ဆာလံက်မ္း 44:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version1 အို ဘုရားသခင္၊ ေရွးကာလကဘိုးေဘးတို႔လက္ထက္၌ ကိုယ္ေတာ္ျပဳေတာ္မူခဲ့ေသာအမွုအရာမ်ား အေၾကာင္းကိုသူတို႔ေျပာျပသျဖင့္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔ကိုယ္တိုင္ၾကားၾကရပါၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 အို ဘုရားသခင္၊ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ဘိုးေဘးတို႔က သူတို႔လက္ထက္ ေရွးကာလ၌ ကိုယ္ေတာ္ျပဳေတာ္မူေသာအမႈကို အကြၽႏ္ုပ္တို႔အားေျပာျပၾက၍ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏နားျဖင့္ ၾကားရၾကပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 အိုဘုရားသခင္၊ ေရွးလြန္ေလၿပီးေသာကာလတြင္၊ ဘိုးေဘးတို႔လက္ထက္၌ ျပဳေတာ္မူေသာအမွုကို သူတို႔ေျပာ၍၊ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ ကိုယ္တိုင္ၾကားရၾကပါၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ယခုအခါ၌ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္အသက္ ႀကီး၍ ဆံပင္ျဖဴလ်က္ေနပါၿပီ။ အို ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏ဘုရား၊ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးကိုစြန႔္ပစ္ေတာ္မမူပါႏွင့္။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ေနာင္လာလတၱံ့ေသာ သားစဥ္ေျမးဆက္အေပါင္းတို႔အား ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏ဘုန္းတန္ခိုးအာႏုေဘာ္ ေတာ္ အေၾကာင္းကိုထုတ္ေဖာ္ေၾကညာလ်က္ရွိေနစဥ္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးႏွင့္အတူရွိေတာ္မူပါ။
ဂိေဒါင္ကသူ႔အား``အို အရွင္၊ အကယ္၍ထာဝရ ဘုရားသည္အကၽြန္ုပ္တို႔ႏွင့္အတူရွိေတာ္မူသည္ မွန္ပါလၽွင္ အဘယ္ေၾကာင့္ဤေဘးဆိုးသင့္ေရာက္ ရပါသနည္း။ ထာဝရဘုရားသည္မိမိတို႔အား အီဂ်စ္ျပည္မွထုတ္ေဆာင္လာပုံ အစရွိသည့္ အံ့ၾသဖြယ္အမွုအရာမ်ားကိုျပဳေတာ္မူ ေၾကာင္းဘိုးေဘးတို႔ေျပာဆိုခဲ့ၾကပါ၏။ ထို အံ့ၾသဖြယ္ရာတို႔သည္အဘယ္မွာနည္း။ ထာဝရ ဘုရားသည္အကၽြန္ုပ္တို႔ကိုစြန႔္၍မိဒ်န္အမ်ိဳး သားတို႔၏လက္သို႔အပ္ေတာ္မူပါၿပီတကား'' ဟုေျပာ၏။