ဆာလံက်မ္း 7:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ေျဖာင့္​မွန္​စြာ​တ​ရား​စီ​ရင္ ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၍ သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​အား​အ​စဥ္​အ​ျပစ္​ဒဏ္ ခ်​မွတ္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ဘုရားသခင္​သည္ ေျဖာင့္မတ္​စြာ​တရားစီရင္​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ၿပီး ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​ကို ေန႔စဥ္​ႏွင့္အမွ်​အမ်က္ထြက္​ေတာ္မူ​ရ​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ တ​ရား​သ​ျဖင့္​စီ​ရင္​ေသာ​ဘု​ရား​ျဖစ္၍၊ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​ကို အ​စဥ္​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 7:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 50:6

ဘု​ရား​သ​ခင္​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္​တ​ရား​သူ​ႀကီး​ျဖစ္​၍ တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို မိုး​ေကာင္း​ကင္​သည္​ေၾက​ညာ​၏။

ဆာလံက်မ္း 7:8

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​တ​ရား စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အ​ျပစ္​ကင္း​သည္​ကို​ေထာက္​ထား ၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​မ်က္​ႏွာ​သာ​ေပး​၍ တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 94:15

တ​ရား​႐ုံး​မ်ား​၌​တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ​စီ​ရင္​မွု တစ္​ဖန္​ရွိ​လိမ့္​မည္။ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း ယင္း​တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ​စီ​ရင္​မွု​ကို ေထာက္​ခံ​ၾက​လိမ့္​မည္။

နာ​ဟုံ 1:2

ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​အား အံ​တု​ဖက္​ၿပိဳင္​သူ​တို႔​ကို​သည္း​ခံ​ေတာ္​မ​မူ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​တိုက္​အ​ခံ​ျပဳ​သူ​မ်ား​ကို အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​၏။ အ​မ်က္​ေတာ္​ထြက္​၍​သူ​တို႔​အား လက္​စား​ေခ်​ေတာ္​မူ​၏။

နာ​ဟုံ 1:6

ကိုယ္​ေတာ္​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ အ​ဘယ္​သူ​သည္​ခံ​ရပ္​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ရာ​အ​မ်က္​ေတာ္ အ​ရွိန္​ကို​အ​ဘယ္​သူ​ခံ​ရပ္​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မီး​လၽွံ​ထ​ေသာ​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို သြန္း​ေလာင္း​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ေရွ႕​ေတာ္​၌​ေက်ာက္​တို႔​သည္​ေၾက​မြ​ကာ အ​မွုန႔္​ျဖစ္​၍​သြား​ကုန္​၏။