ်က္​တစ္​ျပည္ လုံး​ကို လႊမ္း​မိုး​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ထို​အပင္​အတြက္ ေနရာ​ကို​ရွင္းလင္း​ေပး​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ၎​သည္ အျမစ္စြဲ​၍ ျပည္​ေတာ္​၌​ျပန႔္ပြား​ခဲ့​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ သူ၏​ေန​ရာ​ကို​ျပဳ​ျပင္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ သူ​သည္ အ​ျမစ္​က်၍ တစ္​ျပည္​လုံး​ကို ႏွံ့​ျပား​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 80:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:10

ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အ​တြက္​ေန​ရာ​အ​ရပ္​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​၍ ေနာက္ တစ္​ဖန္​ညႇင္း​ဆဲ​ျခင္း​ကို​မ​ခံ​ရ​ေတာ့​ဘဲ အ​တည္​တ​က်​ေန​ထိုင္​ေစ​ၿပီ။ ဤ​ျပည္ သို႔​ဝင္​ေရာက္​လာ​ခ်ိန္​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍ သူ​တို႔ သည္​အ​ၾကမ္း​ဖက္​သူ​လူ​စု​တို႔​၏​တိုက္​ခိုက္ မွု​ကို​ခံ​ခဲ့​ရ​ၾက​ေသာ္​လည္း​ေနာက္​တစ္​ဖန္ ခံ​ရ​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ သင့္​အား​ရန္​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ေဘး​မွ​လုံ​ျခဳံ​ေစ​၍ သား ေျမး​မ်ား​ျဖစ္​ထြန္း​ေစ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဆို​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:20

ယု​ဒ​ႏွင့္​ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​သူ​ျပည္​သား​တို႔​သည္ သ​မုဒၵ​ရာ​ကမ္း​ေျခ​သဲ​လုံး​ႏွင့္​အ​မၽွ​မ်ား​ျပား ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ရႊင္​လန္း​စြာ​စား​ေသာက္ ေန​ထိုင္​ၾက​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:25

သူ​အ​သက္​ရွင္​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး​ယု​ဒ ျပည္​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​တစ္​ဝန္း​လုံး​ရွိ​လူ တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​အိမ္​ေထာင္​စု​အ​သီး​သီး​ပိုင္ စ​ပ်စ္​ၿခံ၊ သေဘၤာ​သ​ဖန္း​ၿခံ​တြင္​ေဘး​မဲ့ လုံ​ျခဳံ​စြာ​ေန​ထိုင္​ၾက​ေလ​သည္။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:5

သူ​သည္​စစ္​မွု​ထမ္း​နိုင္​သူ​လူ​ေပါင္း​ဣ​သ ေရ​လ​ျပည္​မွ တစ္​သန္း​တစ္​သိန္း​ႏွင့္​ယု​ဒ ျပည္​မွ​ေလး​သိန္း​ခု​နစ္​ေသာင္း​ရွိ​ေၾကာင္း ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​အား​အ​စီ​ရင္​ခံ​ေလ​သည္။-

ဆာလံက်မ္း 105:44

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​အား​အ​ျခား​လူ​မ်ိဳး​တို႔​၏ ျပည္​မ်ား​ကို​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​ထို​သူ​တို႔​၏​လယ္​ယာ​မ်ား​ကို သိမ္း​ပိုက္​ၾက​ရ​၏။

ဆာလံက်မ္း 44:3

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​သည္​ထို​ျပည္​ကို ဓား​လက္​နက္​ျဖင့္​သိမ္း​ပိုက္​နိုင္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ မိ​မိ​တို႔​၏​ကိုယ္​ပိုင္​စြမ္း​ရည္​အား​ျဖင့္​လည္း သိမ္း​ပိုက္​နိုင္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​စြမ္း​တန္​ခိုး​ေတာ္ အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​အား​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ရွိ​ေတာ္​မူ​ျခင္း အား​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း သူ​တို႔​သည္​ထို​ျပည္​ကို​သိမ္း​ပိုက္​နိုင္​ၾက​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 27:2

