ဆာလံက်မ္း 46:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္​တည္း​ဟူ​ေသာ အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ဘု​ရား​ကိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​ရာ ဌာ​န​ေတာ္​ကို​သာ​ယာ​ရႊင္​လန္း​ေစ​ေသာ ျမစ္​ရွိ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ျမစ္​တစ္​ျမစ္​ရွိ​၏​။ ၎​၏​ေရစီးေၾကာင္း​တို႔​သည္ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​၏ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္ တည္းဟူေသာ ဘုရားသခင္​၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ကို ဝမ္းေျမာက္​ေစ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ျမစ္​တစ္​ျမစ္​ရွိ​ေသး၏။ ထို​ျမစ္​ေရ​သည္​စီး၍ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ၿမိဳ႕​တည္း​ဟူ​ေသာ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​ရာ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ကို ရႊင္​လန္း​ေစ​တတ္၏။

ဆာလံက်မ္း 46:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 6:6

သို႔​ရာ​တြင္​ယ​ခု​ငါ​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ ကို​ငါ့​အား​ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ရန္​ဌာ​န​အ​ျဖစ္ ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ခ်င္း​ဒါ​ဝိဒ္၊ သင့္​အား​ငါ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို​အုပ္​စိုး​မည့္​သူ​အ​ျဖစ္ ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေလ​ၿပီ' ဟူ ၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟု​ဆို​၏။

ဆာလံက်မ္း 23:2

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အား​စိမ္း​လန္း​ေသာ စား​က်က္​မ်ား​တြင္​နား​ေန​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ဆိတ္​ၿငိမ္​ရာ​ျမစ္​ေခ်ာင္း​မ်ား​သို႔ လမ္း​ျပ​ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 43:3

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​လင္း​ေတာ္​ႏွင့္ သစၥာ​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ေစ​လႊတ္​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​သန႔္​ရွင္း ျမင့္​ျမတ္​သည့္​ဇိ​အုန္​ေတာင္ သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကိန္း​ဝပ္​ရာ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း ျပန္​၍​ပို႔​ေဆာင္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 48:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​၍​သန႔္​ရွင္း ျမင့္​ျမတ္​သည့္​ေတာင္​ေတာ္ တည္း​ဟူ​ေသာ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္​တြင္​အ​လြန္ ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ျခင္း​ကို​ခံ​ထိုက္​ေပ​၏။

ဆာလံက်မ္း 48:8

ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို ငါ​တို႔​ၾကား​ဖူး​ၾက​၏။ ယင္း​သို႔​ၾကား​ဖူး​ၾက​သည့္​အ​တိုင္း​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တည္း​ဟူ​ေသာ​ငါ​တို႔​ဘု​ရား​၏ ၿမိဳ႕​ေတာ္​တြင္​ယ​ခု​ငါ​တို႔​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ရ​ေလ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ကို​ကာ​လ​အ​စဥ္​အ​ဆက္ ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ထား​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 65:9

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​မိုး​ေရ​ကို ခ်​ေပး​ေတာ္​မူ​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္​ေရွာက္​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​ေျမ​ၾသ​ဇာ​ထက္​သန္​ေစ​ေတာ္ မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ျမစ္​ေခ်ာင္း​တို႔​ကို​ေရ​ႏွင့္ ျပည့္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​တြင္​ေကာက္​ပဲ​သီး​ႏွံ​မ်ား​ကို ျဖစ္​ပြား​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပုံ​မွာ​ဤ​သို႔​တည္း။

ဆာလံက်မ္း 87:3

အို ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္၊ သင္​၏​အ​ေၾကာင္း​ကိုယ္​ေတာ္​ယ​ခု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​ေသာ အံ့​ၾသ​ဖြယ္​ရာ​မ်ား​ကို​နား​ေထာင္​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 91:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခို​လွုံ​ရန္ ခ်ဥ္း​ကပ္​သူ​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​၏​ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​ထိန္း​မွု​ကို ခံ​ယူ​သူ​သည္​လည္း​ေကာင္း၊

ဆာလံက်မ္း 92:1

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ရ​ျခင္း​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ေထာ​မ​နာ သီ​ခ်င္း ကူး​ေအး​ရ​ျခင္း​သည္​လည္း​ေကာင္း၊

