ဆာလံက်မ္း 69:26 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁶ ထို​သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ဒဏ္​ခတ္​ခဲ့​ေသာ​သူ တို႔​ကို ႏွိပ္​စက္​ညႇဥ္း​ဆဲ​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ထိ​ခိုက္​ဒဏ္​ရာ​ရ​ေစ​ခဲ့​ေသာ သူ​တို႔ ခံ​ရ​သည့္​ေဝ​ဒ​နာ​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေျပာ​ဆို ၾက​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁶ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ဒဏ္ခတ္​ထား​ေသာ​သူ​ကို လိုက္လံညႇဥ္းဆဲ​ၾက​ၿပီး ကိုယ္ေတာ္​ဒဏ္ရာရ​ေစ​ေသာ​သူ​တို႔​၏ ဒုကၡေဝဒနာ​အေၾကာင္း​ကို ေျပာဆို​ၾက​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁶ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သူ​တို႔​သည္ ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​ကို ညႇဥ္း​ဆဲ​ၾက​ပါ၏။ နာ​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ထပ္၍ နာ​ေစ​ၾက​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 69:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 28:9

ၾသ​ဒက္​အ​မည္​ရွိ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ေရာ ဖက္​သည္ ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​၏။ သူ​သည္ တိုက္​ပြဲ​မွ​ျပန္​လာ​ေသာ​ဣသ​ေရ​လ​တပ္​မ ေတာ္​ကို​ၿမိဳ႕​အ​ဝင္​ဝ​မွ​ဆီး​ႀကိဳ​ၿပီး​လၽွင္``သင္ တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​သူ​တို႔​ကို​အ​မ်က္ ထြက္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​အား​သူ​တို႔​ကို ႏွိမ္​နင္း​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္ တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အ​မ်က္​ေဒါ​သ​ကို​မ​ခ်ဳပ္ တည္း​ဘဲ​သုတ္​သင္​သတ္​ျဖတ္​မွု​ကို​ျပဳ​ခဲ့ ၾက​၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 30:13

ငါ့လမ္းကို ဖ်က္၍ ငါ့ကိုဖ်က္ဆီးျခင္းငွါ ႀကိဳးစား ၾက၏။ သူတို႔တြင္ သတိေပးေသာသူမရွိ။

ဆာလံက်မ္း 109:16

ထို​သူ​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​သ​နား ၾကင္​နာ​ရန္ စိတ္​မ​ကူး​ခဲ့။ ဆင္း​ရဲ​သူ၊ခ်ိဳ႕​တဲ့​ႏြမ္း​ပါး​သူ​ႏွင့္​ခို​ကိုး​ရာ​မဲ့ သူ​တို႔​အား​ညႇဥ္း​ဆဲ​ႏွိပ္​စက္​သတ္​ျဖတ္​ခဲ့​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 53:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ``ထို​သူ​သည္​ငါ​၏​အ​လို​ေတာ္​အ​ရ​ေဝ​ဒ​နာ ခံ​ရ​ျခင္း​ျဖစ္​၏။ သူ​သည္​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​မိ​မိ​ကိုယ္ ကို တင္​လွူ​ပူ​ေဇာ္​သည္​ျဖစ္​၍ မိ​မိ​၏​သား​ေျမး​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ခြင့္ ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​အ​သက္​ရွည္​လိမ့္​မည္။ ငါ​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​ေတာ္​ေအာင္​ျမင္​မွု​ကို​လည္း အ​ေထာက္​အ​ကူ​ျပဳ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 53:4

``သို႔​ရာ​တြင္​သူ​သည္​ငါ​တို႔​ခံ​ထိုက္​သည့္​ဆင္း​ရဲ ဒုကၡ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔​ခံ​ရ​မည့္​ေဝ​ဒ​နာ​ကို​လည္း​ေကာင္း​ခံ​ေပ​သည္။ ယင္း​သို႔​သူ​ခံ​စား​လ်က္​ေန​ရ​သည့္​ဒုကၡ​ေဝ​ဒ​နာ ကို​ပင္​လၽွင္၊ သူ႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​အပ္​သည့္ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ဟု​ငါ​တို႔​ထင္​မွတ္​ၾက​၏။

ဇာ​ခ​ရိ 1:15

ငါ​သည္​မိ​မိ​လူ​မ်ိဳးေတာ္​အ​ေပၚ​သို႔​သက္ ေရာက္​သည့္​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​ထိန္း​ခ်ဳပ္​လ်က္ ေန​စဥ္၊ ၿငိမ္း​ခ်မ္း​စြာ​ေန​ထိုင္​ရ​ၾက​ေသာ လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ငါ့​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ ခံ​စား​ရ​သည့္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ကို​ပို​မို​ႀကီး ေလး​ေအာင္​ျပဳ​ၾက​၏။ ထို​ေၾကာင့္​ငါ​သည္​ထို လူ​မ်ိဳး​တို႔​အား​ျပင္း​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​သ​ျဖင့္၊-

ဇာ​ခ​ရိ 13:7

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``အို ဓား၊ နိုး​ထ​၍​ငါ​၏​အ​မွု​ေတာ္​ထမ္း​သိုး​ထိန္း​ကို တိုက္​ခိုက္​ေလာ့။ သူ႔​အား​သတ္​ျဖတ္​ေလာ့။ ထို အ​ခါ​သိုး​တို႔​သည္​က​စင့္​က​ရဲ​ျဖစ္​၍​သြား လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို တိုက္​ခိုက္​မည္​ျဖစ္​၍၊-

၁ သက္သာေလာနိတ္ 2:15

ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ႏွင့္ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​ကို​သတ္​ျဖတ္​၍​ငါ​တို႔​ကို​ညႇဥ္း ဆဲ​သူ​မ်ား၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မ​မူ ေသာ​သူ​မ်ား၊ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ရန္​သူ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏။-