ဘုရားသခင္ထံေတာ္မွဝိညာဥ္ေတာ္သည္ အာမသဲအေပၚသို႔သက္ေရာက္ကာေနာင္ အခါ၌ ရဲေဘာ္သုံးက်ိပ္တို႔၏တပ္မွူး ျဖစ္လာသူအာမသဲက၊ ``ေယရွဲ၏သားဒါဝိဒ္မင္း၊ကၽြန္ေတာ္တို႔သည္ အရွင္၏ဘက္ေတာ္သားမ်ားျဖစ္ၾကပါ၏။ ဘုရားသခင္သည္အရွင္၏ဘက္၌ရွိပါ၏။ အရွင္ႏွင့္တကြအရွင့္အားကူညီၾကသူတို႔ သည္ ေအာင္ျမင္ၾကပါေစေသာ'' ဟုဟစ္ေအာ္ ေလၽွာက္ထား၏။ ဒါဝိဒ္သည္ထိုသူတို႔ကိုလက္ခံလ်က္ မိမိ တပ္တြင္အရာရွိမ်ားအျဖစ္ခန႔္အပ္ေလ၏။
ဆာလံက်မ္း 54:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version4 သို႔ရာတြင္ဘုရားသခင္သည္ငါ့ကိုကူမေတာ္ မူေသာ အရွင္ျဖစ္၏။ ငါ၏ဘက္မွခုခံကာကြယ္ေတာ္မူေသာအရွင္ ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ၾကည့္ရႈေလာ့။ ဘုရားသခင္သည္ ငါ့ကိုကူညီမစေသာအရွင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ဘုရားရွင္သည္ ငါ့အသက္ကို ေထာက္မေသာသူတို႔ႏွင့္အတူ ရွိေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 ၾကည့္ရွုေလာ့။ ဘုရားသခင္သည္ ငါ့ကိုကူမေတာ္မူ၏။ ငါ့အသက္ကို ေထာက္ပင့္ေသာသူတို႔တြင္ ထာဝရဘုရား ရွိေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဆာလံက်မ္း 54:4
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အို ထာဝရဘုရား၊ တရားမၽွတမွုရရန္အတြက္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး ပန္ၾကားသည္ကိုနားေထာင္ေတာ္မူပါ။ ကူမေတာ္မူရန္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးေအာ္ဟစ္သံကို ဂ႐ုျပဳေတာ္မူပါ။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ရိုးေျဖာင့္စြာ ေတာင္းေလၽွာက္သည္ျဖစ္၍ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏ဆုေတာင္းပတၳနာကို နားေထာင္ေတာ္မူပါ။
ကြော်ငြာတွေ