ဆာလံက်မ္း 5:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရား​မ​ဟုတ္​ပါ။ ေရွ႕​ေတာ္​၌​ဆိုး​ယုတ္​မွု​ကို​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဆိုးယုတ္မႈ​ကို​ႏွစ္သက္​ေသာ​ဘုရား​မ​ဟုတ္​ပါ​။ မေကာင္းမႈ​ျပဳ​ေသာ​သူ​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ​ေနထိုင္​ခြင့္​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ မ​တ​ရား​ေသာ​အ​မွု​ကို ႏွစ္​သက္​ေသာ​ဘု​ရား မ​ဟုတ္။ ဆိုး​ေသာ​သူ​ကို လက္​ခံ​ေတာ္​မ​မူ။

ဆာလံက်မ္း 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 29:17

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​လူ​တိုင္း​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး ကို​စစ္​ေဆး​ၾကည့္​ရွု​ေတာ္​မူ​၍ သ​မာ​႒ိ ရွိ​သူ​တို႔​အား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သိ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး သည္​ရိုး​ေျဖာင့္​မွန္​ကန္​ေသာ​ေစ​တ​နာ စိတ္​ျဖင့္ ဤ​ဘ႑ာ​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား ဆက္​သ​ပါ​၏။ ဤ​အ​ရပ္​တြင္​စု​႐ုံး​လ်က္ ရွိ​ေသာ​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္ လည္း ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ေပး​လွူ​ပူ​ေဇာ္ ရ​သ​ျဖင့္​အ​ဘယ္​မၽွ​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက သည္​ကို​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ေတြ႕​ရွိ​ရ​ပါ​ၿပီ။-

ဆာလံက်မ္း 101:7

လိမ္​လည္​ေျပာ​ဆို​တတ္​သူ​သည္​ငါ​၏​နန္း​ေတာ္​တြင္ ေန​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ သူ​ေတာ္​ေယာင္​ေဆာင္​တတ္​သူ​သည္ ငါ​၏​ေရွ႕​ေမွာက္​တြင္​ေန​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 11:5

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​ေတာ္​ေကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​ယုတ္​မာ​ကို​လည္း​ေကာင္း​စစ္​ေဆး ၾကည့္​ရွု​ေတာ္​မူ​၏။ တ​ရား​လက္​လြတ္​ျပဳ​မူ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို လြန္​စြာ​မုန္း​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 140:13

သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား အ​မွန္​ပင္ ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​တြင္ ေန​ရ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 50:21

သင္​သည္​ဤ​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​က်င့္​ေသာ္​လည္း ငါ​သည္​ဆိတ္​ဆိတ္​ေန​ခဲ့​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ့​ကို​သင္​ႏွင့္​တူ​သည္​ဟု​ထင္​မွတ္​ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ယ​ခု​ငါ​သည္​သင့္​အား​ေျပာ​ဆို ဆုံး​မ​မည္။ သင္​၏​အ​ျပစ္​ကို​ပြင့္​လင္း​စြာ​သင့္​အား​ေဖာ္ျပ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 63:2

သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ဖူး ေျမာ္​ခြင့္​ကို ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​ႏွင့္ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​ဖူး​ေျမာ္​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 88:14

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ထံ​မွ​မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​ကို လႊဲ​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​နည္း။

ဆာလံက်မ္း 92:15

ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​တ​ရား မၽွ​တ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း ငါ့​ကို​ကြယ္​ကာ​ေသာ​အ​ရွင္​သည္​ေကာင္း​ျမတ္ စုံ​လင္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း ေဖာ္​ျပ​လိုက္​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။

ဆာလံက်မ္း 94:20

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​မ​တ​ရား​ေသာ​အ​မွု​ကို တ​ရား​ဝင္​ျဖစ္​ေအာင္​ျပဳ​လုပ္​တတ္​သည့္ အ​ဂ​တိ​လိုက္​စား​သူ​တ​ရား​သူ​ႀကီး​မ်ား​ႏွင့္ မည္​သို႔​မၽွ​မ​သက္​ဆိုင္​ပါ။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 1:13

သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ဆိုး​ညစ္​သူ​သစၥာ ေဖာက္​တို႔​အား အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္​သည္း​ခံ​နိုင္ ေတာ္​မူ​ပါ​သနည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​မ်က္​စိ ေတာ္​တို႔​သည္​အ​လြန္​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​လွ သည္​ျဖစ္​၍​ဆိုး​ညစ္​မွု​ကို​ၾကည့္​မ​ရ​ပါ။ ကိုယ္ ေတာ္​ရွင္​သည္​လူ​တို႔​ဒု​စ​ရိုက္​ျပဳ​က်င့္​မွု​ကို လည္း​သည္း​မ​ခံ​နိုင္​ပါ။ သို႔​ျဖစ္​၍​မိ​မိ​တို႔ ထက္​ကိုယ္​က်င့္​တ​ရား​ေကာင္း​မြန္​သူ​တို႔​အား ထို​သူ​တို႔​သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆိတ္​ဆိတ္ ေန​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​နည္း။

မာ​လ​ခိ 2:17

သင္​တို႔​သည္​စ​ကား​မ်ား​လြန္း​သ​ျဖင့္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​နား​ၿငီး​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္ တို႔​က``ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ နား​ၿငီး​ေစ​ရန္​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​မိ​ၾက​ပါ သ​နည္း'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ ``ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​သည္ ဒု​စ​ရိုက္​သ​မား​မွန္​သ​မၽွ​ကို​လူ​ေကာင္း​သူ ေကာင္း​ဟု​ထင္​မွတ္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟူ​၍​ေျပာ ဆို​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း``တ​ရား မၽွ​တ​သည္​ဟု​ထင္​ျမင္​ယူ​ဆ​မွု​ကို​ခံ​ရ ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​အ​ဘယ္​မွာ​ရွိ သ​နည္း'' ဟု​ေျပာ​ဆို​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ေသာ္ လည္း​ေကာင္း​သင္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား နား​ၿငီး​ေစ​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:23

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ့​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​သြန္​သင္​ခ်က္​ကို​ခံ​ယူ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ျဖစ္​၍ ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​ထို​သူ​ကို​ခ်စ္​ေတာ္​မူ လိမ့္​မည္။ ငါ့​ခမည္း​ေတာ္​ႏွင့္​ငါ​သည္​လည္း​သူ႔ ထံ​သို႔​လာ​၍​သူ​ႏွင့္​အ​တူ​က်ိန္း​ဝပ္​မည္။-

ေဟ​ျဗဲ 12:14

လူ​တိုင္း​ႏွင့္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​စြာ​ေန​နိုင္​ရန္​ႀကိဳး​စား ၾက​ေလာ့။ ျမင့္​ျမတ္​သန႔္​ရွင္း​ျခင္း​ပါ​ရ​မီ​ကို ရွာ​ၾက​ေလာ့။ ထို​ပါ​ရ​မီ​မ​ရွိ​လၽွင္​အ​ဘယ္ သူ​မၽွ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ဖူး​ျမင္​ရ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။-

၂ ေပတ႐ု 3:13

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကတိ ထား​ေတာ္​မူ​သည့္​ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​တ​ရား တည္​ရာ​မိုး​ေကာင္း​ကင္​သစ္​ႏွင့္​ေျမ​ႀကီး သစ္​ကို​ေစာင့္​ေမၽွာ္​လ်က္​ေန​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 21:23

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​သည္​ထို​ၿမိဳ႕ အ​ေပၚ​သို႔​ထြန္း​လင္း​၍​သိုး​သူ​ငယ္​ေတာ္​သည္​ထို ၿမိဳ႕​၏​ဆီ​မီး​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ ထို​ၿမိဳ႕​သည္​ေန​၏ အ​ေရာင္၊ လ​၏​အ​ေရာင္​ကို​မ​လို။-

ဗ်ာဒိတ္ 21:27

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ဘယ္​ညစ္​ညမ္း​သည့္​အ​ရာ​မၽွ​ထို ၿမိဳ႕​တြင္း​သို႔​ဝင္​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​သူ၊ လိမ္​လည္​ေျပာ​ဆို​သူ မွန္​သ​မၽွ​သည္​လည္း​ဝင္​ခြင့္​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သိုး​သူ​ငယ္​ေတာ္​၏​အ​သက္​စာ​ေစာင္​စာ​ရင္း တြင္​ပါ​သူ​မ်ား​သာ​လၽွင္​ဝင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။