ဆာလံက်မ္း 7:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ေျမ​တြင္း​ကို​နက္​စြာ​တူး​၍ မိ​မိ​တို႔​တူး​သည့္​တြင္း​မ်ား​ထဲ​သို႔​ပင္​က်​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ သူ​သည္ တြင္း​တူး​၍ ၎​ကို​ယက္ထုတ္​ကာ မိမိ​တူး​ထား​ေသာ​တြင္း​ထဲသို႔ က်​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ တြင္း​ကို​လည္း နက္​စြာ​တူး​သ​ျဖင့္၊ မိ​မိ​တူး​ေသာ​တြင္း​ထဲ​သို႔ မိ​မိ​က်​တတ္၏။

ဆာလံက်မ္း 7:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧ​သ​တာ 7:10

သို႔​ျဖစ္​၍​ဟာ​မန္​သည္​ေမာ္​ဒ​ကဲ​အ​တြက္ မိ​မိ​စိုက္​ထူ​ထား​သည့္​လည္​ဆြဲ​တိုင္​၌​ပင္ ကြပ္​မ်က္​ျခင္း​ခံ​ရ​ေလ​ေတာ့​၏။ ထို​ေနာက္ မွ​မင္း​ႀကီး​သည္​အ​မ်က္​ေတာ္​ေျပ​သြား ေလ​သည္။

ေယာဘဝတၳဳ 15:35

ထိုသူတို႔သည္မေကာင္းေသာအႀကံကို ပဋိသေႏၶယူ၍ အနတၱကိုဘြားတတ္ၾက၏။ သူတို႔ဝမ္းထဲ၌မုသာကို ကိုယ္ဝန္ေဆာင္တတ္သည္ဟု ႁမြက္ဆို၏။

ေယာဘဝတၳဳ 4:8

ငါသိျမင္သည္အတိုင္း၊ မတရားေသာ လယ္ထြန္ျခင္းကို ျပဳေသာသူႏွင့္ အဓမၼမ်ိဳးေစ့ကို ၾကဲေသာသူတို႔ သည္ ထိုသို႔ႏွင့္အညီ စပါးရိတ္တတ္ၾက၏။

ေယာဘဝတၳဳ 6:27

အကယ္၍သင္တို႔သည္ မိဘမရွိေသာသူငယ္ကို ႏွိပ္စက္ၾက၏။ အေဆြခင္ပြန္းဘို႔ တြင္းကိုတူးၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 10:2

သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​သည္​မာ​န​ေထာင္​လႊား​လ်က္ ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အား​ႏွိပ္​စက္​ညႇဥ္း​ပန္း​ၾက​၏။ မိ​မိ​တို႔​ေထာင္​ထား​ေသာ​ေက်ာ့​ကြင္း​မ်ား​တြင္ ျပန္​၍​မိ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 119:85

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို​မ​လိုက္​နာ​ၾက​ေသာ မာန္​မာ​န​ႀကီး​သူ​တို႔​သည္​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ေထာင္​ဖမ္း​ရန္​တြင္း​မား​ကို​တူး​ၾက​ပါ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 141:10

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ေထာင္​ေခ်ာက္​ကို ေက်ာ္​သြား​နိုင္​ပါ​ေစ​ေသာ။ သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​မူ​ကား​မိ​မိ​တို႔​ေထာင္​ထား​ေသာ ေထာင္​ေခ်ာက္​ထဲ​သို႔​က်​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 57:6

ရန္​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ဖမ္း​ရန္​ေက်ာ့​ကြင္း​ေထာင္​ၾက​၏။ ငါ​သည္​ျပင္း​စြာ​စိတ္​ဒုကၡ​ေရာက္​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​သြား​ရာ​လမ္း​တြင္​တြင္း​ကို တူး​ထား​ၾက​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထို​တြင္း​ထဲ​သို႔​သူ​တို႔​ပင္​လၽွင္ က်​ၾက​၏။

ဆာလံက်မ္း 94:13

ထို​သူ​အား​သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​က်​ေစ​ရန္ တြင္း​တူး​၍ မ​ၿပီး​စီး​မီ​ဆိုး​ရြား​သည့္​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​မွ လြတ္​ၿငိမ္း​ခြင့္​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

သု​တၱံ 26:27

တြင္းတူးေသာသူသည္ မိမိတြင္းထဲသို႔ က်လိမ့္ မည္။ ေက်ာက္ကို လွိမ့္ေသာသူအေပၚသို႔ ထိုေက်ာက္ သည္ ျပန္၍လိမ့္ လိမ့္မည္။

သု​တၱံ 5:22

အဓမၼလူသည္ မိမိျပဳေသာ ဒုစရိုက္အျပစ္ျဖင့္ ဘမ္းမိျခင္း၊ မိမိအျပစ္ႀကိဳးတို႔ျဖင့္ ခ်ည္ေႏွာင္ျခင္းကို ခံရ လိမ့္မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 33:11

သင္​တို႔​သည္​အ​က်ိဳး​မ​ရွိ​သည့္​အ​ႀကံ​အ​စည္ မ်ား​ကို​ျပဳ​ၾက​၏။ သင္​တို႔​ျပဳ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု တို႔​သည္​လည္း အ​ခ်ည္း​ႏွီး​ပင္။ ငါ​၏​ဝိ​ညာဥ္​သည္ မီး​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​ကို​ဖ်က္​ဆီး​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 59:4

သင္​တို႔​သည္​တ​ရား​႐ုံး​ေတာ္​သို႔​သြား​ေသာ္ လည္း တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​မ​ရွိ၊ တ​ရား​သည့္ ဘက္​၌​မ​ေန​ၾက။ မိ​မိ​တို႔​အ​မွု​နိုင္​ရန္ အ​တြက္​မု​သား​စ​ကား​ေျပာ​ဆို​လ်က္ အ​ေၾကာင္း​မဲ့​ျငင္း​ခုံ​တတ္​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 18:20

ေကာင္း​က်ိဳး​ကို​ဆိုး​က်ိဳး​ျဖင့္​ေပး​ေခ်​သင့္​ပါ မည္​ေလာ။ သို႔​ပါ​လ်က္​သူ​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​လိမ့္​က်​ေစ​ရန္​တြင္း​ကို​တူး​ၾက​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​လာ​၍​သူ တို႔​အား​အ​မ်က္​ေတာ္​ႏွင့္​ဆက္​ဆံ​ေတာ္​မ​မူ ရန္ သူ​တို႔​ကိုယ္​စား​အ​ဘယ္​သို႔​ျပန္​ၾကား ေလၽွာက္​ထား​ခဲ့​သည္​ကို​ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ ေတာ္​မူ​ပါ။-

ဒံ​ေယ​လ 6:25

ထို​ေနာက္​ဒါ​ရိ​မင္း​သည္​ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​ဘာ​သာ စကား​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ေျပာ​ဆို​သူ​လူ​မ်ိဳး​အ​သီး သီး​ႏွင့္ နိုင္​ငံ​အ​သီး​သီး​ရွိ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔ ထံ​သို႔​သ​ဝဏ္​လႊာ​တစ္​ေစာင္​ေရး​သား​ေပး ပို႔​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​သ​ဝဏ္​လႊာ​တြင္``သင္​တို႔​သည္​ခ်မ္း​ေျမ့ သာ​ယာ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။-