ဆာလံက်မ္း 49:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ လူ​သည္​မိ​မိ​ဘ​ဝ​ႏွင့္​ေက်​နပ္​၍ မိ​မိ​၏​ေအာင္​ျမင္​မွု​အ​တြက္​အ​ခ်ီး​အ​မြမ္း ခံ​ရ​ေစ​ကာ​မူ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ သူ​သည္ အသက္ရွင္​ေနစဥ္ မိမိကိုယ္ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​တတ္​၏​။ သင္​သည္ မိမိ​အတြက္ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​သည့္အခါ​လည္း လူ​တို႔​သည္ သင့္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​တတ္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ထို​သူ​သည္ အ​သက္​ရွင္​စဥ္​အ​ခါ၊ မိ​မိ​ဝိ​ညာဥ္​ကို ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​တတ္၏။ မိ​မိ​အ​က်ိဳး​ကို ျပဳ​စု​ေသာ​အ​ခါ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​သည္ ခ်ီး​မြမ္း​တတ္​ၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 49:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧ​သ​တာ 3:2

မင္း​ႀကီး​သည္​ဟာ​မန္​အား​ဦး​ညြတ္​ရွိ​ခိုး ၍​အ​ရို​အ​ေသ​ေပး​ၾက​ရန္ အ​မွု​ေတာ္​ထမ္း အ​ရာ​ရွိ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​အ​မိန႔္​ထုတ္​ျပန္ ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တိုင္း​လိုက္​နာ​ၾက​ေလ​သည္။-

ေယာဘဝတၳဳ 3:15

မွူးမတ္တို႔ႏွင့္၎၊ ေရႊကိုရတတ္၍ ဘ႑ာတိုက္၌ ေငြကိုအျပည့္သိုထားေသာမင္းတို႔ႏွင့္၎ ငါၿငိမ္းရၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 10:3

သူ​ယုတ္​မာ​သည္​မိ​မိ​၏​ဆိုး​ညစ္​ေသာ အ​လို​ဆႏၵ​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ကို​ႂကြား​ဝါ​တတ္​၏။ ေလာ​ဘ​ႀကီး​သူ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို က်ိန္​ဆဲ​ပစ္​ပယ္​တတ္​၏။

ေဒ​သ​နာ 5:14

ထိုစည္းစိမ္သည္ မေကာင္းေသာအမွုအားျဖင့္ ေပ်ာက္ပ်က္တတ္၏။ စည္းစိမ္ရွင္ျမင္ေသာ သားသည္ လည္း လက္ခ်ည္းေနရ၏။

ေဟာ​ေရွ 12:8

သူ​တို႔​က`ငါ​တို႔​သည္​ႂကြယ္​ဝ​ခ်မ္း​သာ​ၾက​၏။ ေငြ​ေၾကး​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​စု​ေဆာင္း​မိ​ၿပီ။ မည္​သူ​က​မၽွ​ငါ​တို႔​အား​မ​တ​ရား​ရ​ေသာ ေငြ​ျဖင့္​ႂကြယ္​ဝ​ခ်မ္း​သာ​သည္​ဟု​မ​စြပ္​စြဲ နိုင္' ဟု​ဆို​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:19

ထို​ေနာက္`သင္​သည္​ႏွစ္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ​သုံး​ေဆာင္ ရန္​ဥစၥာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​သို​မွီး​ထား​ၿပီး​ျဖစ္​၍ စိတ္​ခ်မ္း​သာ​စြာ​ေန​ေလာ့။ စား​ေသာက္​ေပ်ာ္​ပါး စြာ​ေန​ေလာ့' ဟု​ငါ့​ကိုယ္​ကို​ငါ​ေျပာ​မည္​ဟု ဆို​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 29:19

ယ​ေန႔​ဤ​ပ​ညတ္​မ်ား​ကို​ၾကား​ရ​ၿပီး ေနာက္ မိ​မိ​အ​လို​အ​တိုင္း​က်င့္​ျမဲ​က်င့္​ေန ေသာ္​လည္း အ​စ​စ​အ​ရာ​ရာ​၌​အ​ဆင္ ေျပ​လိမ့္​မည္​ဟု​စိတ္​ခ်​ယုံ​ၾကည္​သူ​မ​ရွိ ေစ​ႏွင့္။ သို႔​ေသာ္​သင္​တို႔​တြင္​ေကာင္း​သူ​ဆိုး သူ​မ​က်န္ အား​လုံး​ပ်က္​စီး​ဆုံး​ရွုံး​ရ လိမ့္​မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:6

သူ႔​အား​ဤ​သို႔​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့။ `ခ်စ္​မိတ္​ေဆြ၊ ဒါ​ဝိဒ္​သည္​သင့္​ကို​ႏွုတ္​ဆက္​လိုက္​ပါ​၏။ သင္ ႏွင့္​တ​ကြ​သင္​၏​အိမ္​ေထာင္​စု​သား​မ်ား​သည္ လည္း​ေကာင္း၊ သင္​ႏွင့္​သက္​ဆိုင္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔ သည္​လည္း​ေကာင္း က်န္း​မာ​ခ်မ္း​သာ​ၾက​ေစ ရန္​ဆု​ေတာင္း​ေမတၱာ​ပို႔​သ​လိုက္​ပါ​သည္။-