ဆာလံက်မ္း 8:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ယင္း​သီ​ခ်င္း​ကို​က​ေလး​မ်ား​ႏွင့္​နို႔​စို႔​သူ​ငယ္ မ်ား​က သီ​ဆို​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ရန္​သူ​မ်ား​၏​ေဘး​မွ ကင္း​လြတ္​လုံ​ျခဳံ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ရန္​မူ​သူ​မ်ား​ကို​ဆီး​တား​ေတာ္ မူ​ပါ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ကိုယ္ေတာ္​ကို​ရန္ဖက္ျပဳ​သူ​မ်ား​ေၾကာင့္ ကေလးသူငယ္​မ်ား​ႏွင့္​ႏို႔စို႔ကေလးငယ္​မ်ား​၏​ႏႈတ္​တြင္ အစြမ္းသတၱိ​ကို​တည္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ဤသည္ကား ရန္သူ​ႏွင့္ လက္တုံ႔ျပန္​သူ​တို႔​ကို တိတ္ဆိတ္​ေစရန္​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ကိုယ္​ေတာ္၏​ရန္​သူ​တို႔​ကို ရည္​ေဆာင္၍ ရန္​သူ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ၿငိဳး​ထား​ေသာ​သူ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ တိတ္​ဆိတ္​စြာ​ေန​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ နို႔​စို႔​သူ​ငယ္​တို႔၏​ႏွုတ္​ထဲ​မွ အ​စြမ္း​သ​တၱိ​ကို စီ​ရင္​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 8:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 148:13

ယင္း​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​နာ​မ​ေတာ္ အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေစ။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​နာ​မ​ေတာ္​သည္​နာ​မ​ရွိ​သ​မၽွ​ထက္ ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​သည္ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ႏွင့္​ေကာင္း​ကင္​အ​ထက္ ၌​ရွိ​၏။

ဆာလံက်မ္း 4:4

သင္​တို႔​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​လ်က္​အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​ကို ေရွာင္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္​အိပ္​ရာ​ေပၚ​တြင္​တစ္​ကိုယ္​တည္း ဆိတ္​ၿငိမ္​စြာ ဤ​အ​ခ်က္​ကို​နက္​နက္​နဲ​နဲ​စဥ္း​စား​ဆင္​ျခင္ ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 46:10

ကိုယ္​ေတာ္​က``တိုက္​ခိုက္​မွု​ကို​ရပ္​စဲ​ၾက​ေလာ့၊ ငါ​သည္​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​တြင္​လည္း​ေကာင္း၊ ကမၻာ​တစ္​ဝန္း​လုံး​တြင္​လည္း​ေကာင္း ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​သိ​မွတ္​ၾက​ေလာ့'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 57:6

ရန္​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ဖမ္း​ရန္​ေက်ာ့​ကြင္း​ေထာင္​ၾက​၏။ ငါ​သည္​ျပင္း​စြာ​စိတ္​ဒုကၡ​ေရာက္​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​သြား​ရာ​လမ္း​တြင္​တြင္း​ကို တူး​ထား​ၾက​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထို​တြင္း​ထဲ​သို႔​သူ​တို႔​ပင္​လၽွင္ က်​ၾက​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 11:7

သို႔​ေသာ္​လည္း​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​လူ သို႔​မ​ဟုတ္​တိ​ရစၧာန္​အား​ေခြး​တစ္​ေကာင္​မၽွ​ပင္ ေဟာင္​မည္​မ​ဟုတ္။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ခြဲ​ျခား​ေၾကာင္း​သင္​တို႔​သိ​ရ ၾက​မည္' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:16

ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေၾကာက္​ရြံ့​ထိတ္​လန႔္ ၾက​၏။ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ကိုယ္​ေတာ္​၏​လက္​႐ုံး​ေတာ္၊ တန္​ခိုး​ေတာ္​ေၾကာင့္ ကၽြန္​ဘ​ဝ​မွ​ကိုယ္​ေတာ္​လြတ္​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္ မူ​ေသာ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖတ္​သြား​စဥ္​သူ​တို႔ သည္ ေၾကာက္​ရြံ့​၍​ၾကက္​ေသ​ေသ​လ်က္​ေန​ၾက​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:31

သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အ​ကူ အ​ညီ​ကို ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​သူ​တို႔​မူ​ကား၊ ခြန္​အား​သစ္​ကို ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လင္း​ယုန္​ငွက္​ကဲ့​သို႔​ပ်ံ​တက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေျပး​ေသာ္​လည္း​ေမာ​ပန္း​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ခ​ရီး​သြား​ေသာ္​လည္း​ႏြမ္း​နယ္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ေဟ​ရွာ​ယ 6:3

သူ​တို႔​သည္ ``အနႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေတာ္​မူ​၏။ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေတာ္​မူ​၏။ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ျဖင့္​ျပည့္​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏။'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေႂကြး​ေၾကာ္​၍​ေန​ၾက​၏။-

အာ​မုတ္ 5:9

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ခြန္​အား​ႀကီး​သူ​တို႔​ႏွင့္ ခံ​တပ္​မ်ား​ကို​ၿဖိဳ​ဖ်က္​ခဲ့​ၿပီ။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 2:20

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္ ျမတ္​သည့္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။ ကမၻာ ေျမ​ေပၚ​ရွိ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ၿငိမ္​သက္​စြာ​ေန​ၾက​ေစ။ ff2 revised on 28.8.02 revised

ရွင္မႆဲ 11:25

ထို​အ​ခါ​သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ေကာင္း​ကင္​ႏွင့္​ကမၻာ​ေျမ ႀကီး​ကို​အ​စိုး​ရ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ဖ၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​သိ​ပ​ညာ​ရွင္​မ်ား​အား​သိ​ခြင့္​မ​ေပး​ဘဲ​ထား သည့္​အ​ရာ​မ်ား​ကို ပ​ညာ​မဲ့​သူ​တို႔​အား​ဖြင့္​ျပ ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​၏။-

ရွင္မႆဲ 21:16

``ဤ​သူ​ငယ္​တို႔​အ​ဘယ္​သို႔​ေႂကြး​ေၾကာ္​ေန​ၾက သည္​ကို​ၾကား​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု​ကိုယ္​ေတာ္​အား ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။ သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ​ၾကား​၏။ `ကိုယ္​ေတာ္​သည္ သူ​ငယ္​မ်ား​ႏွင့္​မိ​ခင္​ရင္​ခြင္​ရွိ​နို႔​စို႔​မ်ား​အား ခ်ီး​မြမ္း​ေစ​ရန္​သင္​ၾကား​ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ' ဟူ ေသာ​က်မ္း​စ​ကား​ကို​သင္​တို႔​အ​ဘယ္​အ​ခါ မၽွ​မ​ဖတ္​ဖူး​ၾက​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:21

ထို​အ​ခါ​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မူ သ​ျဖင့္​ကိုယ္​ေတာ္​က ``မိုး​ေျမ​ကို​အ​စိုး​ရ​ေတာ္​မူ ေသာ​အ​ဖ၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​သိ​ပ​ညာ​ရွင္​မ်ား​မွ ထိမ္​ဝွက္​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား ကို ပ​ညာ​မဲ့​သူ​မ်ား​အား​ဖြင့္​ျပ​ေတာ္​မူ​ေသာ ေၾကာင့္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​၏။ အ​ဖ ခ​မည္း​ေတာ္၊ ဤ​သို႔​ျဖစ္​ရ​ျခင္း​မွာ​ကိုယ္​ေတာ္ လို​လား​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ပါ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 1:27

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ပ​ညာ​ရွိ​တို႔ အ​ရွက္​ရ​ေစ​ရန္ ေလာ​က​တြင္​မိုက္​မဲ​မွု​ဟု ယူ​ဆ​ရ​သည့္​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္ မူ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:9

``ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​အား​သစၥာ​ရွိ​သူ​တို႔ ၏​အ​သက္ စည္း​စိမ္​ကို​ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​မူ​ကား​ေမွာင္​မိုက္​တြင္ ကြယ္​ေပ်ာက္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​ပိုင္​စြမ္း​ရည္​အား​ျဖင့္​ေအာင္​ျမင္ မွု​ကို မ​ရ​နိုင္​ရာ။