ဆာလံက်မ္း 62:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version11-12 ဘုရားသခင္၌တန္ခိုးရွိေတာ္မူေၾကာင္း ကိုလည္းေကာင္း ကိုယ္ေတာ္၏ေမတၱာေတာ္သည္ခိုင္ျမဲေၾကာင္း ကိုလည္းေကာင္း တစ္ႀကိမ္မကကိုယ္ေတာ္မိန႔္ေတာ္မူသည္ကို ငါၾကားခဲ့ရေလၿပီ။ အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္ရွင္ကိုယ္ေတာ္တိုင္ပင္လူအေပါင္း တို႔အား အက်င့္အေလ်ာက္ေကာင္းက်ိဳးဆိုးက်ိဳးကို ခ်ေပးေတာ္မူပါ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 ဘုရားသခင္က တစ္ႀကိမ္မိန႔္ေတာ္မူၿပီး ႏွစ္ႀကိမ္ ငါၾကားရေသာအရာဟူမူကား အစြမ္းသတၱိကို ဘုရားသခင္ပိုင္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 ဘုရားသခင္သည္ တစ္ႀကိမ္ ဗ်ာဒိတ္ေပးေတာ္မူၿပီ။ ႏွစ္ႀကိမ္ေျမာက္ ငါၾကားရေသာ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ဟူမူကား၊ တန္ခိုးသည္ ဘုရားသခင္၌ရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေဟရွာယက``သူတို႔သည္နန္းေတာ္တြင္း၌ အဘယ္အရာမ်ားကိုေတြ႕ျမင္သြားၾက ပါသနည္း'' ဟုေမးျပန္၏။ ေဟဇကိက``သူတို႔သည္နန္းေတာ္တြင္း၌ရွိ သမၽွေသာအရာတို႔ကိုေတြ႕ျမင္ၾကပါ၏။ ပစၥည္းသိုေလွာင္ခန္းမ်ားထဲမွသူတို႔အား ငါ မျပေသာအရာတစ္စုံတစ္ခုမၽွမရွိ'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။