ဆာလံက်မ္း 44:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

^15-16 ရန္​သူ​မ်ား​ႏွင့္​လက္​စား​ေခ်​သူ​တို႔​မ​ခိုး​မ​ခန႔္ ေစာ္​ကား​ေျပာ​ဆို​ၾက​သည့္​စ​ကား​မ်ား​ေၾကာင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​အ​သ​ေရ ပ်က္​၍ အ​ရွက္​ကြဲ​လ်က္​ေန​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

^15-16 ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ေသာ​သူ​၊ ေစာ္ကားေျပာဆို​ေသာ​သူ​မ်ား​၏​အသံ​ေၾကာင့္​လည္းေကာင္း​၊ ရန္သူ​ႏွင့္ လက္တုံ႔ျပန္​သူ​ရွိ​ေန​ေသာေၾကာင့္​လည္းေကာင္း အကြၽႏ္ုပ္​သည္ တစ္ေန႔လုံး​အသေရပ်က္​ရ​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​မ်က္ႏွာ​သည္​လည္း အရွက္ကြဲ​ျခင္း​ႏွင့္ ဖုံးလႊမ္း​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ ကဲ့​ရဲ့​ေသာ​သူ​ႏွင့္ အ​သ​ေရ​ဖ်က္​ေသာ​သူ၏​စ​ကား​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊

ဆာလံက်မ္း 44:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:7

ငါ​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား ငါ​ေပး​ထား​သည့္​ျပည္​မွ​ဖယ္​ရွား မည္။ ငါ့​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရန္​အ​တြက္​သီး သန႔္​ထား​သည့္​ဤ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​လည္း​ငါ​စြန႔္ မည္။ ထို​အ​ခါ​အ​ရပ္​တ​ကာ​ရွိ​လူ​တို႔​သည္ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ကို​ကဲ့​ရဲ့​ေျပာင္​ေလွာင္ ၾက​လိမ့္​မည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 32:21

ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကို ေစ​လႊတ္​၍ အာ​ရွု​ရိ​တပ္​သား​မ်ား​ႏွင့္​တပ္​မ ေတာ္​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား​အား​သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ဧ​က​ရာဇ္​မင္း​သည္​အ​ရွက္​ကြဲ လ်က္​အာ​ရွု​ရိ​ျပည္​သို႔​ျပန္​ေတာ္​မူ​၏။ တစ္ ေန႔​သ​၌​သူ​သည္​မိ​မိ​ဘု​ရား​၏​ဗိ​မာန္ ေတာ္​၌​ရွိ​ေန​စဥ္ သား​ေတာ္​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ သူ႔​အား​ဓား​ျဖင့္​လုပ္​ႀကံ​ၾက​ေလ​သည္။

ဧဇရမွတ္စာ 9:6

ငါ​က``အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္ ၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ေခါင္း​မ​ေမာ္​ဝံ့​ေအာင္​ပင္​ရွက္​ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ ဦး​ေခါင္း​ကို​လႊမ္း​မိုး​သည့္​တိုင္​ေအာင္​မ်ား​ျပား ပါ​၏။ ထို​အ​ျပစ္​မ်ား​သည္ မိုး​ေကာင္း​ကင္ အ​ထိ​ျမင့္​မား​ႀကီး​ေလး​ပါ​၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 17:6

ငါ့ကို သူတပါးကဲ့ရဲ့စရာ အေၾကာင္းျဖစ္ေစေတာ္မူ၍၊ သူတို႔သည္ ငါ့ကိုရြံ့ၾက၏။

ဆာလံက်မ္း 69:7

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​တြက္ ေစာ္​ကား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ပါ​၏။ အ​လြန္​အ​ရွက္​ကြဲ​ရ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 71:13

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​တိုက္​ခိုက္​ၾက​သူ​တို႔​သည္ အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​၍​ပ်က္​စီး​ဆုံး​ပါး​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ထိ​ခိုက္​ဒဏ္​ရာ​ရ​ေအာင္ ႀကိဳး​စား​ၾက​သူ​တို႔​သည္ အ​ရွက္​ကြဲ​၍​အ​သ​ေရ​ပ်က္​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 89:45

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​သူ႔​အား​အ​ခ်ိန္​မ​က်​မီ အို​ေစ​ေတာ္​မူ​၍​အ​ရွက္​တ​ကြဲ​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 3:25

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အ​ရွက္​တြင္​လဲ​ေလ်ာင္း​ကာ အ​သ​ေရ​ပ်က္​မွု​ႏွင့္​လႊမ္း​ျခဳံ​၍​ေန​သင့္​ၾက ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ငယ္​စဥ္​အ​ခ်ိန္​က​စ​၍ ယ​ေန႔​ထိ​တိုင္​ေအာင္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ႏွင့္​ဘိုး​ေဘး မ်ား​သည္​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ျပစ္​မွား​ခဲ့​ၾက​ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္ ၏​စ​ကား​ကို​လည္း​နား​မ​ေထာင္​ခဲ့​ၾက​ပါ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 51:51

သင္​တို႔​က`ငါ​တို႔​သည္​အ​သ​ေရ​ပ်က္​၍ အ​ရွက္​ကြဲ​ရ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ ဗိ​မာန္​ေတာ္​မွ သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​တို႔​ကို​လူ​မ်ိဳး​ျခား မ်ား​သိမ္း​ပိုက္​လိုက္​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္​၍ ငါ​တို႔ သည္​ခို​ကိုး​ရာ​မဲ့​ၾက​ရ​ပါ​၏' ဟု​ဆို ၾက​၏။-

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:15

ၿမိဳ႕​ကို​ျဖတ္​သန္း​သြား​လာ​သူ​တို႔​သည္ မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​ကာ​လက္​ခုပ္​တီး​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဦး​ေခါင္း​ကို​ခါ​လ်က္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ပ်က္​ကို​ျပက္​ရယ္​ျပဳ​ၾက​၏။ ``ႏွစ္​လို​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​ၿမိဳ႕​ကား​ဤ​ၿမိဳ႕​ေပ​ေလာ။ ကမၻာ​၏​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ကို​ေဆာင္​ေသာ​ၿမိဳ႕​ကား ဤ​ၿမိဳ႕​ေပ​ေလာ'' ဟု​ပ်က္​ရယ္​ျပဳ​ၾက​၏။