ဆာလံက်မ္း 73:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ထို​ေၾကာင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​ပင္​လၽွင္ သူ​တို႔​ဘက္​သို႔​ပါ​လ်က္​သူ​တို႔​ေျပာ​သ​မၽွ​ေသာ စ​ကား​ကို​ယုံ​ၾက​ေလ​သည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ထို႔ေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ဘက္​သို႔​လွည့္သြား​၍ သူ​တို႔​၏​ခ်မ္းသာႂကြယ္ဝ​ျခင္း​ေရ​ကို ေသာက္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ထို​ေၾကာင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏​လူ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ထံ​သို႔ ျပန္​သြား၍ မ်ား​စြာ​ေသာ​ေရ​ကို မ်ိဳ​ရ​ၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 73:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 75:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​မ်က္​ေတာ္​တည္း​ဟူ​ေသာ အ​လြန္​ျပင္း​သည့္​စ​ပ်စ္​ရည္​ထည့္​ထား​ေသာ ခြက္​ဖ​လား​ကို​လက္​ေတာ္​တြင္​ကိုင္​ထား​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​ေလာင္း​ခ် ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ သူ​ယုတ္​မာ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေသာက္​ၾက​ကုန္​၏။ သူ​တို႔​သည္​တစ္​စက္​မၽွ​မ​က်န္​ေအာင္​ေသာက္ ၾက​ကုန္​၏။