ဆာလံက်မ္း 45:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​၏​ၾကင္​ရာ​ေတာ္​ေလာင္း၊ နား​ေထာင္​ပါ​ေလာ့။ သင္​သည္​ကိုယ့္​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ႏွင့္​ေဆြ​မ်ိဳး​တို႔​ကို ေမ့​ပစ္​ပါ​ေလာ့။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ သမီး​၊ နားေထာင္​ေလာ့​။ ၾကည့္ရႈဆင္ျခင္​၍​နားစြင့္​ေလာ့​။ သင့္​လူမ်ိဳး​ႏွင့္ သင့္​ဖခင္​၏​အိမ္​ကို ေမ့ထား​ေလာ့​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ငါ့​သ​မီး​နား​ေထာင္​ေလာ့။ ဆင္​ျခင္၍ နာ​ယူ​ေလာ့။ ကိုယ္​အ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​ႏွင့္ ကိုယ္​အ​ဘ၏​အိမ္​ကို ေမ့​ေလ်ာ့​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 45:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 12:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​အာ​ၿဗံ​အား``သင္​၏​တိုင္း ျပည္၊ သင္​၏​ေဆြ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း​ႏွင့္​သင္​၏​ဖ​ခင္ အိမ္​ကို​စြန႔္​ခြာ​၍ ငါ​ညႊန္​ျပ​မည့္​ျပည္​သို႔​သြား ေလာ့။-

ကမၻာ​ဦး 2:24

ထို​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​ေယာက်ာ္း​သည္​မိ​ဘ​ကို စြန႔္​၍​ဇ​နီး​ႏွင့္​စုံ​ဖက္​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​ႏွစ္​ဦး သည္​တစ္​ေသြး​တစ္​သား​တည္း​ျဖစ္​လာ ၾက​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:28

သူ​တို႔​သည္​ၾသ​ဖိ​ရ​ၿမိဳ႕​သို႔​သေဘၤာ​လႊင့္​ၾက ၿပီး​ေနာက္ ေရႊ​အ​ခ်ိန္​တစ္​ဆယ့္​ေျခာက္​တန္ နီး​ပါး​ကို​ေရွာ​လ​မုန္​ထံ​သို႔​ယူ​ေဆာင္​လာ ၾက​၏။

ေတာ​လည္ရာ 10:30

ေဟာ​ဗပ္​က``ငါ​မ​လိုက္​လို​ပါ။ ငါ​၏​ေန​ရင္း ျပည္​သို႔​ျပန္​မည္'' ဟု​ေျဖ​ၾကား​ေလ​၏။

ရွင္မႆဲ 10:37

မိ​ဘ​ကို​ငါ့​ထက္​ပို​၍​ခ်စ္​သူ​သည္​ငါ​၏​တ​ပည့္ မ​ျဖစ္​ထိုက္၊ သား​သ​မီး​ကို​ငါ့​ထက္​ပို​၍​ခ်စ္​သူ သည္​ငါ​၏​တ​ပည့္​မ​ျဖစ္​ထိုက္။-

ရွင္မႆဲ 19:29

ထို​မွ​တစ္​ပါး​ငါ့​အ​တြက္​ေၾကာင့္​အိမ္၊ ေျမ၊ ညီ အစ္​ကို၊ ႏွ​မ၊ အစ္​မ၊ မိ​ဘ၊ သား​သ​မီး​အ​နက္ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ကို​စြန႔္​ေသာ​သူ​သည္​မိ​မိ​စြန႔္ သည္​ထက္​အ​ဆ​တစ္​ရာ​မၽွ​အ​က်ိဳး​ကို​ျပန္ လည္​ရ​ရွိ​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို​လည္း ရ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 14:26

``ငါ့​ထံ​ကို​လာ​ေသာ္​လည္း​ငါ့​ကို​ခ်စ္​သည္ ထက္ မိ​ဘ၊ သား​မ​ယား၊ ညီ​အစ္​ကို​ေမာင္​ႏွ​မ ႏွင့္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ပို​၍​ခ်စ္​ေသာ​သူ​သည္ ငါ ၏​တ​ပည့္​မ​ျဖစ္​နိုင္။-

၂ ေကာရိန္သု 5:16

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​သည္​ယ​ခု​မွ​စ​၍​အ​ဘယ္​သူ ကို​မၽွ​လူ​တို႔​စံ​ႏွုန္း​အ​ရ​အ​ကဲ​မ​ျဖတ္​ၾက ေတာ့​ေပ။ ယ​ခင္​အ​ခါ​က​ခ​ရစ္​ေတာ္​အား​လူ တို႔​စံ​ႏွုန္း​အ​ရ ငါ​တို႔​အ​ကဲ​ျဖတ္​ခဲ့​ၾက​ေသာ္ လည္း​ယ​ခု​အ​ခါ​၌​ထို​သို႔​မ​ျပဳ​ေတာ့​ၿပီ။-

၂ ေကာရိန္သု 6:17

သို႔​ျဖစ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ``ထို​သူ​တို႔​အ​ထဲ​မွ​ထြက္​ခဲ့​ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​ႏွင့္​မ​ေပါင္း​မ​ေဖာ္​ၾက​ႏွင့္။ မ​သန႔္​စင္​သည့္​အ​ရာ​ကို​လက္​ႏွင့္​မၽွ မ​ပတ္​သက္​ႏွင့္။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္​ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​လက္​ခံ​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 21:13

အ​ဝတ္​အ​စား​မ်ား​ကို​လဲ​ေစ​ရ​မည္။ သူ​သည္ သင္​၏​အိမ္​တြင္​ေန​ထိုင္​၍ သူ​၏​မိ​ဘ​မ်ား အ​တြက္​တစ္​လ​ၾကာ​မၽွ​ဝမ္း​နည္း​ပူ​ေဆြး ေစ​ရ​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 33:9

သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​မိ​ဘ​ညီ​အစ္​ကို၊ သား​သ​မီး​တို႔​ကို ခ်စ္​ခင္​ျမတ္​နိုး​သည္​ထက္၊​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ပို​၍​ခ်စ္​ခင္​ျမတ္​နိုး​ၾက​ပါ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို လိုက္​နာ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ပါ​၏။