ဆာလံက်မ္း 79:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင့္​လူ​စု​ေတာ္​၏ အ​ေလာင္း​မ်ား​ကို​ငွက္​စာ​ျဖစ္​ေစ​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင့္​အ​ေစ​ခံ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း​မ်ား​ကို သား​ရဲ​တိရစၧာန္​စာ​ျဖစ္​ေစ​ရန္​လည္း​ေကာင္း ပစ္​ထား​ၾက​ပါ​ၿပီ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​အေစအပါး​တို႔​၏ အေလာင္း​မ်ား​ကို မိုးေကာင္းကင္​ငွက္​တို႔​အား​လည္းေကာင္း​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​သန႔္ရွင္း​သူ​တို႔​၏​အသား​ကို ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္​တို႔​အား​လည္းေကာင္း စားစရာ​အျဖစ္​ေပး​ၾက​ပါ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ကိုယ္​ေတာ္၏​ကၽြန္​အ​ေသ​ေကာင္​တို႔​ကို မိုး​ေကာင္း​ကင္​ငွက္​တို႔​အား​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္၏ သန္႔​ရွင္း​သူ​တို႔​အ​သား​ကို ေတာ​သား​ရဲ​တို႔​အား​လည္း​ေကာင္း ေကၽြး​ၾက​ပါ​ၿပီ၊

ဆာလံက်မ္း 79:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 15:3

သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ရာ​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ ေလး​ပါး​သက္​ေရာက္​ေစ​ရန္ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ဆုံး​ျဖတ္​ထား​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​စစ္​ပြဲ တြင္​အ​သတ္​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း မ်ား​ကို​ေခြး​တို႔​ဆြဲ​ယူ​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို အ​ေသ​ေကာင္​တို႔​ကို​ငွက္​မ်ား​ထိုး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ႂကြင္း​က်န္​သည့္​အ​သား​ကို​ေတာ​သား​ရဲ​တို႔ ကိုက္​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 16:4

ထို​သူ​တို႔​သည္​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္ အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ေဘး​သင့္​၍​ေသ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​သူ​တို႔​အ​တြက္​ငို​ေႂကြး​ျမည္ တမ္း​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း မ်ား​ကို​လည္း​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို အ​ေလာင္း​တို႔​သည္​ေျမ​ေပၚ​တြင္​ေနာက္​ေခ်း​ပုံ မ်ား​ကဲ့​သို႔​ရွိ​ေန​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္ စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​မ​ဟုတ္ လၽွင္​လည္း​အ​စာ​ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး သင့္​၍​ေသ​ရ​ၾက​လ်က္ သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း မ်ား​သည္​ငွက္​မ်ား​ႏွင့္​ေတာ​သား​ရဲ​မ်ား ၏​အ​စာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။''

ေယ​ရ​မိ 19:7

ငါ​သည္​ဤ​အ​ရပ္​တြင္​ယု​ဒ​ျပည္​သား​မ်ား ႏွင့္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​မ်ား​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္ မွန္​သ​မၽွ​ကို​ပ်က္​ျပား​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။ သူ​တို႔ ကို​အ​သက္​ရန္​ရွာ​သူ​တို႔​လက္​သို႔​အပ္​၍​စစ္​ပြဲ တြင္​က်​ဆုံး​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။ သူ​တို႔​၏​အ​ေလာင္း မ်ား​သည္​ငွက္​မ်ား​ႏွင့္​ေတာ​သား​ရဲ​တို႔​၏ အ​စာ​ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 34:20

ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​ရန္​သူ​မ်ား​၏​လက္​သို႔ ေပး​အပ္​မည္။ သူ​တို႔​အား​သတ္​ျဖတ္​လို​သူ မ်ား​၏​လက္​သို႔​ေပး​အပ္​မည္။ သူ​တို႔​၏ အ​ေလာင္း​မ်ား​သည္​ငွက္​မ်ား​ေတာ​သား​ရဲ မ်ား​၏​အ​စာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 7:33

လူ​ေသ​အေလာင္း​တို႔​သည္​ငွက္​မ်ား​ႏွင့္​ေတာ သား​ရဲ​တို႔​၏​အ​စာ​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို တိ​ရစၧာန္​မ်ား​အား​ေျခာက္​လွန႔္​ႏွင္​ထုတ္​မည့္ သူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​ရွိ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေဇ​ဖ​နိ 1:17

ထာဝရဘုရားက``ငါသည္လူသားတို႔ အေပၚသို႔ေဘးအႏၲရာယ္ဆိုးကိုသက္ ေရာက္ေစမည္ျဖစ္၍ လူတိုင္းပင္မ်က္မျမင္ ကဲ့သို႔အေမွာင္တြင္စမ္း၍သြားလာရၾက လိမ့္မည္။ သူတို႔သည္ငါ့ကိုျပစ္မွားၾက ေလၿပီ။ ထို႔ေၾကာင့္ငါတို႔သည္သူတို႔၏ ေသြးကိုေရကဲ့သို႔သြန္းေလာင္းမည္။ သူတို႔ ၏အေလာင္းမ်ားသည္လည္းေျမေပၚတြင္ ပုပ္ပ်က္၍ေနလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:26

သင္​တို႔​ေသ​ဆုံး​ေသာ​အ​ခါ​ငွက္​မ်ား​ႏွင့္ သား​ရဲ​တိ​ရစၧာန္​တို႔​က သင္​တို႔​၏​အ​သား ကို​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ငွက္​ႏွင့္​သား​ရဲ တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ကို​ေမာင္း​ႏွင္​မည့္​သူ​ရွိ​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္။-