ဆာလံက်မ္း 50:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ သင္​သည္​ငါ​ဆုံး​မ​သြန္​သင္​သည္​ကို​လက္​မ​ခံ။ ငါ​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​ပစ္​ပယ္​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ အေၾကာင္းမူကား သင္​သည္ ဆုံးမပဲ့ျပင္​ျခင္း​ကို​မုန္း​၏​။ ငါ​၏​စကား​တို႔​ကို သင့္​ေနာက္၌​သာ ပစ္ထား​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ဆုံး​မ​သြန္​သင္​ျခင္း​ကို သင္​သည္​မုန္း၍ ငါ့​စ​ကား​ကို သင့္​ေနာက္၌ ပစ္​ထား​ပါ​သည္​တ​ကား။

ဆာလံက်မ္း 50:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:9

သင္​သည္​မိ​မိ​အ​လ်င္​အုပ္​စိုး​ခဲ့​ေသာ​မင္း​တို႔ ၏​ကူး​လြန္​ခဲ့​သည့္​အ​ျပစ္​မ်ား​ထက္​ပင္ ပို​မို ႀကီး​ေလး​ေသာ​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ကူး​လြန္​ေလ ၿပီ။ ငါ့​အား​ပစ္​ပယ္​ကာ​အ​ျခား​ေသာ​ဘု​ရား မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​၍ ႐ုပ္​တု​မ်ား​ကို ျပဳ​လုပ္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ငါ​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို လွုံ႔​ေဆာ္​ေလ​ၿပီ။-

ေန​ဟ​မိ 9:26

``သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္ ပုန္​ကန္​ကာ​ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ၾက​ပါ။ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပ​ညတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို ပစ္​ပယ္​ၾက​ပါ​၏။ မိ​မိ​တို႔​အား​သ​တိ​ေပး​သူ၊ မိ​မိ​တို႔​အား ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​ျပန္​လာ​ရန္ ေျပာ​ၾကား​သူ​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​အား သတ္​ျဖတ္​ၾက​ပါ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​အ​ႀကိမ္​ႀကိမ္ ေစာ္​ကား​ၾက​ပါ​၏။

သု​တၱံ 1:7

ထာဝရဘုရားကို ေၾကာက္ရြံ့ေသာသေဘာသည္ ပညာ၏အခ်ဳပ္အျခာျဖစ္၏။ လူမိုက္တို႔သည္ ပညာႏွင့္ဥပေဒသကို မထီမဲ့ျမင္ျပဳတတ္ၾက၏။

သု​တၱံ 12:1

နည္းဥပေဒကို ခံခ်င္ေသာသူသည္ ပညာ အတတ္ကို ႏွစ္သက္၏။ ဆုံးမျခင္းကိုမုန္းေသာ သူမူကား၊ တိရစၧာန္သေဘာရွိ၏။

သု​တၱံ 15:10

လမ္းလႊဲေသာသူသည္ ဆုံးမေသာစကားကို နားမခံလို။ သို႔ေသာ္လည္း၊ အျပစ္တင္ျခင္းကို မုန္းေသာ သူသည္ ေသရမည္။

သု​တၱံ 8:36

ငါ့ကိုျပစ္မွားေသာ သူမူကား၊ မိမိအသက္ ဝိညာဥ္ကိုျပစ္မွား၏။ ငါ့ကိုမုန္းေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ ေသျခင္းကိုခ်စ္ၾက၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:23

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္​တံ​စိုး​လက္​ေဆာင္​ရ ခဲ့​ေသာ္ အ​ျပစ္​ရွိ​သူ​တို႔​ကို​အ​ျပစ္​မ​ေပး​ဘဲ လႊတ္​ပစ္​ကာ၊ အ​ျပစ္​မဲ့​သူ​တို႔​ကို​မူ​တ​ရား မၽွ​တ​စြာ​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​၍​မ​ေပး​ၾက။-

ေယ​ရ​မိ 18:12

ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​က``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​မ​ေျပာင္း လဲ​နိုင္​ပါ။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ေျပာင္း​လဲ​ရ​ပါ မည္​နည္း။ ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​စိတ္​ရွိ​လက္​ရွိ​ေခါင္း မာ​ဆိုး​ညစ္​လ်က္​ေန​ၾက​ပါ​မည္'' ဟု​ဆို ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 8:9

သင္​တို႔​၏​ပ​ညာ​ရွိ​မ်ား​သည္​အ​ရွက္​ကြဲ ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​စိတ္​ရွုပ္​ေထြး​လ်က္​ေထာင္ ေခ်ာက္​တြင္​မိ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ကို​ပစ္​ပယ္​လိုက္​ၾက​ၿပီ ျဖစ္​၍​ယ​ခု​အ​ခါ​၌​သူ​တို႔​တြင္​အ​ဘယ္ သို႔​ေသာ​ပ​ညာ​ဉာဏ္​ရွိ​ေတာ့​မည္​နည္း။-

ဝတ္​ျပဳ 26:15

သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​ပ​ညတ္​ႏွင့္​အ​မိန႔္​ေတာ္​မ်ား ကို​မ​နာ​ခံ​ဘဲ သင္​တို႔​ႏွင့္​ငါ​ျပဳ​ေသာ​ပ​ဋိ​ညာဥ္ ကို​ခ်ိဳး​ေဖာက္​လၽွင္၊-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:20

ဆိုး​ယုတ္​သူ​တိုင္း​အ​လင္း​ကို​မုန္း​၏။ မိ​မိ​၏ အ​က်င့္​ဆိုး​ေပၚ​သြား​မည္​ကို​စိုး​၍​အ​လင္း အ​နီး​သို႔​မ​ကပ္​ဝံ့။-

ေရာမဩဝါဒစာ 1:28

ထို​သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​ကို​ဘု​ရား​ဟူ​၍ မ​ေအာက္​ေမ့​ၾက​သ​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သူ​တို႔​အား​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္ သူ​တို႔ သည္​မွန္​ကန္​စြာ​စဥ္း​စား​ဆင္​ျခင္​နိုင္​စြမ္း​မ​ရွိ ေတာ့​ဘဲ​မ​ျပဳ​က်င့္​သင့္​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား​ကို ျပဳ​က်င့္​ၾက​ကုန္​၏။-