ဆာလံက်မ္း 43:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​လင္း​ေတာ္​ႏွင့္ သစၥာ​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ေစ​လႊတ္​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​သန႔္​ရွင္း ျမင့္​ျမတ္​သည့္​ဇိ​အုန္​ေတာင္ သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကိန္း​ဝပ္​ရာ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း ျပန္​၍​ပို႔​ေဆာင္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ကိုယ္ေတာ္​၏​အလင္း​ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​သမၼာတရား​ကို ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။ ၎​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ကိုယ္ေတာ္​၏ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေတာင္​ေတာ္​သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ တဲ​ေတာ္​သို႔​လည္းေကာင္း ဦးေဆာင္​လမ္းျပ​လ်က္ ေခၚေဆာင္​သြား​ၾက​ပါေစေသာ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ အ​လင္း​ေတာ္​ႏွင့္ သ​စၥာ​ေတာ္​ကို ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ သူ​တို႔​သည္​လမ္း​ျပ၍ သန္႔​ရွင္း​ေသာ ေတာင္​ေတာ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ တဲ​ေတာ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း အ​ကၽြန္ုပ္​ကို ပို႔​ေဆာင္​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 43:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:20

ဤ​အ​ရပ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​သည္​မွာ​လည္း​ကာ​လ အ​နည္း​ငယ္​သာ​ရွိ​ေသး​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​သင့္​အား​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​အ​ရပ္​ရပ္​သို႔​လွည့္ လည္​ေစ​ရ​ပါ​မည္​နည္း။ ငါ​အ​ဘယ္​အ​ရပ္​သို႔ သြား​ရ​မည္​ကို​ပင္​မ​သိ။ သင္​သည္​မိ​မိ​၏​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​ကို​ေခၚ​၍​ျပန္​သြား​ပါ​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​သင့္​အား​သစၥာ​က​႐ု​ဏာ​ထား ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:25

ထို​ေနာက္​မင္း​ႀကီး​သည္​ဇာ​ဒုတ္​အား``ပ​ဋိ ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ၿမိဳ႕​တြင္း​သို႔​ျပန္​၍​ပင့္ ေဆာင္​သြား​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့ အား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​လၽွင္ တစ္​ေန႔​ေန႔​၌​ထို ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေသတၱာ​ေတာ္ က်ိန္း​ဝပ္​ရာ​အ​ရပ္​ကို​လည္း​ေကာင္း ၾကည့္​ရွု​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 16:1

သူ​တို႔​သည္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ဒါ​ဝိဒ္ မင္း​အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​ထား​သည့္​တဲ​ေတာ္​သို႔ ပင့္​ေဆာင္​ၿပီး​ေနာက္ ထို​တဲ​ေတာ္​ထဲ​တြင္​ထား ရွိ​ၾက​၏။ ထို႔​ေနာက္​မီး​ရွို႔​ရာ​ယဇ္​ႏွင့္​မိတ္ သ​ဟာ​ယ​ယဇ္​တို႔​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ပူ​ေဇာ္​ၾက​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 16:39

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဇာ​ဒုတ္​ႏွင့္​သူ​၏​အ​ေဖာ္​ယဇ္ ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​မူ​ကား ဂိ​ေဗာင္​၌​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ရာ​ဌာ​န​တြင္ တာ​ဝန္​ယူ​ရ​ၾက​ေလ​သည္။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 21:29

ထို​အ​ခ်ိန္​ကာ​လ​၌​ေတာ​ကႏၲာ​ရ​တြင္ ေမာ​ေရွ​တည္​ေဆာက္​ခဲ့​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​တဲ​ေတာ္​ႏွင့္ ယဇ္​မ်ား​ပူ​ေဇာ္​ရာ​ယဇ္​ပလႅင္ သည္​ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕​ကိုး​ကြယ္​ရာ​ဌာ​န​၌​တည္ ရွိ​လ်က္​ေန​ေသး​၏။-

ဆာလံက်မ္း 119:105

ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္​မီး​ခြက္​ျဖစ္​၍​ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး သြား​ရာ​လမ္း​ကို​လင္း​ေစ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 143:10

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​လို​ေတာ္​အ​တိုင္း​ေဆာင္​ရြက္​ရန္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၍ ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​ရာ​လမ္း​ကို​ညႊန္​ျပ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 2:6

ကိုယ္​ေတာ္​က``သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ ဇိ​အုန္​ေတာင္ ေပၚ​တြင္ ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေသာ​ရွင္​ဘု​ရင္​ကို​ငါ​ကိုယ္​တိုင္ တင္​ေျမႇာက္​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 3:4

ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔​ကူ​မ ေတာ္​မူ​ရန္ ဟစ္​ေအာ္​ေတာင္း​ေလၽွာက္​သည့္​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ရာ​ေတာင္​ေပၚ​မွ ငါ​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​သံ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 36:9

