ဆာလံက်မ္း 72:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ မင္း​ႀကီး​သည္​ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အား​မၽွ​တ​စြာ တ​ရား​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​ပါ​ေစ​ေသာ။ ခ်ိဳ႕​တဲ့​ႏြမ္း​ပါး​သူ​တို႔​အား​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ပါ ေစ​ေသာ။ ဖိ​စီး​ႏွိပ္​စက္​သူ​တို႔​အား​ႏွိမ္​နင္း​ေတာ္​မူ​ပါ ေစ​ေသာ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ သူ​သည္ လူမ်ိဳး​ေတာ္​ထဲမွ အဖိႏွိပ္​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္ တရားစီရင္​ေပး​၍ ႏြမ္းပါး​ေသာ​သူ​၏​သားသမီး​မ်ား​ကို ကယ္တင္​လ်က္ ႏွိပ္စက္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ႏွိမ္နင္း​ပါေစေသာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထို​မင္း​သည္ ကိုယ္​ေတာ္၏ လူ​တို႔​တြင္ ဆင္း​ရဲ​သား​တို႔​ကို တ​ရား​စီ​ရင္​လ်က္၊ ငတ္​မြတ္​ေသာ​သူ​တို႔၏ သား​သ​မီး​မ်ား​ကို ကယ္​မ၍၊ ညႇဥ္း​ဆဲ​ေသာ​သူ​ကို​လည္း ႏွိပ္​စက္​ပါ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 72:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 34:24

အားႀကီးေသာသူတို႔ကိုပင္ မစစ္ေၾကာဘဲ ခ်ိဳးဖ်က္၍၊ သူတို႔အရာ၌ အျခားေသာသူကို ခန္႔ထားေတာ္မူ ၏။

ဆာလံက်မ္း 109:31

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ဆင္း​ရဲ​သူ​ကို​ကာ​ကြယ္​၍ သူ႔​အား​ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ၾက​ေသာ​သူ​တို႔ ၏​လက္​မွ ကယ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

ဆာလံက်မ္း 2:9

သင္​သည္​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ကို​သံ​လွံ​တံ​ျဖင့္ အုပ္​စိုး​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​အား​ေျမ​အိုး​ကို​ခြဲ​သ​ကဲ့​သို႔ အ​စိတ္​စိတ္​အ​ႁမႊာ​ႁမႊာ​ျဖစ္​ေစ​လိမ့္​မည္' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏'' ဟူ​၍​ဆို​၏။-

ဆာလံက်မ္း 94:5

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​ကို ႏွိပ္​ကြပ္​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ပိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​လူ​တို႔​အား ဖိ​စီး​ႏွိပ္​စက္​ၾက​ပါ​၏။

သု​တၱံ 20:26

ပညာရွိေသာ ရွင္ဘုရင္သည္ လူဆိုးတို႔ကို ကြဲျပားေစ၍၊ ဘီးႏွင့္ ဖိတတ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 11:4

ဆင္း​ရဲ​သား​တို႔​အား​ေျဖာင့္​မွန္​စြာ​တ​ရား​စီ​ရင္​၍ နိမ့္​က်​သူ​တို႔​၏​ရ​ပိုင္​ခြင့္​မ်ား​ကို ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​လိမ့္​မည္။ သူ​ေပး​သည့္​ရာ​ဇ​သံ​ျဖင့္​ျပည္​သူ​တို႔​သည္ ဒဏ္​သင့္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဆိုး​ညစ္​သူ​တို႔​သည္​လည္း ေသ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 42:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က ``ဤ​သူ​သည္​ခြန္​အား​ႏွင့္​ငါ​ျပည့္​ဝ​ေစ​ေသာ​သူ၊ ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ၊ငါ​ႏွစ္​သက္​ျမတ္​နိုး​၍ ေရြး​ခ်ယ္​ထား​သူ​ျဖစ္​၏။ ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို​သူ႔​အား အပ္​ႏွင္း​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ သူ​သည္​လည္း​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ကို တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ​စီ​ရင္​အုပ္​ခ်ဳပ္​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 42:3

သူ​သည္​ေကာက္​ေန​ေသာ​ကူ​ရိုး​ကို​မ​ခ်ိဳး၊ မွိတ္ တုတ္ မွိတ္​တုတ္၊ ေသ​ခါ​နီး​မီး​ကို​မ​ၿငိမ္း​သတ္​ဘဲ​ရွိ လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ စီ​ရင္​အုပ္​ခ်ဳပ္​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:4

