ဆာလံက်မ္း 69:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ​ေတာ္​သည္ ေကာင္း​ျမတ္​သည္​ျဖစ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏ ပန္​ၾကား​ျခင္း​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​လြန္​စြာ​သ​နား​ၾကင္​နာ ေတာ္​မူ​တတ္​သည္​ျဖစ္​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​လွည့္​၍​ၾကည့္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​သည္ ေကာင္းျမတ္​သည္​ျဖစ္၍ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ထူး​ေတာ္မူ​ပါ​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ႀကီးမား​ေသာ​သနားစုံမက္​ျခင္း​ႏွင့္အညီ အကြၽႏ္ုပ္​ဘက္​သို႔​လွည့္​ေတာ္မူ​ပါ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ခ်င္​ေသာ ေစ​တ​နာ​ေတာ္​သည္ ေကာင္း​မြန္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ စုံ​မက္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​က​႐ု​ဏာ​မ်ား​ျပား​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို မ်က္​ႏွာ​ျပ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 69:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 106:45

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​၏​အ​က်ိဳး​ကို​ေထာက္​၍ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​၏။ ေမတၱာ​ေတာ္​သည္​ႀကီး​မား​ေတာ္​မူ​သည္ ျဖစ္​၍ အ​မ်က္​ေျပ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 109:21

သို႔​ရာ​တြင္ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​က​တိ​ေတာ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ေမတၱာ​ေတာ္​ကို​ေထာက္​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 18:5

ေသ​မင္း​၏​ေႏွာင္​ႀကိဳး​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ရစ္​ပတ္ ပါ​၏။ သခၤ်ိဳင္း​တြင္း​သည္​ငါ့​ကို​ဖမ္း​ရန္​ေက်ာ့​ကြင္း ေထာင္​ထား​၏။

ဆာလံက်မ္း 25:16

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​တစ္​ကိုယ္​တည္း​က်န္​ရစ္​လ်က္ အား​အင္​ခ်ိ​နဲ႔​၍​ေန​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ဘက္​သို႔​လွည့္​ေတာ္​မူ​၍ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​ကို​ျပ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 26:11

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​မူ​ကား​မွန္​ရာ​ကို​ျပဳ​က်င့္​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​က​႐ု​ဏာ​ထား​ေတာ္​မူ​၍ ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 36:7

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ​ေတာ္​သည္ လြန္​စြာ​ျမတ္​နိုး​ဖြယ္​ျဖစ္​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေတာင္ ေတာ္​ရိပ္ ေအာက္​တြင္​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​ခြင့္​ရ​ရွိ​ၾက​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 51:1

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ညီ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ။ လြန္​စြာ​သ​နား​ၾကင္​နာ​ေတာ္​မူ​တတ္​သည္ ႏွင့္​အ​ညီ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေျဖ​လႊတ္ ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 63:3

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ​ေတာ္​သည္ အ​သက္​ထက္​ေကာင္း​ျမတ္​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 69:13

သို႔​ရာ​တြင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အ​ဖို႔​မွာ​မူ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ပါ​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​မ​ဟာ​ေမတၱာ​ေတာ္​ကို ေထာက္​၍​လည္း​ေကာင္း၊ ကယ္​ေတာ္​မူ​မည္​ဟု​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ထား​ေတာ္​မူ​သည့္ က​တိ​ေတာ္​ကို​ေထာက္​၍​လည္း​ေကာင္း ေတာင္း​ေလၽွာက္​ထား​ခ်က္​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ။ အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ အ​လို​ေတာ္​ရွိ​ခ်ိန္​၌​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏ ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ကို​ေျဖ​ၾကား​ေတာ္​မူ​ပါ။

ေဟ​ရွာ​ယ 63:7

ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပ်က္​ကြက္​ျခင္း မ​ရွိ​ေသာ ေမတၱာ​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေဖာ္​ျပ​မည္။ ငါ​တို႔​အ​ဖို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေသာ​အ​မွု​ေတာ္ အ​ေပါင္း အ​တြက္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​ေမတၱာ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​ကို​ေထာက္​၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ေကာင္း​ခ်ီး မဂၤ​လာ ႂကြယ္​ဝ​စြာ​ခ်​ေပး​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

မိ​ကၡာ​ 7:19

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​သ​နား ၾကင္​နာ​ေတာ္​မူ​ဦး​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​နင္း​ေခ်​၍ ပင္​လယ္​ေအာက္​သို႔​ပစ္​ခ်​ေတာ္​မူ​မည္။-