ဆာလံက်မ္း 44:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ အ​ကယ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏ ဘု​ရား​အား​ဝတ္​မ​ျပဳ​ရွိ​မ​ခိုး​ဘဲ တစ္​ကၽြန္း​တစ္​နိုင္​ငံ​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​ထံ​သို႔ ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ၾက​ပါ​မူ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ဘုရားသခင္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ေမ့ေလ်ာ့​ခဲ့​လွ်င္​လည္းေကာင္း​၊ အျခား​ေသာ​ဘုရား​ထံသို႔ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​လက္​ကို ဆန႔္​ခဲ့​လွ်င္​လည္းေကာင္း

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ကိုယ္​ဘု​ရား​သ​ခင္၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို ေမ့​ေလ်ာ့၍၊ တစ္​ပါး​အ​မ်ိဳး၏​ဘု​ရား​ထံ​သို႔ လက္​ကို​ဆန္႔​သည္​မွန္​လၽွင္၊

ဆာလံက်မ္း 44:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:22

ထို႔​ေနာက္​လူ​တို႔​၏​ေရွ႕​ေမွာက္​တြင္​ေရွာ​လ​မုန္​သည္ ယဇ္​ပလႅင္​ေရွ႕​သို႔​သြား​ရပ္​ေတာ္​မူ​၏။ မင္း​ႀကီး သည္​လက္​မ်ား​ကို​ေျမႇာက္​ခ်ီ​လ်က္၊-

ေယာဘဝတၳဳ 11:13

သင္သည္ စိတ္ႏွလုံးကို ျပင္ဆင္၍ လက္တို႔ကို ဘုရားသခင္ထံေတာ္သို႔ ဆန္႔လၽွင္၎၊

ဆာလံက်မ္း 44:17

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​မ​ခ်ိဳး​ေဖာက္​ခဲ့​ၾက​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​လည္း​မ​ေမ့​ေလ်ာ့​ခဲ့​ၾက​ပါ။ သို႔​ပါ​လ်က္​ဤ​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​ကို​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​တို႔ ခံ​ၾက​ရ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 63:11

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မင္း​ႀကီး​အား​ေအာင္​ပြဲ ေပး​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ မင္း​ႀကီး​သည္​ဝမ္း​ေျမာက္​ပါ​လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​နာ​မ​ေတာ္​အား​ျဖင့္ သစၥာ​က​တိ​ျပဳ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္ အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​မု​သား​ကို​သုံး​ေသာ​သူ​တို႔​၏ ႏွုတ္​မ်ား​မူ​ကား​ပိတ္​လ်က္​ေန​ရ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 68:31

အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​သံ​တ​မန္​မ်ား​သည္​အ​ထံ ေတာ္​သို႔ လာ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ ဆူ​ဒန္​ျပည္​သား​တို႔​သည္​လက္​အုပ္​ခ်ီ​၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ ျပဳ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 78:11

သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ထူး​ဆန္း​သည့္ နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း​ေမ့​ေလ်ာ့ ၾက​ေလ​ကုန္​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 81:9

သင္​တို႔​သည္​အ​ျခား​ေသာ​ဘု​ရား​ကို​အ​ဘယ္ အ​ခါ​၌​မၽွ မ​ကိုး​ကြယ္​ရ။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 9:29

ထို​အ​ခါ​ေမာ​ေရွ​က``ကၽြန္ုပ္​သည္​ၿမိဳ႕​ျပင္​သို႔ ေရာက္​လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ​သို႔​လက္​မ်ား ကို​ေျမႇာက္​၍​ဆု​ေတာင္း​ေပး​ပါ​မည္။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​အ​စိုး​ရ​ေတာ္ မူ​ေၾကာင္း ကိုယ္​ေတာ္​သိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ​မိုး​ႀကိဳး သံ​ႏွင့္​မိုး​သီး​မိုး​ရပ္​စဲ​လိမ့္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 6:14

အ​ျခား​ဘုရား​မ်ား​ကို​မ​ဆည္း​ကပ္​ႏွင့္။ သင္ တို႔​ပတ္​ဝန္း​က်င္​တြင္​ေန​ထိုင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး တို႔​၏​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​မ​ကိုး​ကြယ္​ႏွင့္။-