ဆာလံက်မ္း 78:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ေလးျမားကိုကိုင္စြဲတိုက္ခိုက္ၾကေသာ ဧဖရိမ္အမ်ိဳးသားတို႔သည္စစ္ပြဲဝင္ရေသာေန႔၌ ထြက္ေျပးၾကကုန္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ေလးလက္နက္စြဲကိုင္ေသာဧဖရိမ္အမ်ိဳးသားတို႔သည္ စစ္တိုက္ေသာေန႔တြင္ ေနာက္ျပန္လွည့္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ဧဖရိမ္အမ်ိဳးသားတို႔သည္ ေလးလက္နက္ကို စြဲကိုင္ေသာ္လည္း၊ စစ္တိုက္ေသာအခါ ေနာက္သို႔ လွည့္ၾကပါသည္တကား။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
စစ္ေျမျပင္တြင္ရွိေနၾကေသာဣသေရလတပ္ သားတို႔သည္ထြက္ေျပးရာမွလွည့္၍ျပန္လာရန္ ျဖစ္၏။ ယင္းသို႔ထြက္ေျပးဆုတ္ခြာခ်ိန္၌ဗယၤာမိန္ အမ်ိဳးသားတို႔သည္ ဣသေရလတပ္သားသုံး ဆယ္ကိုသတ္ျဖတ္ၿပီးျဖစ္သည္။ သူတို႔က``ယခု တစ္ႀကိမ္လည္းေရွးနည္းတူပင္သူတို႔အေပၚ ၌ငါတို႔အနိုင္ရေလၿပီ'' ဟုအခ်င္းခ်င္း ေျပာဆိုၾက၏။-
ဂါလက``ငါတို႔ေရွခင္ၿမိဳ႕သားမ်ားကား အဘယ္သို႔ေသာသူမ်ားေပနည္း။ အဘိ မလက္၏အေစကိုအဘယ္ေၾကာင့္ငါတို႔ ခံေနၾကပါသနည္း။ သူကားအဘယ္သူ နည္း။ သူသည္ဂိေဒါင္၏သားမဟုတ္ေလာ။ ေဇဗုလသည္သူ၏အမိန႔္ကိုနာခံရေသာ္ လည္း ငါတို႔ကားအဘယ္ေၾကာင့္သူ၏အေစ ကိုခံပါမည္နည္း။ သင္တို႔သားခ်င္းစုကို စတင္တည္ေထာင္ေပးခဲ့သူဟာေမာ္အား သစၥာေစာင့္ၾကေလာ့။-