ဆာလံက်မ္း 41:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အ​တြက္​စိုး​ရိမ္​ေၾကာင့္​ၾက​ေသာ​သူ​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​၏။ ထို​သူ​ဒုကၡ​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ကူ​မ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ဆင္းရဲ​ေသာ​သူ​ကို ဂ႐ုျပဳ​ေသာ​သူ​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​၏​။ ဒုကၡ​ေရာက္​ေသာ​ေန႔​၌ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​ကို​လြတ္ေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ​ကို ေအာက္​ေမ့​ေသာ​သူ​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ၏။ ခဲ​ယဥ္း​ေသာ​ကာ​လ၌ ထို​သူ​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ကယ္​ႏုတ္​ေတာ္​မူ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 41:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 112:9

သူ​သည္​ခ်ိဳ႕​တဲ့​ႏြမ္း​ပါး​သူ​တို႔​ကို​ရက္​ေရာ​စြာ ေပး​ကမ္း​တတ္​၏။ သူ​သည္​အ​စဥ္​သ​နား​ၾကင္​နာ​တတ္​၏။ သူ​သည္​တန္​ခိုး​ႀကီး​၍​ရို​ေသ​ေလး​စား​မွု​ကို ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။-

ဆာလံက်မ္း 34:19

သူ​ေတာ္​ေကာင္း​သည္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​စြာ ေရာက္​ရ​တတ္​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သူ႔​အား ယင္း​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​အ​ေပါင္း​မွ​ကယ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 37:19

ခဲ​ယဥ္း​ရာ​ကာ​လ​မ်ား​၌​သူ​တို႔​သည္ ဒုကၡ​ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ အ​စာ​ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး​ခ်ိန္​မ်ား​၌​အ​စာ ေရ​စာ လုံ​ေလာက္​စြာ​ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 37:26

သူ​သည္​အ​စဥ္​ပင္​သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​ရက္​ေရာ​စြာ ေပး​ကမ္း​ေခ်း​ငွား​တတ္​၏။ သူ​၏​သား​သ​မီး​မ်ား​သည္​လည္း​ေကာင္း​ခ်ီး မဂၤ​လာ​ကို​ခံ​ရ​ၾက​၏။

သု​တၱံ 14:21

မိမိအိမ္နီးခ်င္းကို မထီမဲ့ျမင္ျပဳေသာ သူသည္ အျပစ္ရွိ၏။ ဆင္းရဲေသာ သူကိုသနားေသာသူမူကား၊ မဂၤလာရွိ၏။

သု​တၱံ 16:14

ရွင္ဘုရင္၏ အမ်က္သည္ ေသမင္းတမန္ကဲ့သို႔ ျဖစ္၏။ သို႔ေသာ္လည္း၊ ပညာရွိေသာသူသည္ အမ်က္ ေတာ္ကို ေျဖတတ္၏။

သု​တၱံ 19:17

ဆင္းရဲသားကို သနားေသာသူသည္ ထာဝရ ဘုရားအား ေခ်းငွါးေသာသူျဖစ္၍၊ သူျပဳေသာအမွု၏ အက်ိဳးကိုဆပ္ေပးေတာ္မူလိမ့္ မည္။

ေဒ​သ​နာ 12:1

ငါေန၍ မေျပာနိုင္ဟုဆိုရေသာ ကာလသည္ မနီး၊ ဆိုးေသာကာလမေရာက္မွီ၊ ယခုအသက္ပ်ိဳစဥ္အခါ ပင္၊ သင့္ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာအရွင္ကို ေအာက္ေမ့ ေလာ့။

ေယ​ရ​မိ 39:17

သို႔​ရာ​တြင္​သင့္​အား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​ထိန္း​ေတာ္​မူ​မည္​ျဖစ္​၍ သင္ သည္​မိ​မိ​ေၾကာက္​လန႔္​သည့္​လူ​တို႔​၏​လက္ တြင္း​သို႔​က်​ေရာက္​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:7

ဆင္း​ရဲ​သူ​မ်ား​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​ျမဲ​ရွိ​ေန​ၾက ၏။ သင္​တို႔​အ​လို​ရွိ​သည့္​အ​ခါ​တိုင္း​သူ​တို႔​အား ေက်း​ဇူး​ျပဳ​နိုင္​ၾက​၏။ ငါ​မူ​ကား​သင္​တို႔​ႏွင့္ အ​ျမဲ​ရွိ​ေန​သည္​မ​ဟုတ္။-

