ဆာလံက်မ္း 59:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version3-4 ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားထိုသူတို႔တိုက္ခိုက္ရန္ ေစာင့္လ်က္ ေနၾကသည္ကိုၾကည့္ေတာ္မူပါ။ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္သူတို႔သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး အား တိုက္ခိုက္ရန္စု႐ုံးၾကပါ၏။ အို ဘုရားသခင္၊ ထိုသူတို႔သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားတိုက္ခိုက္ရန္ လ်င္ျမန္စြာေနရာယူစု႐ုံးၾကသည္မွာ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏ခၽြတ္ယြင္းမွုတစ္စုံတစ္ရာ ေၾကာင့္ မဟုတ္ပါ။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးျပဳမိသည့္အျပစ္ႏွင့္ မွားယြင္းမွုေၾကာင့္လည္းမဟုတ္ပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 အေၾကာင္းမူကား သူတို႔သည္ အကြၽႏ္ုပ္၏အသက္ကိုသတ္ရန္ ေခ်ာင္းေျမာင္းၾကပါ၏။ ခြန္အားႀကီးေသာသူတို႔သည္ အကြၽႏ္ုပ္ကိုဆန႔္က်င္လ်က္ ပူးေပါင္းႀကံစည္ၾကပါ၏။ အို ထာဝရဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္က်ဴးလြန္ေသာအျပစ္ေၾကာင့္ မဟုတ္ပါ။ အကြၽႏ္ုပ္၏အျပစ္ေၾကာင့္လည္းမဟုတ္ပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 သူတို႔သည္ အကၽြန္ုပ္အသက္ကို သတ္လို၍ ေခ်ာင္းၾကည့္လ်က္ေနၾကပါ၏။ အားႀကီးေသာသူတို႔သည္ အကၽြန္ုပ္တစ္ဖက္၌ စည္းေဝးၾကပါ၏။ အို ထာဝရဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္မွားယြင္းေသာေၾကာင့္ မဟုတ္ပါ။ အကၽြန္ုပ္အျပစ္ေၾကာင့္ မဟုတ္ပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဆာလံက်မ္း 59:3
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားအေၾကာင္းမဲ့မုန္းေသာ သူတို႔၏အေရအတြက္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး ဦးေခါင္းမွဆံပင္ထက္ပို၍မ်ားပါ၏။ လိမ္လည္ေျပာဆို၍ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအား ရန္ဘက္ျပဳသူတို႔သည္ခြန္အားႀကီးၾကပါ၏။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားသတ္ျဖတ္လိုၾကပါ၏။ သူတို႔အားကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးမခိုးမယူသည့္ ပစၥည္းဥစၥာမ်ားကိုျပန္၍ေပးရပါ၏။-
သူတို႔၏ေတာင္းေလၽွာက္ခ်က္ကိုမလိုက္ေလ်ာ ပါႏွင့္။ လမ္းတြင္လူေလးဆယ္ေက်ာ္ပုန္းကြယ္ ေခ်ာင္းေျမာင္းေစာင့္ဆိုင္းလ်က္ရွိပါ၏။ ထိုသူ တို႔သည္ေပါလုကိုမသတ္ရမခ်င္း မစား မေသာက္ဘဲေနမည္ဟုအ႒ိ႒ာန္ျပဳထား ၾကပါ၏။ ယခုပင္သူတို႔သည္ေပါလုကို သတ္ရန္အသင့္ျပင္ဆင္ကာ အရွင္၏ဆုံး ျဖတ္ခ်က္ကိုေစာင့္ဆိုင္းလ်က္ရွိေနၾကပါ ၿပီ'' ဟုေလၽွာက္၏။
အကၽြန္ုပ္၏ခမည္းေတာ္၊ ဤမွာၾကည့္ေတာ္ မူပါ။ အကၽြန္ုပ္ကိုင္ထားသည့္အရွင့္ဝတ္လုံစ ကိုၾကည့္ရွုေတာ္မူပါ။ အကၽြန္ုပ္သည္အရွင့္ အားသတ္ျဖတ္နိုင္ခြင့္ရရွိခဲ့ေသာ္လည္း ဤ ဝတ္လုံစကိုသာလၽွင္လွီးျဖတ္ခဲ့ပါ၏။ အရွင့္ အားပုန္ကန္ရန္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေဘးအႏၲရာယ္ ျပဳရန္ေသာ္လည္းေကာင္း အကၽြန္ုပ္မႀကံရြယ္ ေၾကာင္းကိုဤအခ်က္အားျဖင့္ အရွင္မင္း ႀကီးေကာင္းစြာနားလည္သေဘာေပါက္သင့္ ပါ၏။ အကၽြန္ုပ္သည္အရွင့္အားအဘယ္သို႔ မၽွမျပစ္မွားခဲ့ေသာ္လည္း အရွင္သည္ အကၽြန္ုပ္ကိုသတ္ရန္လိုက္လံဖမ္းဆီး လ်က္ေနပါ၏။-
ကြော်ငြာတွေ