ဆာလံက်မ္း 66:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို ပယ္​ေတာ္​မ​မူ​သ​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ငါ့​ထံ​မွ​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ ေမတၱာ​ေတာ္​ကို​႐ုပ္​သိမ္း​ေတာ္​မ​မူ​သ​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ခ်ီး​မြမ္း​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ငါ​၏​ဆုေတာင္းခ်က္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ မိမိ​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း ငါ့​ထံမွ​ပယ္ရွား​ေတာ္​မ​မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​သည္ မဂၤလာရွိ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ငါ​ႁမြက္​ဆို​ေသာ ပ​တၳ​နာ​ကို​ပယ္​ေတာ္​မ​မူ။ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ငါ​မွ ႐ုပ္​သိမ္း​ေတာ္​မ​မူ​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။

ဆာလံက်မ္း 66:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 22:24

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အား​ပစ္​ထား ေတာ္​မ​မူ​ပါ။ သူ​တို႔​၏​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​ကို​လည္း လ်စ္​လူ​ရွု​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​ကို​မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​လႊဲ ေတာ္​မ​မူ​ပါ။ ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ရန္​သူ​တို႔​ေအာ္​ဟစ္ ေတာင္း​ေလၽွာက္​သည္​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 31:22

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ငါ့​အား​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​မွ ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ​ဟူ​၍ ငါ​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​စိုး​ရိမ္​မိ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ရန္ ငါ​ေအာ္​ဟစ္​ေသာ​အ​ခါ၊ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ငါ​၏​ေအာ္​ဟစ္​သံ​ကို​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 51:11

ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​မွ​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​ထံ​မွ ႐ုပ္​သိမ္း​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 68:35

သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​မွ​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္ ရို​ေသ​ေၾကာက္​ရြံ့​ဖြယ္​ျဖစ္​ပါ​သည္​တ​ကား။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား​တန္​ခိုး​ႏွင့္ စြမ္း​ရည္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။