ဆာလံက်မ္း 51:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ထို​အ​ခါ​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​သူ တို႔​အား ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​သြန္​သင္​ပါ​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လည္း​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ျပန္​လာ ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ထိုအခါ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အျပစ္က်ဴးလြန္​ေသာ​သူ​တို႔​အား ကိုယ္ေတာ္​၏​လမ္း​တို႔​ကို​သင္ၾကား​ေပး​ပါ​မည္​။ အျပစ္သား​တို႔​သည္​လည္း ကိုယ္ေတာ္​ထံ ျပန္လာ​ၾက​ပါ​လိမ့္မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​လည္း မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​တို႔​အား တ​ရား​လမ္း​ကို ျပ​သ​သြန္​သင္​ပါ​မည္။ အ​ျပစ္​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​သို႔ ျပန္​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 51:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:18

ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ျဖစ္​သူ တို႔​အား​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ေရွ႕​ေတာ္ ေမွာက္​မွ​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​၏။ ယု​ဒ​နိုင္​ငံ​ကို သာ​က်န္​ရွိ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:20

ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​စြန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​အား​မ်က္ ေမွာက္​ေတာ္​မွ​ႏွင္​ထုတ္​၍ ရက္​စက္​သည့္​ရန္​သူ မ်ား​၏​လက္​သို႔​အပ္​ႏွင္း​ေတာ္​မူ​သည့္​တိုင္ ေအာင္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:23

ထို​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔​အား အ​ေစ​ခံ​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​အား​ျဖင့္ သ​တိ ေပး​မိန႔္​မွာ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​မ်က္ ေမွာက္​ေတာ္​မွ​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​အာ​ရွု​ရိ ျပည္​သို႔​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​ခံ​ရ​လ်က္ ထို​ျပည္ တြင္​ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ေန​ထိုင္​ရ​ၾက​ေလ သည္။

ဆာလံက်မ္း 19:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​တ​ရား​ေတာ္​သည္​ၿပီး​ျပည့္ စုံ​လင္​ေအာင္​ေကာင္း​ျမတ္​သည္​ျဖစ္​၍​စိတ္​ဝိ​ညာဥ္ ကို ျပန္​လည္​သစ္​လြင္​လန္း​ဆန္း​ေစ​တတ္​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ခ်က္​တို႔​သည္ အား​ကိုး​အား​ထား​ထိုက္​သည္​ျဖစ္​၍ မ​လိမၼာ​သူ​တို႔​ကို​လိမၼာ​ေစ​တတ္​၏။

ဆာလံက်မ္း 22:27

လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို သ​တိ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ကမၻာ​အ​ရပ္​ရပ္​မွ​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ စိတ္​သ​ေဘာ​ေျပာင္း​လဲ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ကိုး​ကြယ္​ဆည္း​ကပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 25:4

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​နည္း​လမ္း​ေတာ္​တို႔​ကို ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ယင္း​တို႔​ကို​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​သိ​ရွိ​နား​လည္ ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 25:8

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေကာင္း​ျမတ္ ေျဖာင့္​မွန္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ အ​ျပစ္​ကူး​သူ​တို႔​အား​ေလၽွာက္​လိုက္​သင့္​သည္ လမ္း​ကို​ျပ​ညႊန္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 32:5

ထို​အ​ခါ​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ျပစ္ မ်ား​ကို ကိုယ္​ေတာ္​၏​ထံ​တြင္​ေဖာ္​ျပ​ဝန္​ခံ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ျပဳ​မိ​သည့္​အ​မွား​မ်ား​ကို အ​ထံ​ေတာ္​မွ​ဖုံး​ကြယ္​၍​မ​ထား​ပါ။ ယင္း​တို႔​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေဖာ္​ျပ​ဝန္​ခံ​ရန္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​စိတ္​ပိုင္း​ျဖတ္​လိုက္​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ကူး​လြန္​မွု ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​အ​တြက္​အ​ျပစ္​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္ မူ​ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 2:3

သူ​တို႔​က ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေတာင္​ေတာ္​ေပၚ​သို႔ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ငါ​တို႔​တက္​ၾက​ကုန္​အံ့။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​လို​ေတာ္​ကို​သင္​ယူ​ၾက​ကုန္​အံ့။ ကိုယ္​ေတာ္​ေရြး​ခ်ယ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​လမ္း​ကို ငါ​တို႔​လိုက္​ေလၽွာက္​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဆို​ၾက လိမ့္​မည္။ ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​တ​ရား​ေတာ္​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​လည္း​ေကာင္း ကိုယ္​ေတာ္​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​မွ​လည္း​ေကာင္း ေပၚ​ထြက္​လာ​လိမ့္​မည္။''

