ဆာလံက်မ္း 73:28 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁸ သို႔​ေသာ္​လည္း​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အ​ဖို႔​မွာ​မူ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ အ​ပါး​ေတာ္​တြင္​ေန​ရ​ျခင္း၊ အ​ရွင္​ဘု​ရား​၏​ထံ​ေတာ္​၌​ခို​လွုံ​ရ​ျခင္း​ႏွင့္ ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ေတာ္​အ​ေပါင္း​ကို ထုတ္​ေဖာ္​ေၾက​ညာ​ရ​ျခင္း​တို႔​သည္​လြန္​စြာ​ျမတ္ နိုး​ဖြယ္ ျဖစ္​ပါ​သည္​တ​ကား။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁸ အကြၽႏ္ုပ္​အတြက္​မူကား ဘုရားသခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္းကပ္​ျခင္း​သည္ ေကာင္းျမတ္​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​အမႈ​ေတာ္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ေျပာၾကား​ရန္ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​ကို အကြၽႏ္ုပ္​၏​ခိုလႈံ​ရာ​ျဖစ္​ေစ​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁸ အ​ကၽြန္ုပ္​မူ​ကား၊ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ထံ​ေတာ္​သို႔ ခ်ဥ္း​ကပ္၍ အ​က်ိဳး​ရွိ​ပါ၏။ အ​မွု​ေတာ္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ၾကား​ေျပာ​ျခင္း​အ​လို​ငွာ၊ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၌ ခို​လွုံ​လ်က္​ေန​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 73:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 107:22

သူ​တို႔​သည္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​သကာ​ျဖင့္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ရ​ေပ​မည္။ ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ေတာ္​တို႔​ကို ေဖာ္​ျပ​ရ​ၾက​ေပ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 116:7

အို ငါ့​စိတ္​ႏွ​လုံး၊ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ျဖစ္​၍ ယုံ​ၾကည္​စိတ္​ခ်​စြာ​ေန​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 118:17

ငါ​သည္​မ​ေသ​ေသး​ဘဲ​အ​သက္​ရွင္​၍​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ေဖာ္​ျပ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 14:6

သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​သည္​ႏွိမ့္​ခ်​သူ​၏​အ​ႀကံ အ​စည္​ကို ပ်က္​ေစ​တတ္​ၾက​ေသာ္​လည္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​၏​အ​ကြယ္​အ​ကာ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 40:5

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အ​တြက္ မ်ား​စြာ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ႏွင့္​ႏွိုင္း​ယွဥ္​နိုင္​သူ​တစ္​ေယာက္ မၽွ​မ​ရွိ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အ​တြက္ ႀကံ​စည္​ေသာ​အ​ႀကံ​အ​စည္​ေတာ္​တို႔​သည္ အံ့​ၾသ​ဖြယ္​ျဖစ္​ပါ​၏။ ထို​အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​သည္​မ်ား​ျပား​လွ​သ​ျဖင့္ ယင္း​တို႔​ကို​မ​ေရ​မ​တြက္​နိုင္​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 65:4

ဗိ​မာန္​ေတာ္​၌​ေန​၍​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္ ေစ​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေရြး​ခ်ယ္​ေသာ​သူ​မ်ား​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အိမ္​ေတာ္​မွ ေကာင္း​ျမတ္​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား၊သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​မွ​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​မ်ား​ကို​ခံ​စား ရ​ရွိ ၾက​သ​ျဖင့္​ေရာင့္​ရဲ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 66:16

ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​သူ​အေပါင္း​တို႔၊ လာ​၍​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အ​တြက္​အ​ဘယ္​သို႔ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​ေျပာ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 71:15

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ ေကာင္း​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ပုံ​ကို​ေျပာ​ၾကား​ပါ​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ကယ္​တင္​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​နား​လည္​နိုင္​သည္​ထက္​ပို​၍ နက္​နဲ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထို​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ကို ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​တစ္​ေန႔​လုံး​ေျပာ ၾကား​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 71:17

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ငယ္ ရြယ္​စဥ္ အ​ခါ​မွ​စ​၍​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည္​ျဖစ္​ရာ၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ေသာ အံ့​ၾသ​ဖြယ္​ရာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္ ေျပာ​ၾကား​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 71:24

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​အ​က်ိဳး​ယုတ္​ေစ​ရန္ ရွာ​ႀကံ​သူ​တို႔​သည္​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​၍​အ​သ​ေရ​ပ်က္ ရ​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေျဖာင့္​မတ္​ေတာ္​မူ​ျခင္း တ​ရား​အ​ေၾကာင္း​ကို​တစ္​ေန႔​လုံး​ေျပာ​ၾကား ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 84:10

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​တစ္​ရက္​မၽွ ေန​ရ​ျခင္း​သည္ အ​ျခား​ေသာ​အ​ရပ္​တြင္​ရက္​ေပါင္း​တစ္​ေထာင္ ေန​ရ​ျခင္း​ထက္​သာ​၍​ျမတ္​ပါ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​တံ​ခါး​ေစာင့္​ျဖစ္​ရ ျခင္း​သည္ သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​၏​အိမ္​တြင္​ေန​ရ​ျခင္း​ထက္ သာ​၍​ျမတ္​ပါ​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 4:8

ဘု​ရား​သခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​ထံ​သို႔ ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​သည္။ အ​ျပစ္​ကူး​သူ​တို႔၊ သင္​တို႔​လက္​မ်ား​ကို​ေဆး​ေၾကာ​ၾက​ေလာ့။ မာ​န​ေထာင္​သူ​တို႔၊ သင္​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို သန႔္​ရွင္း​စင္​ၾကယ္​ေစ​ၾက​ေလာ့။-

၁ ေပတ႐ု 3:18

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ကိုယ္​တိုင္ ပင္​လၽွင္ ငါ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​အ​တြက္​အ​ၿပီး အ​ပိုင္​အ​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​ေတာ္​စင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၍​မ​သူ ေတာ္​တို႔​အ​တြက္​အ​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ယင္း သို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​မွာ​သင္​တို႔​အား​ဘု​ရား သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​ေပး​ရန္​ပင္​ျဖစ္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကိုယ္​ခႏၶာ​အား​ျဖင့္​အ​ေသ သတ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ္​လည္း​ဝိ​ညာဥ္​အား ျဖင့္​အ​သက္​ျပန္​၍​ရွင္​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:36

ေရွာ​လု​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​တို႔​အား``ငါ​တို႔​သည္ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ညဥ့္​အ​ခါ သြား ေရာက္​တိုက္​ခိုက္​ၾက​ကုန္​အံ့။ မိုး​လင္း​သည္​တိုင္ ေအာင္​သူ​တို႔​အား​လု​ယက္​၍​တစ္​ေယာက္​မ​က်န္ သုတ္​သင္​ပစ္​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​လၽွင္ လူ​တို႔​က``စိတ္​ေတာ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​က``ငါ​တို႔​သည္ ဦး​စြာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေမး​ျမန္း ေလၽွာက္​ထား​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဆို​၏။