ဆာလံက်မ္း 66:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​သူ​အေပါင္း​တို႔၊ လာ​၍​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အ​တြက္​အ​ဘယ္​သို႔ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​ေျပာ​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ဘုရားသခင္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​၊ လာ​၍​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ ငါ​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​အတြက္ ကိုယ္ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​ကို ငါ​ေျပာျပ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ လာ၍ နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ့​ဝိ​ညာဥ္​အ​ဖို႔ အ​ဘယ္​သို႔ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ေျပာ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 66:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 34:11

ငယ္​ရြယ္​သူ​မိတ္​ေဆြ​တို႔၊ငါ့​ထံ​သို႔​လာ​၍ ငါ့​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​တတ္​ရန္ သင္​တို႔​အား​ငါ​သင္​ၾကား​ေပး​မည္။

ဆာလံက်မ္း 34:2

ငါ​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​အ​တြက္​ကိုယ္​ေတာ္​အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​မည္။ အ​ႏွိပ္​အ​စက္​ခံ​ရ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ၾကား​နာ​၍ ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 66:5

ဘု​ရား​သ​ခင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား၊ လူ​တို႔​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အံ့​ၾသ ဖြယ္​ရာ အ​မွု​မ်ား​ကို​လာ​၍​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 71:15

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ ေကာင္း​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ပုံ​ကို​ေျပာ​ၾကား​ပါ​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ကယ္​တင္​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​နား​လည္​နိုင္​သည္​ထက္​ပို​၍ နက္​နဲ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထို​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ကို ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​တစ္​ေန႔​လုံး​ေျပာ ၾကား​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 71:18

ယ​ခု​အ​ခါ​၌​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​သက္ ႀကီး​၍ ဆံ​ပင္​ျဖဴ​လ်က္​ေန​ပါ​ၿပီ။ အို ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ေနာင္​လာ​လတၱံ့​ေသာ သား​စဥ္​ေျမး​ဆက္​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဘုန္း​တန္​ခိုး​အာ​ႏု​ေဘာ္ ေတာ္ အ​ေၾကာင္း​ကို​ထုတ္​ေဖာ္​ေၾက​ညာ​လ်က္​ရွိ​ေန​စဥ္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 71:20

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား မ်ား​ျပား​ဆိုး​ရြား​ေသာ​ေဘး​ဒုကၡ​မ်ား​ႏွင့္ ေတြ႕​ၾကဳံ​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ္​လည္း ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ျပန္​၍ အား​အင္​ျပည့္​ဝ​ေစ​ေတာ္​မူ​လ်က္​ေသ​ေဘး​မွ ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 71:24

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​အ​က်ိဳး​ယုတ္​ေစ​ရန္ ရွာ​ႀကံ​သူ​တို႔​သည္​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​၍​အ​သ​ေရ​ပ်က္ ရ​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေျဖာင့္​မတ္​ေတာ္​မူ​ျခင္း တ​ရား​အ​ေၾကာင္း​ကို​တစ္​ေန႔​လုံး​ေျပာ​ၾကား ပါ​မည္။

ေယ​ရ​မိ 51:10

``ငါ​၏​လူ​စု​ေတာ္​က`ငါ​တို႔​ေျဖာင့္​မွန္​ေၾကာင္း ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပ​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ငါ တို႔​သည္​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ထံ​သို႔ သြား​၍ ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ေတာ္​ကို ေျပာ​ၾကား​ၾက​ကုန္​အံ့' ဟု​ေႂကြး​ေၾကာ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

မာ​လ​ခိ 3:16

ထို​အ​ခါ​မိ​မိ​အား​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​ေသာ သူ​တို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ေန​ၾက​သည့္ စ​ကား​မ်ား​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​နား ေထာင္​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​ၾကား​ေတာ္ မူ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ သူ​မ်ား​၏​စား​ရင္း​ကို ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​စာ​ေစာင္ တစ္​ခု​၌​ေရး​မွတ္​ထား​ရွိ​၏။-

၁ ေယာဟန္ 1:3

ငါ​တို႔​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​သား​ေတာ္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​ႏွင့္​လည္း ေကာင္း၊ မိတ္​သ​ဟာ​ယ​ဖြဲ႕​ရ​ၾက​သည္​ျဖစ္​ရာ သင္​တို႔​သည္​လည္း ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ထို​မိတ္ သ​ဟာ​ယ​တြင္​ပါ​ဝင္​ခြင့္​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​ေစ​ရန္ ငါ​တို႔​ေတြ႕​ျမင္​ၾကား​သိ​ခဲ့​ရ​သည့္​အ​မွု အ​ရာ​ကို​သင္​တို႔​အား​ေဖာ္​ျပ​၏။-