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ သူ​တို႔​ထမ္း​ပိုး​ႏွင့္ သူ​တို႔​အား​ရိုက္​သည့္​တုတ္​ကို​ခ်ိဳး​ပစ္ ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ ေရွး​အ​ခါ​က​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​ဒ်န္​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​အား​ႏွိမ္​နင္း​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​နည္း​တူ၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​ႏွိပ္​စက္​ညႇဥ္း​ဆဲ ၾက​သည့္ လူ​မ်ိဳး​အား​ႏွိမ္​နင္း​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ဇာ​ခ​ရိ 11:11

ဤ​သို႔​လၽွင္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္​ထို​ေန႔​၌ ပ်က္​ျပား​၍​သြား​ေလ​ေတာ့​၏။ သိုး​မ်ား ကို​ဝယ္​ယူ​ေရာင္း​ခ်​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​အား ေစာင့္​၍​ၾကည့္​ေန​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏ အ​ျပဳ​အ​မူ​အား​ျဖင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​ဗ်ာ ဒိတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​လ်က္​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို​သိ ၾက​၏။-

ဇာ​ခ​ရိ 11:7

သိုး​ေရာင္း​ဝယ္​သူ​တို႔​က​ငါ့​ကို​ငွား​ရမ္း​သ ျဖင့္​ငါ​သည္​ႏွိပ္​စက္​ျခင္း​ခံ​ရ​ေသာ​သိုး​တို႔ ကို ထိန္း​ေက်ာင္း​ရ​သူ​ျဖစ္​လာ​ေလ​သည္။ ``ေက်း ဇူး​ျပဳ​ျခင္း'' ဟု​နာ​မည္​တြင္​ေသာ​သိုး​ထိန္း ေတာင္​ေဝွး​တစ္​ေခ်ာင္း​ႏွင့္``စည္း​လုံး​ျခင္း'' ဟု နာ​မည္​တြင္​ေသာ​သိုး​ထိန္း​ေတာင္​ေဝွး​တစ္ ေခ်ာင္း​ကို​ယူ​ၿပီး​လၽွင္​သိုး​အုပ္​ကို​ငါ ထိန္း​ေက်ာင္း​ရ​၏။-

ရွင္မႆဲ 11:5

မ်က္​မ​ျမင္​တို႔​သည္​မ်က္​စိ​အ​လင္း​ကို​ရ​ရွိ ၾက​၏။ ေျခ​မ​စြမ္း​မ​သန္​သူ​တို႔​သည္​လမ္း​ေလၽွာက္ ၾက​၏။ အ​ေရ​ျပား​ေရာ​ဂါ​စြဲ​သူ​တို႔​သည္​သန႔္​စင္ သြား​ၾက​၏။ နား​ပင္း​သူ​တို႔​သည္​ၾကား​ရ​ၾက​၏။ ေသ​သူ​တို႔​သည္​အ​သက္​ျပန္​၍​ရွင္​ၾက​၏။ ဆင္း​ရဲ သူ​တို႔​သည္​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ၾကား​ရ​ၾက​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 18:20

ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သား​တို႔၊ ထို​ၿမိဳ႕​ပ်က္​စီး​သည့္ အ​တြက္​ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္ျမဴး​ၾက​ေလာ့။ ဘု​ရား သ​ခင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​ဝင္​မ်ား၊ တ​မန္​ေတာ္​မ်ား၊ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​တို႔၊ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​ျမဴး​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အား​ျပဳ​သ​မၽွ​အ​တြက္​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​ထို​ၿမိဳ႕​ကို​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ဗ်ာဒိတ္ 18:24

ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​သည္​မွာ​ထို​ၿမိဳ႕​တြင္ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​၏​အ​ေသြး၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​စု ေတာ္​ဝင္​မ်ား​၏​ေသြး၊ ကမၻာ​ေပၚ​တြင္​အ​သတ္​ခံ​ရ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ေသြး​မ်ား​ကို​ေတြ႕​ရွိ​ရ​ေသာ ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 19:2

ကိုယ္​ေတာ္​၏​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ခ်က္​တို႔​သည္ ေျဖာင့္​မွန္​ပါ​၏။ မိ​မိ​၏​ကာ​မ​ဂုဏ္​စည္း​စိမ္​အား ျဖင့္ ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​တို႔​အား​ေဖာက္​ျပန္​ပ်က္​စီး ေစ​သည့္​ျပည့္​တန္​ဆာ​မ​ႀကီး​အား အ​ျပစ္​ဒဏ္ ခတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေစ​ခံ​တို႔​အား သတ္​ခဲ့​ေသာ​ေၾကာင့္ ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ'' ဟု ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​၏။-