ေဟ​ရွာ​ယ 6:10

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က``ဤ​လူ​စု​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး သည္​ထိုင္း​မွိုင္း​လ်က္၊ သူ​တို႔​၏​နား​မ်ား​သည္ ေလး​လ်က္၊ မ်က္​စိ​မ်ား​သည္​လည္း​ပိတ္​လ်က္ ေန​ေအာင္​ျပဳ​ေလာ့။ သို႔​မွ​သာ​လၽွင္​သူ​တို႔​သည္ မ​ျမင္​နိုင္၊ မ​ၾကား​နိုင္၊ နား​မ​လည္​နိုင္​ဘဲ​ေန ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ကယ္​၍​သူ​တို႔​သည္​ျမင္​နိုင္ ၾကား​နိုင္​နား​လည္​နိုင္​ၾက​မည္​ဆို​ပါ​မူ မိ​မိ တို႔​၏​ဝိ​ညာဥ္​ဆိုင္​ရာ​ေရာ​ဂါ​မ်ား​ေပ်ာက္ ကင္း​ေစ​ရ​ေအာင္​စိတ္​ႏွ​လုံး​ေျပာင္း​လဲ​ၾက လိမ့္​မည္'' ဟု​ငါ့​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 31:18

``ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​ဝမ္း​နည္း​ေၾက ကြဲ​လ်က္ ေလၽွာက္​ထား​သည္​ကို​ငါ​ၾကား​၏။ `အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္ ရိုင္း​ေသာ​ႏြား​သူ​ငယ္​ႏွင့္​တူ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး တို႔​အား စ​ကား​ေတာ္​ကို​နား​ေထာင္​ရန္​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​ျပန္​လည္​ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​ျပန္​လာ​ရန္ အ​သင့္​ရွိ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ရွင္မႆဲ 18:3

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က ``အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔ အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား၊ သင္​တို႔​သည္​စိတ္​ေျပာင္း​လဲ ၍​က​ေလး​သူ​ငယ္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​မွ​သာ​လၽွင္​ေကာင္း ကင္​နိုင္​ငံ​ေတာ္​သို႔​ဝင္​ရ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:32

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ခိုင္​ျမဲ​ေစ​ရန္ ငါ​ဆု​ေတာင္း​ေလ​ၿပီ။ သင္​သည္​သ​တိ​တ​ရား ျပန္​လည္​ရ​ရွိ​ေသာ​အ​ခါ​သင္​၏​ညီ​အစ္​ကို မ်ား​အား​ခြန္​အား​ျဖည့္​တင္း​ေပး​ရ​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 13:10

``မာရ္​နတ္​၏​သား၊ လွည့္​စား​လိမ္​လည္​တတ္​သူ၊ အ​မွန္​တ​ရား​၏​ရန္​သူ၊ သင္​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​ေျဖာင့္​မွန္​ေသာ​တ​ရား​လမ္း​ကို ေကာက္​လိမ္​ေအာင္​ျပဳ​ပါ​သည္​တ​ကား။-

တမန္ေတာ္ 15:3

အ​သင္း​ေတာ္​ဝင္​တို႔​သည္​ထို​ကိုယ္​စား​လွယ္​အ​ဖြဲ႕ အား ၿမိဳ႕​ျပင္​သို႔​ေရာက္​ေအာင္​လိုက္​ပို႔​ၾက​၏။ ထို အ​ဖြဲ႕​သည္​ဖိ​နိတ္​ျပည္​ႏွင့္​ရွ​မာ​ရိ​ျပည္​တို႔​ကို ျဖတ္​သြား​စဥ္ လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ သို႔​ေျပာင္း​လဲ​လာ​ၾက​ပုံ​ကို​ေျပာ​ျပ​ၾက​သ​ျဖင့္ ညီ​အစ္​ကို​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လြန္​စြာ​ဝမ္း​ေျမာက္ ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 3:19

သို႔​ျဖစ္​၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔​၏​အ​ျပစ္ မ်ား​ကို​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေစ​ရန္ ေနာင္​တ​ရ​၍ ေျပာင္း​လဲ​ၾက​ေလာ့။ သို႔​မွ​သာ၊-