ဆာလံက်မ္း 64:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ေတာ္​ေၾကာင့္ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ရႊင္​လန္း ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ထံ​ေတာ္​တြင္ ခို​လွုံ​ၾက​လိမ့္​မည္။ စိတ္​ႏွ​လုံး​ျဖဴ​စင္​ေျဖာင့္​မတ္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ ထာဝရဘုရား​၌​ဝမ္းေျမာက္​၍ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ခိုလႈံ​လိမ့္မည္​။ စိတ္ႏွလုံး​ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း ကိုယ္ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၌ ဝမ္း​ေျမာက္၍ ခို​လွုံ​လိမ့္​မည္။ သ​ေဘာ​ေျဖာင့္​ေသာ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ဝါ​ႂကြား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 64:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 22:19

ေျဖာင့္မတ္ေသာသူတို႔သည္ ၾကည့္ျမင္၍ ဝမ္းေျမာက္ၾက၏။ အျပစ္ကင္းေသာသူတို႔သည္ ထိုအဓမၼလူ တို႔ကို ကဲ့ရဲ့တတ္ၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 11:1

ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ထံ​ေတာ္​တြင္​ခို​လွုံ ပါ​၏။ ``တိုင္း​ျပည္​ၿငိမ္​ဝပ္​ပိ​ျပား​မွု​မ​ရွိ​ေသာ​အ​ခါ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​မ​တတ္ နိုင္။ သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​သည္​သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​ကို ေခ်ာင္း​ေျမာင္း​ပစ္​ခတ္​ရန္​ေလး​ကို​တင္​၍​ျမား​ကို ခ်ိန္​ရြယ္​လ်က္​ေန​ေလ​ၿပီ။ ထို​ေၾကာင့္``ေတာင္​ေပၚ​သို႔​ငွက္​ကဲ့​သို႔ ပ်ံ​တက္​ေလာ့'' ဟု ငါ့​အား​သင္​တို႔​ေျပာ​ဆို​ၾက​သည္​မွာ​လြန္​စြာ မိုက္​မဲ​ေလ​စြ​တ​ကား။

ဆာလံက်မ္း 112:2

ထို​သူ​၏​သား​သ​မီး​တို႔​သည္​တိုင္း​ျပည္​တြင္ တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​၏​သား​ေျမး​တို႔​သည္​ေကာင္း​ခ်ီး ခံ​စား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 25:20

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ထံ​ေတာ္​တြင္ ခို​လွုံ​ရန္​ခ်ဥ္း​ကပ္​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား အ​ရွက္​ကြဲ​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။

ဆာလံက်မ္း 32:11

အို သူ​ေတာ္​ေကာင္း​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ေတာ္ အ​တြက္ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​ျမဴး​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ရႊင္​လန္း​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 40:3

ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ရာ သီ​ခ်င္း​သစ္​ကို​ဆို​ရန္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အား သင္​ၾကား​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။ ယင္း​သို႔​ျပဳ​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​ျမင္​ၾက​ရ​သူ တို႔​သည္ ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​ၾက​ကုန္​လ်က္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား​ကိုး​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 58:10

သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​သူ​မ်ား အ​ျပစ္​ဒဏ္​သင့္​ၾက​သည္​ကို​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​၏​ေသြး​အိုင္​တြင္ ေျခ​ေဆး​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 97:11

သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​ရႊင္​လန္း ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ သ​ေဘာ​ေျဖာင့္​သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​သည္​လည္း​ေကာင္း သက္​ေရာက္​၏။

ဂ​လာ​တိ 6:14

ငါ​မူ​ကား​ငါ​တို႔​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​၏ လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​ေတာ္​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား အ​ဘယ္​အ​ရာ​အ​တြက္​မၽွ​ဂုဏ္​ယူ​ဝါ​ႂကြား လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လက္​ဝါး​ကပ္ တိုင္​ေတာ္​ေၾကာင့္ ဤ​ေလာ​က​ႏွင့္​သက္​ဆိုင္​သည့္ အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​သည္ ငါ​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ သည္​လည္း​ဤ​ေလာ​က​ႏွင့္​သက္​ဆိုင္​သည့္ အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း အ​ဆက္ ျပတ္​လ်က္​ရွိ​၏။-

ဖိ​လိပၸိ 4:4

သင္​တို႔​သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား​ႏွင့္ တစ္​လုံး​တစ္​ဝ တည္း​ျဖစ္​လ်က္​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ေလာ့။ တစ္​ဖန္ ငါ​ဆို​သည္​ကား ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ေလာ့။