ဆာလံက်မ္း 6:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ အ​က်င့္​ဆိုး​ယုတ္​သူ​တို႔၊ငါ့​ထံ​မွ​ထြက္​သြား ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ​၏​ငို​ေႂကြး​သံ​ကို ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ အျပစ္ဒုစ႐ိုက္​ျပဳ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​၊ ငါ့​ထံမွ​ထြက္သြား​ၾက​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​၏​ငိုေႂကြး​သံ​ကို​ၾကား​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ မ​တ​ရား​သ​ျဖင့္ ျပဳ​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၊ ငါ့​ထံ​မွ ဖယ္​သြား​ၾက။ ငါ​ငို​ေႂကြး​သံ​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၾကား​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 6:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 17:7

ဝမ္းနည္းျခင္းအားႀကီးေသာေၾကာင့္ ငါ့မ်က္စိ မွုန္၏။ ကိုယ္အဂၤါမ်ားတို႔သည္ အရိပ္ကဲ့သို႔ ျဖစ္ၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 116:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​အ​သက္​ကို ေသ​ေဘး​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ့​မ်က္​စိ​ကို​မ်က္​ရည္​က်​ျခင္း​မွ​လည္း ေကာင္း၊ ငါ​၏​ေျခ​ကို​ေခ်ာ္​လဲ​ျခင္း​မွ​လည္း​ေကာင္း ကယ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 119:115

အ​ခင္း​အ​ျပစ္​ကူး​သူ​တို႔"ငါ့​ထံ​မွ​သြား ၾက​ေလာ့။ ငါ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို ငါ​ေစာင့္​ထိန္း​မည္။

ဆာလံက်မ္း 139:19

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ ကြပ္​မ်က္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ အ​ၾကမ္း​ဖက္​သ​မား​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ထံ​မွ ထြက္​သြား​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 145:18

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​အား​စိတ္​ေရာ​ကိုယ္​ပါ ပတၳ​နာ​ျပဳ​ၾက​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​အ​နီး​တြင္ ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 3:4

ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔​ကူ​မ ေတာ္​မူ​ရန္ ဟစ္​ေအာ္​ေတာင္း​ေလၽွာက္​သည့္​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ရာ​ေတာင္​ေပၚ​မွ ငါ​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​သံ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 31:10

ဝမ္း​နည္း​ေၾက​ကြဲ​မွု​ေၾကာင့္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး ေမာ​ပန္း​ႏြမ္း​လ်​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏။ ငို​ယို​မွု​ေၾကာင့္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အ​သက္​တို ရ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​မိ​မိ​ခံ​ရ​ေသာ​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ အ​ေပါင္း​ေၾကာင့္​အား​အင္​ခ်ိ​နဲ႔​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​ရိုး​မ်ား​ပင္​လၽွင္ ေဆြး​ေျမ့​ကုန္​ပါ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 56:8

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​တိ​ဒုကၡ​ေရာက္​လ်က္​ရွိ သည္​ကို ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​မ်က္​ရည္​ေပါက္ မ်ား​ကို​စာ​ရင္း​ျပဳ​၍​ထား​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​စာ​ေစာင္​တြင္​စာ​ရင္း​ျပဳ​၍​ထား​သည္ မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:19

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​ေသာ​သူ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​ငို​ယို​ရ​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သ​နား​ၾကင္​နာ​ေတာ္ မူ​တတ္​၏။ ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ရန္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ သင္​တို႔​ဟစ္​ေအာ္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​၍​အ​ေျဖ​ေပး လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 38:3

``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ရိုး​ေျဖာင့္​စြာ​သစၥာ​ႏွင့္ ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေစ​လို သည့္​အ​တိုင္း​ႀကိဳး​စား​ျပဳ​က်င့္​သည္​ကို ေအာက္​ေမ့​သ​တိ​ရ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဆု ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ၿပီး​လၽွင္​ဝမ္း​နည္း ပက္​လက္​ငို​ေႂကြး​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 38:5

ေဟ​ဇ​ကိ​ထံ​သို႔​ျပန္​လည္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ ကာ``သင္​၏​ဘိုး​ေတာ္​ဒါ​ဝိဒ္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင့္​၏​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ကို​ၾကား​ေတာ္​မူ​၍ သင္​၏​မ်က္​ရည္ မ်ား​ကို​ျမင္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ငါ​သည္​သင့္​အား ေနာက္​ထပ္​တစ္​ဆယ့္​ငါး​ႏွစ္​အ​သက္​ရွင္​ေစ မည္။-

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:56

ဤ​သို႔​ဟစ္​ေခၚ​သံ​ကို​နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ရန္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ပန္​ၾကား​ေလၽွာက္​ထား​ေသာ​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ၾကား​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍

ရွင္မႆဲ 25:41

``ထို​ေနာက္​ဘု​ရင္​မင္း​ျမတ္​က​လက္​ဝဲ​ေတာ္​ဘက္ ၌​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​အား `အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​သူ​တို႔၊ ငါ့​ထံ မွ​ထြက္​သြား​ၾက​ေလာ့။ မာရ္​နတ္​ႏွင့္​သူ႔​ေစ​တ​မန္ မ်ား​အ​တြက္​ျပင္​ဆင္​ထား​သည့္​ထာ​ဝ​ရ​မီး ထဲ​သို႔​သက္​ဆင္း​ၾက​ေလာ့။-

ရွင္မႆဲ 7:23

ထို​အ​ခါ `ဆိုး​သြမ္း​သူ​တို႔၊ သင္​တို႔​ကို​အ​ဘယ္ အ​ခါ​က​မၽွ​ငါ​မ​သိ။ ငါ့​ထံ​မွ​ထြက္​သြား ၾက​ေလာ့' ဟု​ထို​သူ​တို႔​အား​ငါ​ေျပာ​မည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:27

သို႔​ေသာ္​လည္း​အိမ္​ရွင္​က `သင္​တို႔​အ​ဘယ္​မွ​လာ သည္​ကို​ငါ​မ​သိ။ ဆိုး​ညစ္​ေသာ​သူ​တို႔၊ ငါ့​ထံ​မွ ထြက္​သြား​ၾက​ေလာ့' ဟူ​၍​ျပန္​ေျပာ​ေပ​အံ့။-

ေဟ​ျဗဲ 5:7

ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​လူ႔​ဇာ​တိ​ႏွင့္​သက္​ေတာ္​ထင္​ရွား ရွိ​စဥ္​အ​ခါ​က မိ​မိ​အား​ေသ​ျခင္း​မွ​ကယ္​တင္ ေတာ္​မူ​နိုင္​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔ ေႂကြး​ေၾကာ္​ကာ​မ်က္​ရည္​က်​လ်က္​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​လည္း ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ကိုယ္ ေတာ္​သည္​စိတ္​ႏွ​လုံး​ႏွိမ့္​ခ်​လ်က္ ဘု​ရား သ​ခင္​၏​အ​လို​ေတာ္​ကို​ဝန္​ခံ​ေတာ္​မူ​ေသာ ေၾကာင့္​တည္း။-