ဆာလံက်မ္း 48:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြင္း​၌ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ ေမတၱာ​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ဆင္​ျခင္​ၾက​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ အို ဘုရားသခင္​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​ကို ကိုယ္ေတာ္​၏​ဗိမာန္ေတာ္​ထဲ​၌ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ေအာက္ေမ့ဆင္ျခင္​ၾက​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ အို​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​မွာ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​ကို ေအာက္​ေမ့​ၾက​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 48:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:6

သူ​သည္​ေရွာ​လ​မုန္​အား``ကၽြန္ုပ္​သည္​ေရွ​ဘ​ျပည္ တြင္​ရွိ​စဥ္​အ​ခါ​က အ​ေဆြ​ေတာ္​ႏွင့္​အ​ေဆြ​ေတာ္ ၏​ဉာဏ္​ပ​ညာ​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​သိ​ခဲ့​ရ သည့္​သ​တင္း​မွန္​ေပ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:7

သို႔​ရာ​တြင္​ကၽြန္ုပ္​သည္​ကိုယ္​တိုင္​မ်က္​ျမင္​ဒိ​ဌ မ​ေတြ႕​မ​ျမင္​ရ​မိ​စဥ္​အ​ခါ​က ထို​သတင္း​ကို မ​ယုံ​နိုင္​ပါ။ ထို​စဥ္​အ​ခါ​က​ကၽြန္ုပ္​ၾကား​သိ ရ​သည့္​အ​ရာ​မ်ား​သည္ ယ​ခု​ေတြ႕​ျမင္​ရ​သည့္ အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​၏​ထက္​ဝက္​မၽွ​ပင္​မ​ရွိ​ပါ။ အ​ေဆြ​ေတာ္​၏​ဉာဏ္​ပ​ညာ​ေတာ္​ႏွင့္​စည္း​စိမ္ ခ်မ္း​သာ​သည္​ကၽြန္ုပ္​ၾကား​သိ​ခဲ့​သည္​ထက္ မ်ား​စြာ​ပို​မို​ႀကီး​က်ယ္​ပါ​ေပ​သည္။-

ဆာလံက်မ္း 104:34

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​ကို​ဝမ္း​ေျမာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​သည္ ျဖစ္​၍ ငါ​ဆို​ေသာ​သီ​ခ်င္း​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွစ္​သက္ ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 26:3

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ ေမတၱာ​ေတာ္​သည္​လမ္း​ျပ​ပါ​၏။ သစၥာ​ေတာ္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား အ​စဥ္​ပို႔​ေဆာင္​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 40:10

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကယ္​တင္​ျခင္း​သ​တင္း​ေတာ္​ကို မ်ိဳ​သိပ္​၍​မ​ထား​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​သစၥာ​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ႏွင့္ ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း​တို႔​ကို အ​စဥ္​ပင္​ေဖာ္​ျပ​ခဲ့​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​ဝင္​အ​ေပါင္း​တို႔ စု​ေဝး​ရာ​၌ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​သစၥာ​ေတာ္ အ​ေၾကာင္း​ႏွင့္ ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​တို႔​ကို မ​ထိမ္​မ​ဝွက္​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 87:5

ဇိ​အုန္​ေတာင္​အား​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​ဖြား​ျမင္​ရာ မိ​ခင္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သည္ ထို​ေတာင္​ကို​ခိုင္​ခံ့​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္ ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​လူ​တို႔​ေျပာ​ဆို​ၾက လိမ့္​မည္။

သီခ်င္း 1:4

ကၽြန္မအားအရွင္ႏွင့္အတူေခၚ​ေဆာင္သြားပါ​ေလာ့။ ကၽြန္မတို႔အလ်င္အျမန္သြားၾကပါစို႔။ ကၽြန္မ၏ဘုရင္ျဖစ္ေတာ္မူပါ။ အိမ္ေတာ္အတြင္းခန္းထဲသို႔ကၽြန္မအား ေခၚေဆာင္ေတာ္မူပါ။ ကၽြန္မတို႔သည္ ေပ်ာ္ရႊင္စြာေနၾကပါမည္။ စပ်စ္ရည္ကိုေသာက္၍ ခ်စ္တင္း​ေႏွာၾကပါမည္။ အမ်ိဳးသမီးတိုင္းပင္အရွင့္အားခ်စ္ၾကသည္မွာ အံ့ဩဖြယ္မရွိပါ။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:8

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏ အ​လို​ေတာ္​အ​တိုင္း​လိုက္​၍၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​ေမၽွာ္​ကိုး​လ်က္​ရွိ​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​သာ​လၽွင္ ေတာင့္​တ​ၾက​ပါ​၏။

ေယ​ရ​မိ 31:40

လူ​ေသ​အ​ေလာင္း​မ်ား​ႏွင့္​အ​မွိုက္​မ်ား​စြန႔္​ပစ္ ရာ​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​တစ္​ခု​လုံး​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ေရွ႕ ဘက္​ျမင္း​တံ​ခါး​တိုင္​ေအာင္​ေက​ျဒဳန္​ေခ်ာင္း အ​ထက္​ရွိ​လယ္​ျပင္​အ​ေပါင္း​သည္​လည္း​ေကာင္း ငါ့​အ​ဖို႔​ျမင့္​ျမတ္​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ဤ​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ကို​ေနာက္​တစ္​ဖန္​အ​ဘယ္​အ​ခါ ၌​မၽွ​ၿဖိဳ​ခ်​ဖ်က္​ဆီး​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။