ဆာလံက်မ္း 78:36 - Myanmar Common Language Zawgyi Version36 သို႔ရာတြင္သူတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္အားႏွုတ္ျဖင့္ ေျမႇာက္ပင့္ေျပာဆို၍ လၽွာျဖင့္လိမ္လည္ေလၽွာက္ထားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္36 သို႔ေသာ္ သူတို႔သည္ မိမိတို႔ႏႈတ္ျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္ကိုေျမႇာက္ပင့္၍ မိမိတို႔လွ်ာျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္ကိုလိမ္လည္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version36 သို႔ေသာ္လည္း၊ ကိုယ္ေတာ္ကို ႏွုတ္ျဖင့္ေခ်ာ့ေမာ့၍၊ လၽွာျဖင့္လည္း မုသားစကားကို ေလၽွာက္ဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားက``ဤသူတို႔သည္ငါ့အား ႏွုတ္ျဖင့္ ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ပါသည္ဟုဆိုေသာ္ လည္းသူတို႔၏စကားမ်ားသည္အ႒ိပၸါယ္ မရွိ။ သူတို႔၏စိတ္သည္လည္းအရပ္တစ္ပါး သို႔ေရာက္၍ေန၏။ သူတို႔၏ဘာသာတရား သည္ မိမိတို႔အလြတ္က်က္မွတ္ထားသည့္လူ႔ ထုံးတမ္းစဥ္လာႏွင့္နည္းဥပေဒမ်ားသာ လၽွင္ျဖစ္ေပသည္။-
အရွင့္အားဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ထံဆုေတာင္းပတၳနာျပဳရန္ပန္ၾကားခဲ့ၾက၏။ အကၽြန္ုပ္တို႔ႏွစ္သက္သည္ျဖစ္ေစ၊ မႏွစ္သက္ သည္ျဖစ္ေစအမိန႔္ေတာ္မ်ားကိုအကၽြန္ုပ္ တို႔လိုက္နာၾကပါမည္။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏ စကားကိုနားေထာင္ပါမူအကၽြန္ုပ္တို႔ အဖို႔အစစအရာရာအဆင္ေျပပါ လိမ့္မည္'' ဟုေျပာၾကားၾက၏။
ဣသေရလျပည္သားတို႔မိုးလင္းမွမိုးခ်ဳပ္ အထိ ျပဳလုပ္က်င့္ႀကံေနသမၽွတို႔သည္ အက်ိဳးမရွိ၊ အခ်ည္းႏွီးသက္သက္ျဖစ္၏။ သူတို႔တြင္သစၥာေဖာက္မွု၊ အၾကမ္းဖက္မွု မ်ားတိုးပြားမ်ားျပားလ်က္ရွိ၏။ သူတို႔ သည္အာရွုရိျပည္ႏွင့္မဟာမိတ္ဖြဲ႕လ်က္ ပင္ အီဂ်စ္ျပည္ႏွင့္ကုန္သြယ္ၾက၏'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။