ဆာလံက်မ္း 50:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version7 ကိုယ္ေတာ္က``ငါ၏လူစုေတာ္ဝင္တို႔၊ နားေထာင္ၾကေလာ့။ ငါမိန႔္ႁမြက္ေတာ္မူမည္။ အို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၊ငါသည္သင္တို႔ကို ေဝဖန္ျပစ္တင္မည္။ ငါသည္ထာဝရဘုရား၊သင္တို႔၏ဘုရား ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 “အို ငါ၏လူမ်ိဳး၊ နားေထာင္ေလာ့။ ငါမိန႔္ဆိုမည္။ အို အစၥေရးလူမ်ိဳး၊ ငါသည္ သင့္တစ္ဖက္၌သက္ေသခံမည္။ ငါသည္ ဘုရားသခင္ျဖစ္၏။ သင္၏ဘုရားသခင္ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 ငါ၏လူမ်ားတို႔ နားေထာင္ၾက။ ငါေျပာမည္။ အိုဣသေရလအမ်ိဳး၊ သင့္တစ္ဖက္၌ ငါသက္ေသခံမည္။ ငါသည္ ဘုရားသခင္ျဖစ္၏။ သင္၏ဘုရားသခင္ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားသည္မိမိ၏ေစတမန္မ်ား ႏွင့္ပေရာဖက္တို႔ကိုေစလႊတ္၍ ဣသေရလ အမ်ိဳးသားမ်ားႏွင့္ယုဒအမ်ိဳးသားမ်ား ကိုသတိေပးေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္က``သင္တို႔ သည္မိမိတို႔၏ဆိုးညစ္ေသာအက်င့္တို႔ကို ေရွာင္ရွားၾကေလာ့။ သင္တို႔ဘိုးေဘးမ်ားႏွင့္ ငါ၏အေစခံပေရာဖက္မ်ားမွတစ္ဆင့္ သင္တို႔အား၊ ငါေပးအပ္သည့္ပညတ္ေတာ္ တြင္ပါရွိေသာငါ၏အမိန႔္ေတာ္ကိုနာခံ ၾကေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။-
အာခတ္သည္အျပစ္ျပဳသျဖင့္ထာဝရဘုရား သည္ ရွုရိဘုရင္အားသူ႔ကိုႏွိမ္နင္း၍ ယုဒျပည္ သူအေျမာက္အျမားကိုသုံ႔ပန္းမ်ားအျဖစ္ ျဖင့္ ဒမာသက္ၿမိဳ႕သို႔သိမ္းသြားခြင့္ေပးေတာ္ မူ၏။ ထာဝရဘုရားသည္ေရမလိ၏သား၊ ဣသေရလဘုရင္ေပကာအားအာခတ္ကို ႏွိမ္နင္း၍တစ္ေန႔ခ်င္းတြင္ ယုဒတပ္သား တစ္သိန္းႏွစ္ေသာင္းကိုလည္းသတ္ျဖတ္ခြင့္ ေပးေတာ္မူ၏။ သူတို႔သည္မိမိတို႔ဘိုးေဘး မ်ား၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား အားစြန႔္ပစ္ၾကသျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဤသို႔ျဖစ္ပ်က္ေစေတာ္မူျခင္းျဖစ္ သတည္း။-
ထာဝရဘုရားက``သင္တို႔၏အမွုကို ယခု စဥ္းစားဆုံးျဖတ္ၾကပါစို႔။ သင္တို႔သည္အျပစ္ ေသြးစြန္းလ်က္ရွိၾက၏။ သို႔ရာတြင္ငါသည္ သင္တို႔အားမိုးပြင့္ကဲ့သို႔ျဖဴစင္ေအာင္ ေဆး ေၾကာေတာ္မူမည္။ သင္တို႔သည္အျပစ္ေသြး ျဖင့္နီျမန္းလ်က္ေနေသာ္လည္း ဝါဂြမ္းကဲ့ သို႔ျဖဴေဖြး၍လာလိမ့္မည္။-
ငါအရွင္ထာဝရဘုရားအဘယ္သို႔မိန႔္ေတာ္ မူေၾကာင္းကိုလည္း ေျပာျပေလာ့။ ဣသေရလ လူမ်ိဳးတို႔ကိုငါေရြးေကာက္ေတာ္မူ၍ ယာကုပ္ ၏အမ်ိဳးအႏြယ္တို႔အားငါသည္ကတိေပး က်ိန္ဆိုခဲ့၏။ အီဂ်စ္ျပည္တြင္ငါသည္သူတို႔ အားထင္ရွားလ်က္ ငါသည္သူတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားျဖစ္ေတာ္မူေၾကာင္း ကိုက်ိန္ဆိုခဲ့၏။-
``ထိုေနာက္ငါသည္ေငြကိုမီးႏွင့္ခၽြတ္သကဲ့ သို႔ အသက္မေသဘဲက်န္ရွိေနသူသုံးပုံ တစ္ပုံကိုသန႔္စင္ေစမည္။ သူတို႔၏အကဲကို စမ္း၍ၾကည့္မည္။ ငါသည္ေရႊကိုစမ္းသပ္၍ ၾကည့္သကဲ့သို႔သူတို႔ကိုစမ္းသပ္ၾကည့္မည္။ ထိုအခါသူတို႔သည္ငါ့ထံသို႔ဆုေတာင္း ပတၳနာျပဳၾကလိမ့္မည္။ ငါသည္လည္းနား ေညာင္းမည္။ သူတို႔သည္ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ ျဖစ္ေၾကာင္းသူတို႔အားငါေဖာ္ျပမည္။ သူ တို႔ကလည္းငါသည္မိမိတို႔၏ဘုရားသခင္ျဖစ္ေတာ္မူေၾကာင္းဝန္ခံၾကလိမ့္ မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ကိုယ္ေတာ္က``ငါသည္တရားစီရင္ရန္သင္ တို႔ထံသို႔လာ၍ေမွာ္အတတ္ကိုက်င့္သုံး သူမ်ား၊ သူတစ္ပါး၏အိမ္ရာကိုျပစ္မွား သူမ်ား၊ မမွန္ေသာသက္ေသခံသူမ်ား၊ မိမိ၏အလုပ္သမားမ်ားအေပၚအခ ေၾကးေငြကိုမတရားသျဖင့္ျပဳသူမ်ား၊ မုဆိုးမ၊ မိဖမဲ့သူႏွင့္လူမ်ိဳးျခားတို႔ အားအနိုင္က်င့္သူမွစ၍ ငါ့အားမရို ေသမေလးစားသူမွန္သမၽွတို႔အားခ်က္ ခ်င္းထုတ္ေဖာ္ေၾကညာမည္။