ဆာလံက်မ္း 51:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​ကို အ​လို​ရွိ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။ သို႔​မ​ဟုတ္​လၽွင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ပါ​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​မီး​ရွို႔​ရာ​ပူ​ေဇာ္​သကာ မ်ား​ကို ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ ယဇ္ပူေဇာ္​ျခင္း​ကို အလိုရွိ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​။ အလိုရွိ​ေတာ္မူ​လွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္​ပူေဇာ္​ခဲ့​ပါ​လိမ့္မည္​။ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ကို​လည္း ႏွစ္သက္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​ကို အ​လို​ေတာ္​မ​ရွိ။ သို႔​မ​ဟုတ္​လၽွင္ ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ပါ​မည္။ မီး​ရွို႔​ေသာ​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​ကို​ပင္ ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မ​မူ။

ဆာလံက်မ္း 51:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:9

သင္​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငါ​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္ ကို​မ​နာ​ခံ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​ဆိုး ညစ္​မွု​ကို​ျပဳ​ဘိ​သ​နည္း။ သင္​သည္​ဥ​ရိ​ယ အား​စစ္​ပြဲ​တြင္​က်​ဆုံး​ေစ​ခဲ့​၏။ အမၼဳန္​ျပည္ သား​တို႔​အား​သူ႔​ကို​သတ္​ခြင့္​ေပး​ၿပီး​လၽွင္ သူ ၏​ဇ​နီး​ကို​သိမ္း​ပိုက္​ခဲ့​ပါ​သည္​တ​ကား။-

ဆာလံက်မ္း 40:6

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ယဇ္​ႏွင့္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ကို အ​လို​ရွိ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။ တိ​ရစၧာန္​တစ္​ေကာင္​လုံး​မီး​ရွို႔​ရာ ယဇ္​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ေတာင္း​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား ၾကား​ရန္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​နား​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 50:8

သင္​တို႔​သည္​ငါ့​အား​ယဇ္​ႏွင့္​မီး​ရွို႔​ရာ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​မ်ား​ကို​အ​စဥ္​ဆက္​သည့္​အ​တြက္ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ေဝ​ဖန္​ျပစ္​တင္​မွု​မ​ျပဳ​လို။

ဆာလံက်မ္း 51:6

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​သစၥာ​တ​ရား​ကို ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို​ဉာဏ္​ပ​ညာ​ျဖင့္​ျပည့္​ဝ​ေစ ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 71:15

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ ေကာင္း​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ပုံ​ကို​ေျပာ​ၾကား​ပါ​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ကယ္​တင္​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​နား​လည္​နိုင္​သည္​ထက္​ပို​၍ နက္​နဲ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထို​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ကို ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​တစ္​ေန႔​လုံး​ေျပာ ၾကား​ပါ​မည္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 21:14

သို႔​ရာ​တြင္​ေဒါ​သ​ထြက္​၍​ေသ​ေစ​ရန္​ရည္​ရြယ္ ခ်က္​ျဖင့္ လူ​တစ္​ေယာက္​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​သည္၊ ငါ​၏​ယဇ္​ပလႅင္​၌​ပင္​ခို​လွုံ​ေန​ေစ​ကာ​မူ သူ႔​အား​ဆြဲ​ထုတ္​၍​ေသ​ဒဏ္​ခံ​ေစ​ရ​မည္။

သု​တၱံ 15:8

မတရားေသာသူ ပူေဇာ္ေသာယဇ္ကို ထာဝရ ဘုရားစက္ဆုပ္ ရြံ့ရွာေတာ္မူ၏။ သေဘာေျဖာင့္ေသာသူ ဆုေတာင္းေသာ ပဌနာကိုကား၊ ႏွစ္သက္ေတာ္မူ၏။

သု​တၱံ 21:27

မတရားေသာ သူပူေဇာ္ေသာ ယဇ္သည္ စက္ဆုပ္ရြံ့ရွာဘြယ္ျဖစ္၏။ ထိုမၽွမက၊ မတရားေသာ စိတ္ႏွင့္ပူေဇာ္လၽွင္ သာ၍ျဖစ္၏။

ေယ​ရ​မိ 7:27

``သို႔​ျဖစ္​၍​အ​ခ်င္း​ေယ​ရ​မိ၊ သင္​သည္​ဤ စ​ကား​မ်ား​ကို​သူ​တို႔​အား​ေျပာ​ၾကား​ေသာ္ လည္း သူ​တို႔​နား​ေထာင္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​သည္​သူ​တို႔​အား​ေခၚ​ေသာ္​လည္း သူ​တို႔ ထူး​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေဟာ​ေရွ 6:6

ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​ယဇ္​ေကာင္​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​ကို အ​လို​မ​ရွိ၊ သင္​တို႔​၏​ေမတၱာ​ကို​သာ​အ​လို​ရွိ ၏။ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​ငါ့​အား​မီး​ရွို႔​ရာ ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​ထက္​ငါ့​အား​သိ​ကၽြမ္း​ျခင္း ကို​သာ​အ​လို​ရွိ​၏။''

ေတာ​လည္ရာ 15:27

အ​ကယ္​၍​တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​သည္​အ​မွတ္ မ​ထင္​ျပစ္​မွား​မိ​လၽွင္ ထို​သူ​သည္​တစ္​ႏွစ္ သား​ဆိတ္​မ​တစ္​ေကာင္​ကို​အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ ယဇ္​အ​ျဖစ္​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။-

ေတာ​လည္ရာ 35:31

လူ​သတ္​မွု​ကူး​လြန္​သူ​အား​ေသ​ဒဏ္​ေပး ရ​မည္။ ထို​သူ​သည္​အ​သက္​ဖိုး​ေငြ​ေပး​၍ ေသ​ဒဏ္​မွ​လြတ္​ၿငိမ္း​ခြင့္​မ​ရွိ​ေစ​ရ။-

တ​ရား​ေဟာရာ 22:22

``ေယာက်ာ္း​တစ္​ေယာက္​က​လင္​ရွိ​မ​ယား​တစ္ ဦး​ႏွင့္ ကာ​မ​စပ္​ယွက္​ေန​သည္​ကို​မိ​လၽွင္ ႏွစ္​ဦး​စ​လုံး​ကို​ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ရ​မည္။ ဤ နည္း​အား​ျဖင့္​သင္​တို႔​သည္​ဤ​ဒု​စ​ရိုက္​ကို ဖယ္​ရွား​နိုင္​ၾက​မည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:22

ရွ​ေမြ​လ​က``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မီး​ရွို႔ ရာ​ယဇ္​အ​စ​ရွိ​သည့္​ပူ​ေဇာ္​သကာ​မ်ား ဆက္​သ​မွု​ႏွင့္ မိ​မိ​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​နာ​ခံ မွု​တို႔​အ​နက္​မည္​သည္​ကို​ပို​၍​ႏွစ္​သက္​ေတာ္ မူ​ပါ​သ​နည္း။ နာ​ခံ​ျခင္း​သည္​အ​ဆူ​ၿဖိဳး ဆုံး​သိုး​ကို​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ျခင္း​ထက္​ပို​၍​ျမတ္​၏။-