တမန္ေတာ္ 20:35

ငါ​၏​နည္း​တူ​သင္​တို႔​သည္​လည္း​ခပ္​သိမ္း​ေသာ အ​ေျခ​အ​ေန​တြင္ အ​လုပ္​ကို​ႀကိဳး​စား​၍​လုပ္ ၿပီး​လၽွင္ ႏြမ္း​ပါး​သူ​တို႔​ကို​ကူ​ညီ​မ​စ​ၾက​ရန္ ငါ​ျပ​သ​ခဲ့​ၿပီ။ သ​ခင္​ေယ​ရွု​က `စြန႔္​ၾကဲ​ျခင္း သည္​အ​စြန႔္​ၾကဲ​ခံ​ျခင္း​ထက္​ပို​၍​မဂၤ​လာ​ရွိ​၏' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည္​ကို​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။

ဂ​လာ​တိ 2:10

ငါ​တို႔​သည္​ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​ကို​သ​တိ​ရ ကူ​ညီ​မ​စ​ရန္​သူ​တို႔​အ​လို​ရွိ​၏။ ထို​သို႔ ေဆာင္​ရြက္​ရန္​ငါ​လည္း​စိတ္​ေစ​တ​နာ ထက္​သန္​၏။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:14

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ အ​ပ်င္း​ႀကီး​သူ​တို႔​ကို​သ​တိ​ေပး ၾက​ေလာ့။ ေၾကာက္​တတ္​သူ​တို႔​ကို​အား​ေပး​ၾက ေလာ့။ အား​နည္း​သူ​တို႔​ကို​ကူ​ညီ​ၾက​ေလာ့။ လူ ခပ္​သိမ္း​တို႔​အ​ေပၚ​တြင္​စိတ္​ရွည္​ၾက​ေလာ့။-

ေဟ​ျဗဲ 6:10

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​မ​ရွိ ေသာ​အ​ရွင္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​ေဆာင္​ရြက္​ခဲ့ သည့္​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္ ေတာ္​အား​ခ်စ္​ေၾကာင္း​သက္​ေသ​ျပ​ရန္​ယ​ခင္ အ​ခါ​မွ ယ​ခု​အ​ခါ​တိုင္​ေအာင္​ခ​ရစ္​ယာန္ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​အား​ကူ​ညီ​မ​စ​ၾက​သည္​ကို လည္း​ေကာင္း​ေမ့​ေလ်ာ့​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:13

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သ​နား​က​႐ု​ဏာ​မ​ရွိ​သူ အား​သ​နား​က​႐ု​ဏာ​ကင္း​မဲ့​စြာ​တ​ရား​စီ​ရင္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သ​နားျခင္း​က​႐ု​ဏာ ရွိ​သူ​သည္​တ​ရား​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ေၾကာက္​လန႔္ ရန္​မ​လို​ေပ။

ဗ်ာဒိတ္ 3:10

သင္​သည္​ငါ​မွာ​ၾကား​သည့္​အ​တိုင္း​စိတ္​ရွည္​သည္း ခံ​လ်က္​ေန​ခဲ့​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​တို႔ အား​စစ္​ေဆး​ရန္ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​က်​ေရာက္​လာ​ခ်ိန္​၌ သင့္​အား​ငါ​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​မည္။-

႐ုသဝတၳဳ 2:19

ေနာ​မိ​က``သင္​သည္​ယ​ေန႔​အ​ဘယ္​မွာ​ေကာက္ သင္း​ေကာက္​ခဲ့​ပါ​သ​နည္း။ မည္​သူ႔​လယ္​တြင္ ေကာက္​ခဲ့​ပါ​သ​နည္း။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သင့္ ကို​ၾကည့္​ရွု​သူ​အား​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္ မူ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ဆို​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​႐ု​သ​သည္​ေဗာ​ဇ​အ​မည္​ရွိ​သူ​လူ တစ္​ဦး​၏​လယ္​တြင္ မိ​မိ​ေကာက္​သင္း​ေကာက္​ခဲ့ ေၾကာင္း​ကို​ေနာ​မိ​အား​ေျပာ​ျပ​ေလ​သည္။