ဆာလံက်မ္း 92:8

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ထာ​ဝ​စဥ္​အ​ခ်ဳပ္​အ​ျခာ​အာ​ဏာ​ပိုင္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။

ဆာလံက်မ္း 93:3

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ သ​မုဒၵ​ရာ​သည္​အ​သံ​ကို​ဟစ္​၍​ေအာ္​ပါ​၏။ သ​မုဒၵ​ရာ​လွိုင္း​တံ​ပိုး​သံ​သည္​ျမည္​ဟည္း​ပါ​၏။

ေဒ​သ​နာ 5:8

ေက်းရြာ၌ ဆင္းရဲသားတို႔ကို ညႇဥ္းဆဲျခင္း၊ တရားလမ္းမွလႊဲ၍၊ မတရားသျဖင့္ အနိုင္အထက္စီရင္ စီရင္ဆုံးျဖတ္ျခင္းအမွုကိုျမင္လၽွင္၊ ထိုသို႔ေသာအႀကံရွိ သည္ကို အံ့ဩျခင္းမရွိႏွင့္။ ႀကီးျမင့္ေသာသူတေယာက္ကို တေယာက္ ၾကည့္မွတ္သကဲ့သို႔၊ အႀကီးဆုံး၊ အျမင့္ဆုံး ေသာသူသည္ ၾကည့္မွတ္လ်က္ရွိေတာ္မူ၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 48:18

``အ​ကယ္​၍​သင္​တို႔​သာ​လၽွင္​ငါ​၏​အ​မိန႔္ ေတာ္​မ်ား​ကို နား​ေထာင္​ၾက​မည္​ဆို​ပါ​မူ အ​ဘယ္​မၽွ​ေကာင္း​လိမ့္​မည္​နည္း။ ၿငိမ္​သက္​ျခင္း​ေခ်ာင္း​ေရ​ကဲ့​သို႔၊သင္​တို႔​အ​တြက္ စီး​ဆင္း​လာ​မည္​သာ။ ေအာင္​ျမင္​ျခင္း​သည္​လည္း​ကမ္း​ေျခ​တြင္ ရိုက္​ခတ္​သည့္​လွိုင္း​လုံး​မ်ား​ကဲ့​သို႔​သင္​တို႔​အ​တြက္ ေပၚ​ထြက္​လာ​မည္​သာ။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:14

သင္​တို႔​ကို​ႏွိပ္​စက္​ညႇဥ္း​ဆဲ​သူ​တို႔​၏ သား​ေျမး​မ်ား​သည္​သင့္​ထံ​လာ​ေရာက္​၍ ဦး​ညႊတ္ အ​ေလး​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​သင့္​အား​မ​ထီ​မဲ့​ျမင္ ျပဳ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​သင္​၏​ေျခ​ရင္း​၌ ပ်ပ္​ဝပ္ ရွိ​ခိုး​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​သင့္​အား`ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္' ဟူ​၍​လည္းေကာင္း၊ `ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ဇိ​အုန္' ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​ေခၚ​ေဝၚ​သ​မုတ္​ၾက​လိမ့္ မည္။

မိ​ကၡာ​ 6:6

ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရန္​လာ ေသာ​အ​ခါ ငါ​သည္​မည္​သည့္​ပူ​ေဇာ္​သကာ​ကို ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ​ပါ​မည္​နည္း၊ ဆူ​ၿဖိဳး​ေသာ​ႏြား က​ေလး​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရန္​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ ပါ​မည္​ေလာ၊-

ေဟ​ျဗဲ 12:22

သင္​တို႔​သည္​သိ​နာ​ေတာင္​အ​စား​ဇိ​အုန္ ေတာင္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အ​တိုင္း​မ​သိ​မ်ား​စြာ ေသာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​ရွိ​ရာ​အ​သက္ ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္ တည္း​ဟူ​ေသာ ေကာင္း​ကင္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ သို႔​လည္း​ေကာင္း​ေရာက္​ရွိ​ေန​ၾက​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 21:10

ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အ​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္​ေတာ္ မူ​လ်က္၊ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​ငါ့​ကို​အ​လြန္​ျမင့္ ေသာ​ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ၿပီး​လၽွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သက္ ဆင္း​လာ​သည္​ကို​ျပ​၏။-