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ထံ​မွ​သတၱ​ဝါ​မွန္​သ​မၽွ​တို႔​သည္ အ​သက္​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​လင္း​ေတာ္​ေၾကာင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​အ​လင္း​ကို​ရ​ရွိ​ၾက ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 40:11

အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​အ​စဥ္ သ​နား​ၾကင္​နာ​ေတာ္​မူ​မည္​ကို​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​သိ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ေမတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္​သစၥာ​ေတာ္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​ေစာင့္​ထိန္း​ပါ လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 42:4

ရႊင္​လန္း​စြာ​သီ​ခ်င္း​ဆို​ကာ​ဘု​ရား​သ​ခင္ အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​လ်က္​အိမ္​ေတာ္​သို႔​သြား​သူ လူ​ပ​ရိ​သတ္​အား ငါ​သည္​ဦး​ေဆာင္​ခဲ့​ေၾကာင္း​ကို​သ​တိ​ရ​ေသာ အ​ခါ ငါ​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​သည္​ေၾက​ကြဲ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 46:4

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္​တည္း​ဟူ​ေသာ အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ဘု​ရား​ကိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​ရာ ဌာ​န​ေတာ္​ကို​သာ​ယာ​ရႊင္​လန္း​ေစ​ေသာ ျမစ္​ရွိ​၏။

ဆာလံက်မ္း 57:3

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ​ထူး​ေတာ္​မူ​၍ ငါ့​ကို​ကယ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ငါ့​ကို​ညႇဥ္း​ဆဲ​ႏွိပ္​စက္​သူ​တို႔​အား​ႏွိမ္​နင္း ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​၏​ခိုင္​ျမဲ​ေသာ​ေမတၱာ ေတာ္​ႏွင့္ သစၥာ​ေတာ္​ကို​ငါ့​အား​ျပ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 57:4

ရန္​သူ​မ်ား​သည္​လူ​သား​ကို​စား​သည့္​ျခေသၤ့​မ်ား သ​ဖြယ္ ငါ့​ကို​ဝိုင္း​ရံ​ထား​၏။ သူ​တို႔​၏​သြား​မ်ား​သည္​လွံ​မ်ား၊ျမား​မ်ား ႏွင့္​တူ​၏။ သူ​တို႔​၏​လၽွာ​မ်ား​သည္​သန္​လ်က္​ကဲ့​သို႔ ထက္​၏။

ဆာလံက်မ္း 78:68

သူ​တို႔​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​မည့္​အ​စား၊ယု​ဒ အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​လြန္​စြာ​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​သည့္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 84:1

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ဗိ​မာန္ ေတာ္​ကို အ​လြန္​ႏွစ္​သက္​ျမတ္​နိုး​လ်က္

ဆာလံက်မ္း 97:11

သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​ရႊင္​လန္း ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ သ​ေဘာ​ေျဖာင့္​သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​သည္​လည္း​ေကာင္း သက္​ေရာက္​၏။

မိ​ကၡာ​ 7:20

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေရွး​အ​ခါ​က​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔ ၏​ဘိုး​ေဘး​တို႔​အား က​တိ​ထား​ရွိ​ခဲ့​သည့္ အ​တိုင္း​အာ​ျဗ​ဟံ​ႏွင့္​ယာ​ကုပ္​တို႔​၏​အ ဆက္​အ​ႏြယ္​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ ကိုယ္​ေတာ္​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​သစၥာ​ေတာ္၊ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္ ႏွင့္​အ​ညီ​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ပ​ေရာ​ဖက္​မိ​ကၡာ​စီ​ရင္​ေရး​ထား​ေသာ အ​နာ​ဂတၱိ​က်မ္း​ၿပီး​၏။

မိ​ကၡာ​ 7:8

ငါ​တို႔​၏​ရန္​သူ​တို႔၊ ငါ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​အ​ေျခ အ​ေန​ေၾကာင့္ ဝမ္း​ေျမာက္​ဝမ္း​သာ​မ​ျဖစ္​ၾက ႏွင့္။ ငါ​တို႔​လဲ​က်​ေသာ္​လည္း​ေနာက္​တစ္​ဖန္ ထ​ဦး​မည္။ ယ​ခု​အ​ခါ​ငါ​တို႔​သည္​အ​ေမွာင္ ထဲ​၌​ေန​ထိုင္​ရ​ေသာ္​လည္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​ငါ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​အ​လင္း​ေရာင္​သက္ ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:17

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို​ေမာ​ေရွ အား​ျဖင့္​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ေက်းဇူး တရား​ႏွင့္ သစၥာ​တရား​တို႔​ကို​မူ​ကား​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္ အား​ျဖင့္​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:4

ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​သည္ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ အ​သက္​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​၏။ ထို​အ​သက္​သည္​လူ​သား​တို႔ အ​တြက္​အ​လင္း​ျဖစ္​၏။-