ဆာလံက်မ္း 68:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^22-23 ဘု​ရား​သ​ခင္​က``သင္​တို႔​သည္​ရန္​သူ​မ်ား​၏ ေသြး​အိုင္​တြင္​ေလၽွာက္​သြား​နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္​ႏွင့္ သင္​တို႔​၏​ေခြး​မ်ား​သည္​သူ​တို႔​၏​ေသြး​ကို အ​လို​ရွိ​သ​မၽွ​လ်က္​ေသာက္​နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္ သူ​တို႔​အား​ဗာ​ရွန္​ျပည္​မွ​ငါ​ျပန္​လည္​ေခၚ​ေဆာင္ ခဲ့​မည္။ သ​မုဒၵ​ရာ​ေရ​နက္​ႀကီး​ထဲ​မွ​ျပန္​လည္​ေခၚ​ေဆာင္ ခဲ့​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² ဘုရားရွင္​က “​ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို ဗာရွန္​ျပည္​မွ ျပန္ေခၚလာ​မည္​။ ပင္လယ္​၏​ေရနက္​ရာ​အရပ္​မွ ျပန္ေခၚလာ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²² သူ​တို႔​ကို ဗာ​ရွန္​ျပည္​က ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​ဦး​မည္။ နက္​နဲ​ေသာ​ပင္​လယ္​ထဲ​က ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​ဦး​မည္။

ဆာလံက်မ္း 68:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 110:6

လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ကို​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ ရာ​တြင္ စစ္​တ​လင္း​ကို​လူ​ေသ​ေကာင္​မ်ား​ႏွင့္ ျပည့္​ႏွက္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကမၻာ​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​ရွိ​ဘု​ရင္​တို႔​ကို ႏွိမ္​နင္း​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:22

ထို​အ​ခါ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ေရ​တံ​တိုင္း​ႏွစ္​ခု​အ​ၾကား​ေျခာက္​ေသြ႕​ေသာ ေျမ​ေပၚ​မွာ​ေလၽွာက္​၍​ပင္​လယ္​ကို​ျဖတ္​၍ သြား​ၾက​ေလ​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 14:29

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​မူ​ကား တစ္​ဘက္ တစ္​ခ်က္​ရွိ​ေရ​တံ​တိုင္း​ႏွစ္​ခု​အ​ၾကား​ေျခာက္ ေသြ႕​ေသာ​ေျမ​ေပၚ​မွာ ေလၽွာက္​၍​ပင္​လယ္​ကို ျဖတ္​ကူး​ခဲ့​ရ​ၾက​ေလ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:22

ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​က​မိ​မိ​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား ``ငါ​သည္​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အား​အ​ခ်က္ ေပး​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ၊ သူ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို ေခၚ​ေဆာင္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:24

ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​အ​တိုင္း​တိုင္း​အ​ျပည္ ျပည္​မွ​စု​သိမ္း​ကာ သင္​တို႔​ေန​ရင္း​ျပည္​သို႔ ျပန္​ေခၚ​ခဲ့​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 21:33

ထို​ေနာက္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ဗာ​ရွန္ ျပည္​ကို​ဦး​တည္​ခ်ီ​တက္​ၾက​ေလ​သည္။ ထို​အ​ခါ ဗာ​ရွန္​ျပည္​ဘု​ရင္​ၾသ​ဃ​သည္​စစ္​ခ်ီ​၍ ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ဧ​ၿဒိ​အ​ရပ္​တြင္ တိုက္​ခိုက္​ေလ​သည္။-