ထို​ကာ​လ​၌​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​၏ သာ​ယာ​ေသာ​စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍၊-

ေဟ​ရွာ​ယ 27:6

ထို​ေန႔​၌​ယာ​ကုပ္​၏​သား​ေျမး​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ သစ္​ပင္​သ​ဖြယ္ အ​ျမစ္​စြဲ​၍​ဖူး​ပြင့္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး သည္​သူ​တို႔​၏​သား​ေျမး​မ်ား​ႏွင့္​ျပည့္​ႏွက္​၍ ေန​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:31

ယု​ဒ​ျပည္​တြင္​အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရွိ ေန​သူ​တို႔​သည္​ေျမ​တြင္​နက္​စြာ​အ​ျမစ္​စြဲ ၍​သီး​ႏွံ​မ်ား​ကို​ေဆာင္​သည့္​အ​ပင္​ငယ္ မ်ား​ကဲ့​သို႔​ရွင္​သန္​ဖြံ့​ၿဖိဳး​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 5:2

သူ​သည္​ေျမ​ကို​တူး​ဆြ​၍​ေက်ာက္​ခဲ​မ်ား​ကို ဖယ္​ရွား​ပစ္​ကာ၊ မ်ိဳး​ေကာင္း​မ်ိဳး​သန႔္​စ​ပ်စ္​ပင္​မ်ား​ကို​စိုက္​၏။ သူ​သည္​ထို​အ​ပင္​တို႔​ေစာင့္​ၾကပ္​ၾကည့္​ရွု​ရန္ လင့္​စင္​တစ္​ခု​ကို​တည္​ေဆာက္​၏။ စ​ပ်စ္​သီး​နယ္​ရန္​က်င္း​တစ္​ခု​ကို​လည္း တူး​၏။ သူ​သည္​စ​ပ်စ္​သီး​မွည့္​ခ်ိန္​ကို​ေစာင့္​ဆိုင္း​လ်က္ ေန​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​စ​ပ်စ္​သီး​မွန္​သ​မၽွ​သည္​ခ်ဥ္​၍ ေန​ေတာ့​၏။

ေယ​ရ​မိ 12:2

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​သူ​တို႔​အား​စိုက္​ပ်ိဳး​ေတာ္ မူ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​အ​ျမစ္​စြဲ​ကာ​ႀကီး​ပြား​လ်က္ အ​သီး​အ​ႏွံ​မ်ား​ေအာင္​ၾက​ပါ​၏။ သူ​တို႔​သည္​အ​စဥ္​ပင္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေကာင္း ျမတ္ ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​ေျပာ​ဆို​ၾက​ေသာ္​လည္း၊ အ​မွန္​အား​ျဖင့္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​ပ​မာ​ဏ မျပဳ​ၾက​ပါ။

ေယ​ရ​မိ 2:21

ငါ​သည္​လက္​ေရြး​စင္​မ်ိဳး​ေစ့​မွ​စ​ပ်စ္​ႏြယ္​ကို ငါ​စိုက္​ပ်ိဳး​ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​အ​ဘယ္​သို႔​ျဖစ္​လာ​ၾက သည္​ကို​ၾကည့္​ရွု​ေလာ့။ သင္​သည္​ပုပ္​၍​အ​သုံး​မ​ဝင္​သည့္​စ​ပ်စ္​ပင္​ႏွင့္ တူ​ေန​ပါ​သည္​တ​ကား။

ေယာ​ရွု 24:12

သင္​တို႔​ခ်ီ​တက္​လာ​စဥ္​ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို က​စဥ့္​က​လ်ား​ျဖစ္​ေစ​ၿပီး​လၽွင္ အာ​ေမာ​ရိ ဘု​ရင္​ႏွစ္​ပါး​ကို​ႏွင္​ထုတ္​ခဲ့​၏။ သင္​တို႔​၏​ဓား ႏွင့္​ေလး​လက္​နက္​တို႔​ျဖင့္​အ​နိုင္​ရ​ၾက​သည္ မ​ဟုတ္။-