ဆာလံက်မ္း 48:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​ဝင္​တို႔၊ဇိ​အုန္​ေတာင္ ကို လွည့္​ပတ္​၍​ျပ​အိုး​တို႔​ကို​ေရ​တြက္​ေလာ့။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ဇိအုန္​အႏွံ႔​လွည့္ပတ္သြားလာ​၍ ေမွ်ာ္စင္​တို႔​ကို​ေရတြက္​ၾက​ေလာ့​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² သား​ေျမး​တို႔​အား ၾကား​ေျပာ​မည္​အ​ေၾကာင္း ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ကို ပတ္​ပတ္​လည္၍ ျပ​အိုး​တို႔​ကို ေရ​တြက္​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 48:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 97:8

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ခ်က္ မ်ား​ေၾကာင့္ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္​ရႊင္​လန္း ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ပါ​၏။ ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္​လည္း​အား​ရ​ရႊင္​ျမဴး​ၾက​ပါ​၏။