ဆာလံက်မ္း 44:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ျပဳ​ေတာ္ မူ​ေသာ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​မ​ခ်ိဳး​ေဖာက္​ခဲ့​ၾက​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​လည္း​မ​ေမ့​ေလ်ာ့​ခဲ့​ၾက​ပါ။ သို႔​ပါ​လ်က္​ဤ​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​ကို​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​တို႔ ခံ​ၾက​ရ​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ဤ​အရာ​အားလုံး အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အေပၚ​က်ေရာက္​ခဲ့​ေသာ္လည္း အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​မ​ေမ့ေလ်ာ့​ခဲ့​ပါ​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပဋိညာဥ္​ေတာ္​ကို​လည္း မ​ေဖာက္ဖ်က္​ခဲ့​ပါ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ထို​မၽွ​ေလာက္​ခံ​ရ​ေသာ္​လည္း၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို မ​ေမ့​မ​ေလ်ာ့။ သ​စၥာ​ေတာ္​ကို မ​ဖ်က္​ၾက​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 44:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 44:20

အ​ကယ္​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏ ဘု​ရား​အား​ဝတ္​မ​ျပဳ​ရွိ​မ​ခိုး​ဘဲ တစ္​ကၽြန္း​တစ္​နိုင္​ငံ​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​ထံ​သို႔ ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ၾက​ပါ​မူ

ဆာလံက်မ္း 78:57

မိ​မိ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​နည္း​တူ​သစၥာ​ေဖာက္​၍ ပုန္​ကန္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​ကား​ေလး​မွ​ပစ္​ထုတ္​လိုက္​သည့္ လိမ္​ေကာက္​ေန​ေသာ​ျမား​သ​ဖြယ္​စိတ္​မ​ခ်​ရ သူ​မ်ား​ျဖစ္​၏။

ဆာလံက်မ္း 78:7

ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ယင္း​သား​ေျမး​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ကိုး​စား​လာ​ကာ ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​ကို မ​ေမ့​မ​ေလ်ာ့​ဘဲ​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​အ​စဥ္ ေစာင့္​ထိန္း​ၾက​ေပ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 9:17

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ပစ္​ပယ္​သူ​အ​ေပါင္း​ႏွင့္ သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​သည္​ေသ​ျခင္း​တြင္ လမ္း​ဆုံး​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 17:10

အို ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္၊ သင္​သည္​မိ​မိ​အား​ကယ္ ဆယ္​ေတာ္​မူ​၍​ေက်ာက္​တုံး​ႀကီး​သ​ဖြယ္​ကြယ္ ကာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ေမ့​ေလ်ာ့ ခဲ့​ေလ​ၿပီ။ သင္​သည္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​မ်ား​၏​ဘု​ရား ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရန္​အ​တြက္ မြန္​ျမတ္​ေသာ အ​ပင္​မ်ား​ကို​စိုက္​ပ်ိဳး​ခဲ့​ေပ​သည္။

ေယ​ရ​မိ 2:32

မိန္း​မ​ပ်ိဳ​သည္​မိ​မိ​၏​ေက်ာက္​မ်က္​ရ​တ​နာ မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မဂၤ​လာ​ေဆာင္​သ​တို႔ သ​မီး​သည္​မိ​မိ​၏​မဂၤ​လာ​ေဆာင္​ဝတ္​စုံ​ကို လည္း​ေကာင္း​ေမ့​ေလ်ာ့​တတ္​ပါ​သ​ေလာ။ သို႔ ရာ​တြင္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​မူ​ကား​မ​ေရ မ​တြက္​နိုင္​ေသာ​ေန႔​ရက္​မ်ား​တြင္​ငါ့​ကို ေမ့​ေလ်ာ့​ၾက​ေလ​ၿပီ။-

ေယ​ရ​မိ 31:32

ထို​ပ​ဋိ​ညာဥ္​သည္​သူ​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား အား​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​လာ​စဥ္​အ​ခါ က သူ​တို႔​ႏွင့္​ငါ​ဖြဲ႕​ခဲ့​သည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ႏွင့္​တူ လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​ခင္​ပြန္း သ​ဖြယ္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ ႏွင့္​ငါ​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ကို​မ​ေစာင့္​ထိန္း ခဲ့​ၾက။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 16:59

အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​က``သင္​သည္​သင္​၏ ကတိ​သစၥာ​တို႔​ကို​ပ​မာ​ဏ​မ​ျပဳ၊ ပ​ဋိ​ညာဥ္ ကို​လည္း​ခ်ိဳး​ေဖာက္​သ​ျဖင့္ သင္​ခံ​ထိုက္​သည့္ အ​ျပစ္​ကို​ငါ​ေပး​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:37

``ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​ပိုင္​ပိုင္​နိုင္​နိုင္​အုပ္ ထိန္း​၍ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္​အ​တိုင္း​လိုက္​နာ ေစ​မည္။-

ဒံ​ေယ​လ 9:13

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ေမာ​ေရွ​၏​ပ​ညတ္​တ​ရား တြင္ ေဖာ္​ျပ​ပါ​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ျပစ္​ဒဏ္ မ်ား​ကို​ခံ​ရ​ၾက​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ယ​ခု အ​ခါ​၌​ပင္​လၽွင္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ကိုယ္ ေတာ္​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ေစ​ရန္​ႀကိဳး​စား​၍ အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​ေရွာင္​ျခင္း၊ သမၼာ​တ​ရား ေတာ္​ကို​လိုက္​ေလၽွာက္​က်င့္​သုံး​ျခင္း​အ​မွု တို႔​ကို​မ​ျပဳ​မ​လုပ္​ၾက​ေသး​ပါ။-

တ​ရား​ေဟာရာ 6:12

ကၽြန္​ခံ​ရာ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​သင္​တို႔​ကို​ထုတ္ ေဆာင္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို မ​ေမ့​ေလ်ာ့​ရန္​သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-

တ​ရား​ေဟာရာ 8:14

သင္​တို႔​သည္​မာ​န​ေထာင္​လႊား​၍​သင္​တို႔​အား ကၽြန္​ခံ​ရာ​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ကယ္​ဆယ္​ခဲ့​ေသာ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ကို​မ​ေမ့​ရန္​သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-