ဆာလံက်မ္း 46:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကမၻာ​တစ္​ဝန္း​လုံး​တြင္ တိုက္​ခိုက္​မွု​မ်ား​ကို​ၿငိမ္း​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ေလး​တို႔​ကို​ခ်ိဳး​၍​လွံ​တို႔​ကို​အ​ပိုင္း​ပိုင္း​ျဖတ္​ကာ ဒိုင္း​တို႔​ကို​မီး​ရွို႔​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကမာၻေျမႀကီး​အစြန္း​တိုင္ေအာင္ စစ္ပြဲ​တို႔​ကို​အဆုံးသတ္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ေလး​ကို​ခ်ိဳး​လ်က္ လွံ​ကို​အပိုင္းပိုင္း​ျဖတ္​ကာ စစ္ရထား​တို႔​ကို မီး​ျဖင့္​ရႈိ႕​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ေလး​ကို​ခ်ိဳး​လ်က္၊ လွံ​ကို အ​ပိုင္း​ပိုင္း​ျဖတ္​လ်က္၊ ရ​ထား​ကို​မီး​ရွို႔​လ်က္၊ ေျမ​ႀကီး​စြန္း​တိုင္​ေအာင္ စစ္​မွု​ကို ၿငိမ္း​ေစ​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 46:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 66:5

ဘု​ရား​သ​ခင္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား၊ လူ​တို႔​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အံ့​ၾသ ဖြယ္​ရာ အ​မွု​မ်ား​ကို​လာ​၍​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:23

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း တစ္​ျပည္​လုံး​ကို အ​မွန္​ပင္​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ေတာ္​မူ လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 11:9

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေတာ္​ေပၚ​၌ ေဘး​အ​ႏၲရာယ္​ျဖစ္​ေစ​သည့္​အ​ရာ​သို႔​မ​ဟုတ္ ဆိုး​ညစ္​သည့္​အ​ရာ​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​မၽွ ရွိ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ပင္​လယ္​မ်ား​သည္​ေရ​ႏွင့္​ျပည့္​လ်က္​ေန​သ​ကဲ့​သို႔၊ ထို​ျပည္​ေတာ္​သည္​လည္း​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား သိ​ကၽြမ္း​မွု​အ​သိ​ပ​ညာ​ႏွင့္​ျပည့္​ဝ​၍​ေန​လိမ့္ မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 2:4

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လူ​မ်ိဳး​ႀကီး​တို႔​အ​ျငင္း​ပြား မွု​ကို ေျပ​ၿငိမ္း​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လည္း​မိ​မိ​တို႔​၏​ဓား​မ်ား​ကို ထြန္​သြား​အ​ျဖစ္၊ မိ​မိ​တို႔​လွံ​မ်ား​ကို​တံ​စဥ္​အ​ျဖစ္​သို႔ ေျပာင္း​လဲ​ျပဳ​လုပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေနာင္​ဘယ္​အ​ခါ​မၽွ စစ္​တိုက္​ၾက​ေတာ့​မည္​မဟုတ္။ ေနာက္​တစ္​ဖန္​စစ္​တိုက္​ရန္​လည္း​ျပင္​ဆင္ ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 60:18

အ​ၾကမ္း​ဖက္​မွု​အ​သံ​ဗ​လံ​မ်ား​ေပၚ​ထြက္ ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​၏​ျပည္​သည္​လည္း​ေနာက္​တစ္​ဖန္​လု​ယက္ ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္​ၿမိဳ႕​ရိုး​သ​ဖြယ္​သင့္​ကို​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္ ေရွာက္​မည္။ သင္​သည္​လည္း​မိ​မိ​ကို​ကယ္​တင္​သည့္​အ​တြက္ ငါ့​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 39:3

ထို႔​ေနာက္​သူ​၏​လက္​ဝဲ​လက္​မွ​ေလး​ႏွင့္ လက္​ယာ​လက္​မွ​ျမား​တို႔​ကို​ပုတ္​ခ်မည္။-

မိ​ကၡာ​ 5:10

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ထို​အ​ခ်ိန္​တြင္​ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ျမင္း​မ်ား​ကို​ဖယ္​ရွား​၍ သင္​တို႔​၏ စစ္​ရ​ထား​မ်ား​ကို​ဖ်က္​ဆီး​မည္။-

ေယာ​ရွု 11:6

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေယာ​ရွု​အား``သူ​တို႔ ကို​မ​ေၾကာက္​ႏွင့္။ နက္​ျဖန္​ေန႔​ဤ​အ​ခ်ိန္ သို႔​ေရာက္​လၽွင္​ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​လုံး​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​လက္​သို႔ အ​ေသ​အပ္​မည္။ သင္​သည္​သူ​တို႔​၏​ျမင္း မ်ား​ေျခ​ေၾကာ​ကို​ျဖတ္​၍​စစ္​ရ​ထား မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယာ​ရွု 11:9

ေယာ​ရွု​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ သည့္​အ​တိုင္း ရန္​သူ​ျမင္း​မ်ား​၏​ေျခ​ေၾကာ မ်ား​ကို​ျဖတ္​၍ စစ္​ရ​ထား​မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔ ဖ်က္​ဆီး​ေလ​သည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:4

ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ​စစ္​သူ​ရဲ​မ်ား​၏​ေလး​တို႔​သည္ က်ိဳး​ပဲ့​ကုန္​လ်က္၊အား​အင္​ခ်ည့္​နဲ႔​သူ​တို႔​သည္ ခြန္​အား​ႀကီး​မား​လာ​ၾက​၏။