ဆာလံက်မ္း 40:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏ လူ​စု​ေတာ္​ဝင္​အ​ေပါင္း​တို႔​စု​ေဝး​ရာ​၌ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ ကယ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို ေျပာ​ၾကား​ပါ​၏။ ဤ​အ​ေၾကာင္း​ကို​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​အ​စဥ္ မ​ျပတ္ ေျပာ​ၾကား​ေန​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ သိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ လူအစုအေဝး​ႀကီး​အလယ္​၌ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ႏွင့္​ဆိုင္​သည့္ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ကို​ေဟာေျပာ​ပါ​ၿပီ​။ အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ မိမိ​ႏႈတ္​ကို​ပိတ္​၍​မ​ေန​ေၾကာင္း ကိုယ္ေတာ္​သိ​ေတာ္မူ​ပါ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​တ​ရား​ကို ပ​ရိတ္​သတ္​ႀကီး​အ​လယ္​မွာ အ​ကၽြန္ုပ္​ေဟာ​ပါ​ၿပီ။ အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ကိုယ္​ႏွုတ္​ကို​ပိတ္၍ မ​ေန​ေၾကာင္း​ကို ကိုယ္​ေတာ္​သိ​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 40:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 119:13

ကြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေပး​အပ္​ေတာ္ မူ​ေသာ ပ​ညတ္​ေတာ္​အ​ေပါင္း​ကို​အ​သံ​ကယ္​စြာ ရြတ္​ဆို​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 139:2

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ျပဳ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို သိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ အ​ေဝး​က​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္ ရွိ​သ​မၽွ​ကို​သိ​ျမင္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 22:22

ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​ကို ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​သား​ခ်င္း​တို႔​အား​ေျပာ ၾကား​ပါ​မည္။- ထို​သူ​တို႔​စည္း​ေဝး​ရာ​တြင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 22:25

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​အ​တြက္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ကိုး​ကြယ္​သူ​လူ​ပ​ရိ​သတ္​ေရွ႕​တြင္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ပါ​မည္။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​မိ​မိ​က​တိ​သစၥာ​ျပဳ​ခဲ့​သည့္ အ​တိုင္း ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 35:18

ထို​အ​ခါ​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ လူ​စု​ေတာ္ အ​စည္း​အ​ေဝး​တြင္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​မည္။ လူ​ပ​ရိ​သတ္​ႀကီး​၏​ေရွ႕​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ပါ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 37:31

သူ​သည္​မိ​မိ​ဘု​ရား​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို ႏွ​လုံး​သြင္း​၍​ထား​၏။ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​ထို​တ​ရား​ေတာ္​မွ ေသြ​ဖည္​၍​မ​သြား​ေပ။

ေယ​ရ​မိ 31:33

သူ​တို႔​ႏွင့္​ငါ​ျပဳ​မည့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​သစ္​ကား​ဤ သို႔​တည္း။ ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​တ​ရား​ေတာ္​ကို​သူ တို႔​၏​စိတ္​အ​တြင္း​သို႔​သြတ္​သြင္း​ေပး​မည္။ သူ တို႔​၏​ႏွ​လုံး​သား​ေပၚ​တြင္​ေရး​မွတ္​၍​ထား မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​လ်က္​သူ တို႔​သည္​ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 21:17

တ​တိ​ယ​အ​ႀကိမ္​ကိုယ္​ေတာ္​က ``ေယာ​ဟန္​၏​သား ရွိ​မုန္၊ သင္​သည္​ငါ့​ကို​ခ်စ္​သ​ေလာ'' ဟု​ေမး​ေတာ္ မူ​၏။ ဤ​သို႔​တ​တိ​ယ​အ​ႀကိမ္​ေမး​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ေပ​တ​႐ု​သည္​ဝမ္း​နည္း​၍ ``သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​တို႔​ကို​သိ​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္ အား​အ​ကၽြန္ုပ္​ခ်စ္​သည္​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​သိ​ေတာ္ မူ​ပါ​၏'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။ သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ့​သိုး​တို႔​ကို​ထိန္း​ေလာ့။-

ေဟ​ျဗဲ 2:12

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က၊ ``အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​မွု​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ညီ​အစ္​ကို​တို႔​အား​ေျပာ​ၾကား​ပါ​မည္။ သူ​တို႔​၏​အ​စည္း​အ​ေဝး​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး​မည္'' ဟု​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယာ​ရွု 22:22

``တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​အ​ရွင္​သည္​ဘု​ရား​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​အ​ရွင္​သည္ ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​တို႔​၏​ယဇ္​ပလႅင္​ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​တည္​ရ​ေၾကာင္း​ကို​ကိုယ္​ေတာ္ သိ​ေတာ္​မူ​၏။ သင္​တို႔​အား​လည္း​သိ​ေစ​လို ပါ​သည္။ ငါ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ပုန္​ကန္​၍ သစၥာ​ေတာ္​ကို​မ​ေစာင့္​ထိန္း​လၽွင္ အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ခြင့္​မ​ေပး​ပါ​ႏွင့္။-