ဆာလံက်မ္း 76:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လြန္​စြာ​ဘုန္း​တန္​ခိုး​ႀကီး ပါ​သည္​တ​ကား။ ရန္​သူ​တို႔​ကို​ႏွိမ္​နင္း​ရာ​ေတာင္​ရိုး​မ်ား​မွ ကိုယ္​ေတာ္​ျပန္​လည္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​သည္​မွာ ဂုဏ္​က်က္​သ​ေရ​ရွိ​လွ​ပါ​သည္​တ​ကား။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အေရာင္အဝါ​ေတာက္ပ​ေတာ္မူ​၏​။ သားေကာင္​ရွိ​ရာ​ေတာင္​မ်ား​ထက္ ပို၍​အသေရတင့္တယ္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ သင္​သည္ သား​ရဲ​ေန​ေသာ​ေတာင္​တို႔​ထက္ ဘုန္း​သာ၍ ႀကီး​ျမတ္​ေပ၏။

ဆာလံက်မ္း 76:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 37:15

သို႔​ရာ​တြင္​ထို​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​၏​ဓား​မ်ား​ျဖင့္ ပင္​လၽွင္ ထိုး​သတ္​ခံ​ၾက​ရ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​၏​ေလး​မ်ား​သည္​လည္း​က်ိဳး​ကုန္​ၾက လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 4:7

ျခေသၤ့​သ​ဖြယ္​ခို​ေအာင္း​ရာ​မွ​ထြက္​လာ​ေလ​ၿပီ။ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​ကို​ဖ်က္​ဆီး​မည့္​သူ​သည္ ထြက္​ခြာ​လာ​ေလ​ၿပီ။ သူ​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ရန္​ထြက္​ခြာ​လာ ေလ​ၿပီ။ ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​လ်က္ လူ​သူ​ဆိတ္​ၿငိမ္​ရာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 19:6

သူ​သည္​အ​ရြယ္​ေရာက္​၍​သန္​စြမ္း​ေသာ​အ​ခါ၊ အ​ျခား​ျခေသၤ့​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​အ​စာ​ရွာ​ရန္ လွည့္​လည္​လ်က္၊ သား​ေကာင္​ဖမ္း​သည့္​အ​တတ္​ကို​သင္​ယူ ကာ လူ​သား​စား​ျခေသၤ့​ျဖစ္​လာ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 39:3

ထို႔​ေနာက္​သူ​၏​လက္​ဝဲ​လက္​မွ​ေလး​ႏွင့္ လက္​ယာ​လက္​မွ​ျမား​တို႔​ကို​ပုတ္​ခ်မည္။-