ဆာလံက်မ္း 47:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ကိုယ္ေတာ္သည္ငါတို႔အားလူမ်ိဳးတကာတို႔ကို အနိုင္ရေစ၍ တိုင္းနိုင္ငံတို႔ကိုအုပ္စိုးေစေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ကိုယ္ေတာ္သည္ လူမ်ိဳးတကာတို႔ကို ငါတို႔ေအာက္၌လည္းေကာင္း၊ တိုင္းသူျပည္သားတို႔ကို ငါတို႔၏ေျခဖဝါးေအာက္၌လည္းေကာင္း ၿငိမ္ဝပ္ပိျပားေစေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 လူစုတို႔ကို ငါတို႔ေအာက္၌လည္းေကာင္း၊ လူမ်ိဳးတို႔ကို ငါတို႔ေျခေအာက္၌လည္းေကာင္း ႏွိမ့္ခ်ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
လူမ်ိဳးတကာတို႔၏ဘုရင္ျဖစ္ေတာ္မူေသာ ကိုယ္ေတာ္ရွင္အားအဘယ္သူသည္ မေၾကာက္ရြံ့မရိုေသဘဲေနပါမည္နည္း။ ကိုယ္ေတာ္အားေၾကာက္ရြံ့ရိုေသထိုက္ပါ၏။ လူမ်ိဳးတကာတို႔တြင္ရွိေသာပညာရွိ အေပါင္းတို႔တြင္လည္းေကာင္း၊ သူတို႔၏ဘုရင္ရွိသမၽွတို႔တြင္လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္ရွင္ႏွင့္တူသူတစ္ဦးတစ္ေယာက္မၽွ မရွိပါ။
``မိမိ၏သိုးအုပ္တြင္အျပစ္အနာကင္း သည့္သိုးမ်ားရွိပါလ်က္ ငါ့အားလိမ္လည္ လွည့္စား၍အသုံးမက်သည့္ယဇ္ေကာင္ ကိုပူေဇာ္ဆက္သသူသည္က်ိန္စာသင့္ပါ ေစသတည္း။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ငါသည္ ႀကီးျမတ္သည့္ဘုရင္ျဖစ္ေတာ္မူ၍ ငါ၏ နာမေတာ္ကိုလူမ်ိဳးတကာတို႔ေၾကာက္ရြံ့ ရိုေသရေသာေၾကာင့္တည္း'' ဟုအနႏၲတန္ ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၊ သင္တို႔သည္ မဂၤလာရွိၾက၏။ ထာဝရဘုရားသင္တို႔ကိုကယ္တင္ေသာေၾကာင့္ သင္တို႔သည္ထူးျခားသည့္လူမ်ိဳးျဖစ္သည္။ သင္တို႔ကိုကာကြယ္ရန္ႏွင့္ရန္သူကိုေအာင္ ျမင္ရန္ ထာဝရဘုရားကိုယ္ေတာ္တိုင္ သင္တို႔၏ဒိုင္းလႊားသင္တို႔၏ဓားျဖစ္ေတာ္ မူ၏။ သင္တို႔၏ရန္သူတို႔သည္အသနားခံရန္ သင္တို႔ထံသို႔လာၾကလိမ့္မည္။ ထိုအခါသင္တို႔သည္သူတို႔ကိုနင္းေခ် ၾကလိမ့္မည္။